告

『告』　異體字：勂
部首：口　部首筆畫：3　總筆畫：7

五筆86：TFKF　五筆98：TFKF　倉頡：HGR　
四角號碼：24601　 UniCode：U+544A　規範漢字編號：0760

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<告>讀粵語 gou3

的依據有：詹黄周李正同

香港政府人名地名拼音：Ko

粵語同音字有：

常用字:膏
非常用字:吿筶誥诰郜鋯锆

解釋：

告示, 告別, 告身告狀, 告急, 告退, 告捷, 告訴, 告終, 告慰, 告罄, 告辭, 布告, 宣告, 報告
tell, announce, inform; accuse

<告>讀粵語 guk1

的依據有：詹黄周李正同

香港政府人名地名拼音：Kuk

粵語同音字有：

解釋：

忠告
告朔, 忠告
tell, announce, inform; accuse

讀普通話gao4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
膏gou1gouˉ¹kou1gou1gou1go¹'gougou1gou1gou3gou-³kou3gou3gou3go³¯gougou3gou3
勂 hou4houˎ₄hou4hou4hou4hou4hou4hou4hou4
峼 kuk1kukˉ¹kuk1kuk1kuk1kuk1kuk1kuk1guk1
祮 haau2haau´²haau2haau2haau2haau2haau2haau2haau2
祰 guk1gukˉ¹kʊk1gug1guk7guk¹'gʊkguk7guk1haau2haau´²haau2haau2haau2haau2haau2haau2haau2
禞 haau2haau´²haau2haau2haau2haau2haau2haau2haau2
筶 gou2gou´²gou2gou2gou2gou2gou2gou2gou2gou3gou-³kou3gou3gou3go³¯gougou3gou3
誥 gou3gou-³kou3gou3gou3go³¯gougou3gou3
诰 gou3gou-³kou3gou3gou3go³¯gougou3gou3
郜 gou3gou-³kou3gou3gou3go³¯gougou3gou3
鋯 gou3gou-³kou3gou3gou3go³¯gougou3gou3
锆 gou3gou-³kou3gou3gou3go³¯gougou3gou3
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

你唔使多講，你毀壞國寶，我聽日告上皇上，我睇你今次重唔滿門抄斬！「唐伯虎點秋香」

你再攞唔出乜證據控告常威，你就退堂，咁常威就無罪釋放。「九品芝麻官」

將唐三藏呢個消息報告畀大王知「大話西遊之月光寶盒」

和"告"有關的粵語短語：

短語：告gou3gou-³kou3gou3gou3go³¯gougou3gou3地dei6deiˍ₆tei6déi6dei6dei⁶_deidei6dei6狀zong6zongˍ₆tsɔːŋ6zong6dzong6jong⁶_dzɔŋjong6dʒɔːŋ6編輯
解釋：把寫着自己不幸境況的紙擺在馬路邊，以求獲得過路人的施捨或幫助。
English：the sad, unfortunate life story written on the ground by beggars to seek money and help
短語：放fong3fong-³fɔːŋ3fong3fong3fong³¯fɔŋfong3fɔːŋ3盤pun2pun´²pʰuːn2pun2pun2poon²´punpun2puːn2廣gwong2gwong´²kwɔːŋ2gwong2gwong2gwong²´gwɔŋgwong2gwɔːŋ2告gou3gou-³kou3gou3gou3go³¯gougou3gou3編輯
解釋：發售廣告，出售廣告
短語：告gou3gou-³kou3gou3gou3go³¯gougou3gou3到dou3dou-³tou3dou3dou3do³¯doudou3dou3你nei5neiˏ₅nei5néi5nei5nei⁵ˏneinei5nei5甩lat1latˉ¹lɐt1led1lat7lat¹'lɐtlat7lʌd1褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯
解釋：一定投訴你，把你告到底
短語：告gou3gou-³kou3gou3gou3go³¯gougou3gou3到dou3dou-³tou3dou3dou3do³¯doudou3dou3佢keoi5keoiˏ₅kʰɵy5kêu5koey5kui⁵ˏkœykeui5kəy5甩lat1latˉ¹lɐt1led1lat7lat¹'lɐtlat7lʌd1褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯
解釋：把他告到底，告得他坐牢
短語：賣maai6maaiˍ₆maːi6mai6maai6maai⁶_maimaai6maːi6告gou3gou-³kou3gou3gou3go³¯gougou3gou3白baak6baakˍ₆paːk6bag6baak9baak⁶_bakbaak9baːk6編輯
解釋：做廣告（告白：廣告）。而家啲商家捨得攞大貼銀紙去賣告白。（現在的商家捨得拿大把的鈔票去做廣告。）
English：advertising (slang)
短語：告gou3gou-³kou3gou3gou3go³¯gougou3gou3票piu3piu-³pʰiːu3piu3piu3piu³¯piupiu3piːu3編輯
解釋：傳票，罰單，罰款通知書
English：penalty ticket; summon
短語：告gou3gou-³kou3gou3gou3go³¯gougou3gou3假gaa3gaa-³kaː3ga3gaa3ga³¯gaga3gaː3編輯
解釋：請假
English：to apply/ ask for a leave of absence; to request to go on a holiday
短語：告gou3gou-³kou3gou3gou3go³¯gougou3gou3白baak6baakˍ₆paːk6bag6baak9baak⁶_bakbaak9baːk6編輯
解釋：廣告。賣告白。（做廣告。）
English：(noun) (of TV broadcast) advertisement

[ 上古音 ]：覺部見母,kuk
[ 廣　韻 ]：古到切,去37號,gào,效開一去豪見
[ 平水韻 ]：去聲二十號·入聲二沃
[ 唐　音 ]：*gɑ̀u
[ 普通話 ]：gào

[ 粵　語 ]：gou3

guk1

[ 閩南語 ]：ko3

◎ 基本解釋
告
gào
說給別人，通知：告諭。告知。告誡。告訴。報告。勸告。奔走相告。
向行政司法機關檢舉、控訴：告發。告狀。控告。
表明，請求：告老。告急。自告奮勇。
宣布或表示某種情況出現：告成。告竭（宣布某種東西用盡）。告罄（現指財物用盡或貨物等售完）。公告。

筆畫數：7；
部首：口；
筆順編號：3121251

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.