蠶

和"蠶"有关的粤语短语：

• 短语：蠶caam4tsʰaːm4cam4tsaam4chaam⁴ˌtsamchaam4dʒʰaːm4虫cung2tsʰʊŋ2cung2tsung2chung²´tsʊŋchung2dʒʰuŋ2编辑

  解释：①蠶的幼虫。②蠶蛹。广东人常食用。

  English：silkworm
• 短语：蠶caam4tsʰaːm4cam4tsaam4chaam⁴ˌtsamchaam4dʒʰaːm4春ceon1tsʰɵn1cên1tsoen1chun¹'tsœncheun1dʒʰən1编辑

  解释：蠶卵

  English：silkworm's egg
• 短语：蠶caam4tsʰaːm4cam4tsaam4chaam⁴ˌtsamchaam4dʒʰaːm4虫cung4tsʰʊŋ4cung4tsung4chung⁴ˌtsʊŋchung4dʒʰuŋ4师si1siː1xi1si1si¹'sisi1siː1爷je4jɛː4yé4je4ye⁴ˌjɛye4jɛː4编辑

  解释：“师爷”是指古代在衙门里面帮官员出谋划策的那些幕僚（一般都出坏主意，在民间形象不佳），“蠶虫”就是民间养殖的，卖茧，用来织丝绸的那种昆虫——它们养到一定程度会自己吐丝把自己藏起来——看起来好像用细绳子团团捆住自己一样。“蠶虫师爷”字面直解意思就是 ：好像蠶虫一样吐丝把自己捆起来的师爷。 这句歇后语整句就是“蠶虫师爷——造茧自绑”，寓意就是：常出坏主意的人最终自己会害死自己。 现代一般也指那些在老板身边专出坏主意、拍马屁的谋士类人物——大家这么叫他就是诅咒他终有一天自食其果。