悄

『悄』
部首筆畫：3　總筆畫：10
繁體部首：心　部首筆畫：4　總筆畫：11
康熙字典筆畫( 悄:11； )

五筆86：NIEG　五筆98：NIEG　倉頡：PFB　
四角號碼：99027　 UniCode：U+6084　規範漢字編號：2092

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<悄>讀粵語 ciu2

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Chiu

粵語同音字有：

沒有同音常用字
非常用字:偢巐愀煍眧釥麨

解釋：

悄然, 悄悄話, 靜悄悄憂心悄悄
silent, quiet, still; anxious

<悄>讀粵語 ciu5

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Chiu

粵語同音字有：

常用字:峭
非常用字:愀陗

解釋：

「悄ciu2」的異讀字
silent, quiet, still; anxious

讀普通話qiao1時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
敲haau1haːu1hao1haau1haau¹'hauhaau1haːu1
跷hiu1hiːu1hiu1hiu1hiu¹'hiuhiu1hiːu1kiu2kiːu2kiu2kiu2kiu²´kiukiu2kiːu2kiu3giu3kiu3kiu3kiu3kiu3kiu3giu3kiu5kiːu5kiu5kiu5kiu⁵ˏkiukiu5kiːu5
蹺hiu1hiːu1hiu1hiu1hiu¹'hiuhiu1hiːu1kiu2kiːu2kiu2kiu2kiu²´kiukiu2kiːu2kiu3giu3kiu3kiu3kiu3kiu3kiu3giu3kiu5kiːu5kiu5kiu5kiu⁵ˏkiukiu5kiːu5
鍬 ciu1tsʰiːu1qiu1tsiu1chiu¹'tsiuchiu1dʒʰiːu1
锹 ciu1tsʰiːu1qiu1tsiu1chiu¹'tsiuchiu1dʒʰiːu1
雀 zoek2tsœːk2zêg2dzoek2jeuk²´dzœkjeuk2dʒœːg2zoek3tsœːk3zêg3dzoek8jeuk³¯dzœkjeuk8dʒœːg3
劁 ciu1tsʰiːu1qiu1tsiu1chiu¹'tsiuchiu1dʒʰiːu1ciu4ciu4ciu4ciu4ciu4ciu4ciu4ciu4
勪 hiu1hiːu1hiu1hiu1hiu¹'hiuhiu1hiːu1
墝 haau1haːu1hao1haau1haau¹'hauhaau1haːu1
墽 haau1haːu1hao1haau1haau¹'hauhaau1haːu1hiu1hiːu1hiu1hiu1hiu¹'hiuhiu1hiːu1
幧 ciu1tsʰiːu1qiu1tsiu1chiu¹'tsiuchiu1dʒʰiːu1ciu4ciu4ciu4ciu4ciu4ciu4ciu4ciu4
橇 ceoi3ceoi3ceoi3ceoi3ceoi3ceoi3ceoi3ceoi3cyut3cyud3cyut3cyut3cyut3cyut3cyut3cyud3hiu1hiːu1hiu1hiu1hiu¹'hiuhiu1hiːu1zyut3zyud3zyut3zyut3zyut3zyut3zyut3zyud3
毃 haau1haːu1hao1haau1haau¹'hauhaau1haːu1kok1gok1kok1kok1kok1kok1kok1gok1
燆 hiu1hiːu1hiu1hiu1hiu¹'hiuhiu1hiːu1hiu4hiu4hiu4hiu4hiu4hiu4hiu4hiu4
硗 haau1haːu1hao1haau1haau¹'hauhaau1haːu1
磽 haau1haːu1hao1haau1haau¹'hauhaau1haːu1
繑 hiu1hiːu1hiu1hiu1hiu¹'hiuhiu1hiːu1kiu5kiːu5kiu5kiu5kiu⁵ˏkiukiu5kiːu5
繰 ciu1tsʰiːu1qiu1tsiu1chiu¹'tsiuchiu1dʒʰiːu1sou1sou1sou1sou1sou1sou1sou1sou1tiu1diu1tiu1tiu1tiu1tiu1tiu1diu1zou2zou2zou2zou2zou2zou2zou2zou2
缲 ciu1tsʰiːu1qiu1tsiu1chiu¹'tsiuchiu1dʒʰiːu1sou1sou1sou1sou1sou1sou1sou1sou1tiu1diu1tiu1tiu1tiu1tiu1tiu1diu1zou2zou2zou2zou2zou2zou2zou2zou2
趬 hiu1hiːu1hiu1hiu1hiu¹'hiuhiu1hiːu1
踍 haau1haːu1hao1haau1haau¹'hauhaau1haːu1
郻 hiu1hiːu1hiu1hiu1hiu¹'hiuhiu1hiːu1
鄡 hiu1hiːu1hiu1hiu1hiu¹'hiuhiu1hiːu1
鄥 hiu1hiːu1hiu1hiu1hiu¹'hiuhiu1hiːu1
鍫 ciu1tsʰiːu1qiu1tsiu1chiu¹'tsiuchiu1dʒʰiːu1ciu4ciu4ciu4ciu4ciu4ciu4ciu4ciu4
鐰 ciu1tsʰiːu1qiu1tsiu1chiu¹'tsiuchiu1dʒʰiːu1cou3cou3cou3cou3cou3cou3cou3cou3cou4cou4cou4cou4cou4cou4cou4cou4
頝 haau1haːu1hao1haau1haau¹'hauhaau1haːu1
骹 gaau3gaau3gaau3gaau3gaau3gaau3gaau3gaau3haau1haːu1hao1haau1haau¹'hauhaau1haːu1
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏
讀普通話qiao3時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
巧haau2haːu2hao2haau2haau²´hauhaau2haːu2kiu2kiːu2kiu2kiu2kiu²´kiukiu2kiːu2
雀zoek2tsœːk2zêg2dzoek2jeuk²´dzœkjeuk2dʒœːg2zoek3tsœːk3zêg3dzoek8jeuk³¯dzœkjeuk8dʒœːg3
愀 cau1cau1cau1cau1cau1cau1cau1cau1cau5cau5cau5cau5cau5cau5cau5cau5ciu2ciu2ciu2ciu2ciu2ciu2ciu2ciu2ciu5ciu5ciu5ciu5ciu5ciu5ciu5ciu5
釥 ciu2ciu2ciu2ciu2ciu2ciu2ciu2ciu2
髜 haau1haːu1hao1haau1haau¹'hauhaau1haːu1hiu2hiu2hiu2hiu2hiu2hiu2hiu2hiu2
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

[ 上古音 ]：宵部清母,tsi?
[ 廣　韻 ]：親小切,上30小,qiǎo,效開三上宵A清
[ 平水韻 ]：上聲十七筱·去聲十八嘯
[ 唐　音 ]：*tsiɛ̌u
[ 國　語 ]：qiǎo

qiāo

[ 粵　語 ]：ciu2

ciu5

[ 閩南語 ]：chhiau2

◎ 基本解釋
悄
qiǎo
憂愁：悄切。悄愴。悄然落淚。憂心悄悄。
寂靜無聲：悄然無聲。悄寂。悄靜。悄聲。

悄
qiāo
沒有聲音或聲音很低，不讓人知道：深夜靜悄悄。

筆畫數：10；
部首：忄；
筆順編號：4422432511

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.