zau2
    faat3
    leot6
    laa3
    編輯拼音edit jyutping

    鑽法律空子。罅:縫隙。 佢贏佐官司全靠走法律罅。(他贏下官司全靠鑽法律空子。) 司機酒後駕駛有罪,所以醉酒司機走法律罅,吹波波前猛飲清水。(司機酒反駕駛有罪,所以醉酒司機鑽法律空子,吹氣前猛喝清水。) 當時嘅港英政府唔想鼓吹賭博,所以走法律罅將牌照上英文名寫成 Mahjong School麻雀學校

    編輯解釋edit jyutping

    (phrasal verb) to try to get or achieve something by taking advantage of the grey area of the rules or law; to exploit the legal loopholes

    編輯英文解釋edit jyutping


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.