害

『害』
部首：宀　部首筆畫：3　總筆畫：10
康熙字典筆畫( 害:10； )

五筆86：PDHK　五筆98：PDHK　倉頡：JQMR　
四角號碼：30605　 UniCode：U+5BB3　規範漢字編號：2097

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<害>讀粵語 hoi6

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Hoi

粵語同音字有：

常用字:亥
非常用字:㤥嗐氦閡阂

解釋：

害怕, 害羞, 害處害群之馬, 利害, 暗害, 殺害
injure, harm; destroy, kill

<害>讀粵語 hot3

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Hot

粵語同音字有：

同音粵語字:餲
常用字:喝渴蝎褐
非常用字:嵑愒暍曷欱毼渇猲獦鞨餲鶡鹖

解釋：

本版字形從日不從口，今據舊版
通「曷」字
injure, harm; destroy, kill

<害>讀粵語 hot6

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Hot

粵語同音字有：

常用字:蝎褐
非常用字:曷毼螛鞨鶡

解釋：

「害hot3」的異讀字
injure, harm; destroy, kill

讀普通話hai4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
亥hoi6hɔːi6hoi6hoi6hoi⁶_hɔihoi6hɔːi6
駭haai5haːi5hai5haai5haai⁵ˏhaihaai5haːi5haai6haːi6hai6haai6haai⁶_haihaai6haːi6hoi4hɔːi4hoi4hoi4hoi⁴ˌhɔihoi4hɔːi4hoi5hoi5hoi5hoi5hoi5hoi5hoi5hoi5
骇haai5haːi5hai5haai5haai⁵ˏhaihaai5haːi5haai6haːi6hai6haai6haai⁶_haihaai6haːi6hoi4hɔːi4hoi4hoi4hoi⁴ˌhɔihoi4hɔːi4hoi5hoi5hoi5hoi5hoi5hoi5hoi5hoi5
嗐 haai6haːi6hai6haai6haai⁶_haihaai6haːi6hoi6hɔːi6hoi6hoi6hoi⁶_hɔihoi6hɔːi6
妎 gaai3gaai3gaai3gaai3gaai3gaai3gaai3gaai3hai6hai6hai6hai6hai6hai6hai6hai6
氦 hoi6hɔːi6hoi6hoi6hoi⁶_hɔihoi6hɔːi6
餀 hoi3hoi3hoi3hoi3hoi3hoi3hoi3hoi3ngaai6ngaai6ngaai6ngaai6ngaai6ngaai6ngaai6ngaai6
饚 hoi3hoi3hoi3hoi3hoi3hoi3hoi3hoi3
駴 haai5haːi5hai5haai5haai⁵ˏhaihaai5haːi5
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏
讀普通話he2時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
何ho4hɔː4ho4ho4hoh⁴ˌhɔho4hɔː4ho6hɔː6ho6ho6hoh⁶_hɔho6hɔː6
合gap3kɐb3geb3gap8gap³¯gɐpgap8kʌb3hap6hɐb6heb6hap9hap⁶_hɐphap9hʌb6ho4hɔː4ho4ho4hoh⁴ˌhɔho4hɔː4
和gwo3gwɔː3gwo3gwo3gwoh³¯gwɔgwo3gwɔː3wo4wɔː4wo4wo4woh⁴ˌwɔwo4wɔː4wo6wɔː6wo6wo6woh⁶_wɔwo6wɔː6wu4wuː4wu4wu4woo⁴ˌwuwu4wuː4
核 hat6hɐd6hed6hat9hat⁶_hɐthat9hʌd6wat6wɐd6wed6wat9wat⁶_wɐtwat9wʌd6
河 ho4hɔː4ho4ho4hoh⁴ˌhɔho4hɔː4
盒 haap6haːb6hab6haap9haap⁶_haphaap9haːb6hap6hɐb6heb6hap9hap⁶_hɐphap9hʌb6
禾 wo4wɔː4wo4wo4woh⁴ˌwɔwo4wɔː4
荷 ho4hɔː4ho4ho4hoh⁴ˌhɔho4hɔː4ho6hɔː6ho6ho6hoh⁶_hɔho6hɔː6
劾 hat6hɐd6hed6hat9hat⁶_hɐthat9hʌd6
咊 wo4wɔː4wo4wo4woh⁴ˌwɔwo4wɔː4
啝 wo6wɔː6wo6wo6woh⁶_wɔwo6wɔː6
姀 wo4wɔː4wo4wo4woh⁴ˌwɔwo4wɔː4
峆 gap3kɐb3geb3gap8gap³¯gɐpgap8kʌb3
惒 wo4wɔː4wo4wo4woh⁴ˌwɔwo4wɔː4
敆 gap3kɐb3geb3gap8gap³¯gɐpgap8kʌb3hap6hɐb6heb6hap9hap⁶_hɐphap9hʌb6
曷 aat3aad3aat3aat3aat3aat3aat3aad3hot3hɔːd3hod3hot8hot³¯hɔthot8hɔːd3hot6hod6hot6hot6hot6hot6hot6hod6
柇 wo4wɔː4wo4wo4woh⁴ˌwɔwo4wɔː4
楁 haak6haag6haak6haak6haak6haak6haak6haag6hat6hɐd6hed6hat9hat⁶_hɐthat9hʌd6
毼 hot3hɔːd3hod3hot8hot³¯hɔthot8hɔːd3hot6hod6hot6hot6hot6hot6hot6hod6
涸 hok6hog6hok6hok6hok6hok6hok6hog6kok3gok3kok3kok3kok3kok3kok3gok3
渮 go1go1go1go1go1go1go1go1ho4hɔː4ho4ho4hoh⁴ˌhɔho4hɔː4
澕 wo4wɔː4wo4wo4woh⁴ˌwɔwo4wɔː4
狢 hok6hog6hok6hok6hok6hok6hok6hog6
皬 hok6hog6hok6hok6hok6hok6hok6hog6
盇 hap6hɐb6heb6hap9hap⁶_hɐphap9hʌb6
盉 wo4wɔː4wo4wo4woh⁴ˌwɔwo4wɔː4wo6wɔː6wo6wo6woh⁶_wɔwo6wɔː6
盍 hap6hɐb6heb6hap9hap⁶_hɐphap9hʌb6
礉 haau1haau1haau1haau1haau1haau1haau1haau1hat6hɐd6hed6hat9hat⁶_hɐthat9hʌd6
篕 hap6hɐb6heb6hap9hap⁶_hɐphap9hʌb6
籺 hat6hɐd6hed6hat9hat⁶_hɐthat9hʌd6
紇 gat1gad1gat1gat1gat1gat1gat1gad1hat6hɐd6hed6hat9hat⁶_hɐthat9hʌd6
纥 gat1gad1gat1gat1gat1gat1gat1gad1hat6hɐd6hed6hat9hat⁶_hɐthat9hʌd6
翮 gaak3gaag3gaak3gaak3gaak3gaak3gaak3gaag3hat6hɐd6hed6hat9hat⁶_hɐthat9hʌd6
菏 go1go1go1go1go1go1go1go1ho4hɔː4ho4ho4hoh⁴ˌhɔho4hɔː4
萂 wo4wɔː4wo4wo4woh⁴ˌwɔwo4wɔː4
螛 hat6hɐd6hed6hat9hat⁶_hɐthat9hʌd6hot6hod6hot6hot6hot6hot6hot6hod6
覈 hat6hɐd6hed6hat9hat⁶_hɐthat9hʌd6hit3hid3hit3hit3hit3hit3hit3hid3
訸 wo4wɔː4wo4wo4woh⁴ˌwɔwo4wɔː4
詥 hap6hɐb6heb6hap9hap⁶_hɐphap9hʌb6
貈 hok6hog6hok6hok6hok6hok6hok6hog6
貉 hok6hog6hok6hok6hok6hok6hok6hog6lok3log3lok3lok3lok3lok3lok3log3maak6maag6maak6maak6maak6maak6maak6maag6mak6mag6mak6mak6mak6mak6mak6mag6
郃 gap3kɐb3geb3gap8gap³¯gɐpgap8kʌb3hap6hɐb6heb6hap9hap⁶_hɐphap9hʌb6
鉌 wo4wɔː4wo4wo4woh⁴ˌwɔwo4wɔː4
鑉 hap6hɐb6heb6hap9hap⁶_hɐphap9hʌb6taap3taab3taap3taap3taap3taap3taap3taab3
閡 goi1goi1goi1goi1goi1goi1goi1goi1hat6hɐd6hed6hat9hat⁶_hɐthat9hʌd6hoi6hɔːi6hoi6hoi6hoi⁶_hɔihoi6hɔːi6ngoi6ngoi6ngoi6ngoi6ngoi6ngoi6ngoi6ngoi6
閤 gap3kɐb3geb3gap8gap³¯gɐpgap8kʌb3gok3gog3gok3gok3gok3gok3gok3gog3hap6hɐb6heb6hap9hap⁶_hɐphap9hʌb6
闔 hap6hɐb6heb6hap9hap⁶_hɐphap9hʌb6
阂 goi1goi1goi1goi1goi1goi1goi1goi1hat6hɐd6hed6hat9hat⁶_hɐthat9hʌd6hoi6hɔːi6hoi6hoi6hoi⁶_hɔihoi6hɔːi6ngoi6ngoi6ngoi6ngoi6ngoi6ngoi6ngoi6ngoi6
阖 hap6hɐb6heb6hap9hap⁶_hɐphap9hʌb6
鞨 hot3hɔːd3hod3hot8hot³¯hɔthot8hɔːd3hot6hod6hot6hot6hot6hot6hot6hod6maat3maad3maat3maat3maat3maat3maat3maad3
頜 gap3kɐb3geb3gap8gap³¯gɐpgap8kʌb3ham6ham6ham6ham6ham6ham6ham6ham6hap6hɐb6heb6hap9hap⁶_hɐphap9hʌb6
颌 gap3kɐb3geb3gap8gap³¯gɐpgap8kʌb3ham6ham6ham6ham6ham6ham6ham6ham6hap6hɐb6heb6hap9hap⁶_hɐphap9hʌb6
餄 gaap3gaab3gaap3gaap3gaap3gaap3gaap3gaab3hap6hɐb6heb6hap9hap⁶_hɐphap9hʌb6
餲 aai3aai3aai3aai3aai3aai3aai3aai3aat3aad3aat3aat3aat3aat3aat3aad3hot3hɔːd3hod3hot8hot³¯hɔthot8hɔːd3ngaat3ngaad3ngaat3ngaat3ngaat3ngaat3ngaat3ngaad3
饸 gaap3gaab3gaap3gaap3gaap3gaap3gaap3gaab3
魺 go2go2go2go2go2go2go2go2ho4hɔː4ho4ho4hoh⁴ˌhɔho4hɔː4
鲄 ho4hɔː4ho4ho4hoh⁴ˌhɔho4hɔː4
鶡 hot3hɔːd3hod3hot8hot³¯hɔthot8hɔːd3hot6hod6hot6hot6hot6hot6hot6hod6
鹖 hot3hɔːd3hod3hot8hot³¯hɔthot8hɔːd3
麧 hat6hɐd6hed6hat9hat⁶_hɐthat9hʌd6
齕 hat6hɐd6hed6hat9hat⁶_hɐthat9hʌd6ngaat6ngaad6ngaat6ngaat6ngaat6ngaat6ngaat6ngaad6
龁 hat6hɐd6hed6hat9hat⁶_hɐthat9hʌd6
龢 wo4wɔː4wo4wo4woh⁴ˌwɔwo4wɔː4
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

冇錯！我就係唐伯虎千方百計要迫害嘅死剩種。「唐伯虎點秋香」

畀你害死我喇。仲講，我踢死你吖嗱？！「九品芝麻官」

你想玩我吖定系想害我呀？你唔好以為我冧咗，你就可以爬上去呀！「少林足球」

和"害"有關的粵語短語：

短語：害hoi6hɔːi6hoi6hoi6hoi⁶_hɔihoi6hɔːi6死sei2sei2séi2sei2sei²´seisei2sei2編輯影視原聲
解釋：【貶】誤；拖累。我呢次畀你害死喇，白白唔見咗五百文。（我這次讓你給拖累了，白白丟了五百塊。）五百文也可以講「五嚿水」，「五舊水」
影視原聲：
婉君，婉君……你個畜牲，害死我老婆，我唔放過你，我要報官。「九品芝麻官」
短語：利lei6lei6léi6lei6lei⁶_leilei6lei6害hoi6hɔːi6hoi6hoi6hoi⁶_hɔihoi6hɔːi6編輯
解釋：厲害
English：benefits and shortfalls; advantages and disadvantages
短語：拚ping3pɪŋ3ping3ping3ping³¯pɪŋping3pɪŋ3死sei2sei2séi2sei2sei²´seisei2sei2無mou4mou4mou4mou4mo⁴ˌmoumou4mou4大daai6daːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6害hoi6hɔːi6hoi6hoi6hoi⁶_hɔihoi6hɔːi6編輯
解釋：【熟】既已拼一死，則世上已無比死更大的害事，所以也就無所畏懼、無所顧忌了。在實際用法上並不一定涉及死亡，只是表示一切都豁出去。佢開除又好，乜嘢都好，我而家橫系拚死無大害?嘞！（他開除也好，甚麼也好，我現在反正是豁出去了！）
English：to do everything one can, even if it costs one's life, because one has nothing left to lose/ fear; to be all in
短語：靠kaau3kaːu3kao3kaau3kaau³¯kaukaau3kaːu3害hoi6hɔːi6hoi6hoi6hoi⁶_hɔihoi6hɔːi6編輯
解釋：【貶】做使人受害的事；有意誤別人的事。你咪靠害啊，跌死我?！（你別害我啊，會把我摔死的！）
English：describes a situation where someone is likely to cause harm or have a negative repercussion to another; set (me) up
短語：害hoi6hɔːi6hoi6hoi6hoi⁶_hɔihoi6hɔːi6人jan4jɐn4yen4jan4yan⁴ˌjɐnyan4jʌn4害hoi6hɔːi6hoi6hoi6hoi⁶_hɔihoi6hɔːi6物mat6mɐd6med6mat9mat⁶_mɐtmat9mʌd6編輯
解釋：同「累人累物」。
English：causing serious harm to others with or without intent

[ 上古音 ]：月部喻三母,hat
[ 廣　韻 ]：胡蓋切,去14泰,hài,蟹開一去泰匣
[ 平水韻 ]：去聲九泰
[ 唐　音 ]：*hɑ̀i
[ 國　語 ]：hài

hé

[ 粵　語 ]：hoi6

hot3

[ 閩南語 ]：hai7

◎ 基本解釋
害
hài
有損的，與「益」相對：害蟲。害鳥。
引起災難的人或事物，壞處：害處。禍害。災害。為民除害。
使受損傷：害人。損害。傷害。危害。
發生疾病：害眼。
心理上發生不安定情緒：害羞。害怕。
殺死：殺害。遇害。
妒忌：「上官大夫與之同列，爭寵而心害其能」。
利益

筆畫數：10；
部首：宀；
筆順編號：4451112251

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.