惨

    『惨』 　繁體漢字：慘
    部首筆畫：3　總筆畫：11
    繁體部首：心　部首筆畫：4　總筆畫：12
    康熙字典筆畫( 慘:15； )

    五筆86：NCDE　 五筆98：NCDE　 倉頡：PIKH　
    四角號碼：93022　 UniCode：U+60E8　規範漢字編號：2449

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    <惨>讀粵語 caam2发音 的依據有： 

    香港政府人名地名拼音：Cham

    粵語同音字有：

    解釋：
    修改/編輯edit
    • 慘劇, 慘遭, 慘重慘案, 慘痛, 慘跌, 慘不忍睹, 慘死, 慘烈, 慘狀, 慘敗, 慘澹經營, 慘澹, 慘白, 慘絕人寰, 慘叫, 慘澹, 慘兮兮, 慘酷, 慘無人道
    • sad, pitiful, wretched; cruel

    • 讀普通話can3時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      慘caam2发音

      >>> 更多普通話同音字

    影視原聲

    噉我就唔使俾佢鬧得咁慘啊 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    你睇嚇你身光頸靚，返去化過妝先啦。你睇嚇我，奀挑鬼命，滿手毒瘡，你夠我慘唔夠呀？ 「唐伯虎點秋香」发音

    更被佢捉了去唐府，強姦了一百遍，一百遍，最後重懸樑自殺慘無邊。 「唐伯虎點秋香」发音

    和"惨"有關的粵語短語：

    • 短語：惨caam2過gwo3南naam4海hoi2潮ciu4編輯
      解釋：【熟】比《南海潮》中的悲惨場面更甚（《南海潮》是60 年代一部電影，片中有悲惨的殺戮場面）。我走過日本仔，做過右派，又做牛鬼蛇神。直程惨過南海潮啊。（日本鬼子侵華時我逃過難，反右時當過右派，「文革」時又當過牛鬼蛇神。簡直是惨不堪言。）
    • 短語：惨caam2情cing4編輯
      解釋：悽惨。佢細個嗰陣好惨情?，五歲死咗老竇，七歲死咗老母。（他小時候很淒涼，五歲那年父親死了，七歲那年母親也死了。）
      English：miserable

    [ 平水韻 ]：上聲二十七感
    [ 國　語 ]：cǎn   
    [ 粵　語 ]：caam2   
    [ 閩南語 ]：chham2
    ◎ 基本解釋
    惨
    （慘）
    cǎn
    狠，惡毒：惨毒。惨刻。惨虐。惨烈。惨無人道。
    可悲傷，使人難受：悽惨。悲惨。惨澹。惨劇。惨案。惨景。惨象。惨不忍睹。惨絕人寰。
    程度嚴重：惨重（zh恘g ）。惨敗。

    筆畫數：11；
    部首：忄；
    筆順編號：44254134333


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.