可惱也
    ko1
    naau1
    je1
    編輯拼音edit jyutping

    表示惱恨時的用語。此語取自粵劇。本世紀初以前，粵劇一般用官話演唱，後來改為用廣州話，但一些程序化的臺詞仍沿用舊時官話，“可惱也”即屬此類。後進入日常用語。

    編輯解釋edit jyutping

    an expression phrase from Cantonese opera, it indicates one is annoyed, irritated by another's absurd speech

    編輯英文解釋edit jyutping

    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.