扒

    『扒』 　異體字：掱
    部首筆畫：3　總筆畫：5
    繁體部首：手　部首筆畫：4　總筆畫：6
    康熙字典筆畫( 扒:6； )

    五筆86：RWY　 五筆98：RWY　 倉頡：QC　
    四角號碼：58000　 UniCode：U+6252　規範漢字編號：0201

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

      <扒>讀粵語 paa4发音 的依據有： 

      香港政府人名地名拼音：Pa

      粵語同音字有：

      解釋：
      修改/編輯edit
      • ①用手或工具把西聚攏或散開：扒草。②一種把食物煨爛的烹調法：扒羊肉、扒鴨。③〈方〉排：豬扒，牛扒
      • 扒手, 扒竊, 扒山越嶺扒草, 扒坑, 扒溝, 扒飯, 扒犁, 扒灰
      • scratch; dig up; crawl; crouch
      <扒>讀粵語 paa1发音 的依據有： 

      香港政府人名地名拼音：Pa

      粵語同音字有：

      解釋：
      修改/編輯edit
      • ①抓着、依附着：扒着樹枝、扒在窗戶上。②刨開、挖：扒土。③剝、脫掉：扒皮、扒下衣服
      • 以手支撐
      • scratch; dig up; crawl; crouch
      <扒>讀粵語 baat3发音 的依據有： 

      香港政府人名地名拼音：Pat

      粵語同音字有：

      解釋：
      修改/編輯edit
      • 扒皮, 扒拉, 扒頭探腦扒下衣裳, 繃扒弔拷
      • scratch; dig up; crawl; crouch

    • 讀普通話ba時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      吧baa1发音baa6发音

      罢baa6发音pei4发音

      >>> 更多普通話同音字

    • 讀普通話pa2時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      爬paa4发音

      耙baa3发音paa4发音

      >>> 更多普通話同音字

    影視原聲

    點解咁醒扒嘅呢鑊？ 「九品芝麻官」发音

    醒扒就唔使畀你執幾嘢嘞。 「九品芝麻官」发音

    你諗都唔好諗呀！你同我睇清楚呀，“黃金右腳”系我唔系你呀！！你想扒我頭？發夢呀！ 「少林足球」发音

    和"扒"有關的粵語短語：

    • 短語：扒paa4龍lung4船syun4編輯
      解釋：划龍船
      English：to row a dragon boat
    • 短語：下haa6扒paa4輕heng1輕heng1編輯
      解釋：隨便許諾，愛說大話，言而無信
      English：promising easily (spoken)
    • 短語：羊joeng4扒paa2編輯
      解釋：羊排
      English：Lamb chop
    • 短語：豬zyu1扒paa2飯faan6編輯
      解釋：豬排飯
      English：pork chop Rice
    • 短語：

      肉扒

      編輯
      解釋：肉排
    • 短語：豬zyu1扒paa2包baau1編輯
      解釋：豬排包
      English：pork chop bun
    • 短語：下haa6扒paa4編輯
      解釋：下巴，下巴頦，下巴頦兒
      English：chin
    • 短語：扒paa4艇teng5仔zai2編輯
      解釋：劃小船。今日去烈士陵園扒艇仔。
      English：to paddle, to row the boat
    • 短語：

      扒□

      編輯
      解釋：【外】派對；舞會；聯歡聚會。畢業扒□│生日扒□
    • 短語：

      魚扒

      編輯
      解釋：魚排
    • 短語：豬zyu1扒paa2編輯
      解釋：豬排
      English：(insulting noun) chubby or fat female
    • 短語：電din6扒paa2編輯
      解釋：【舊】汽艇；摩托艇（扒：划船）。
    • 短語：西sai1冷laang1牛ngau4扒paa2編輯
      解釋：沙朗牛排，牛腰肉，牛裡脊肉
      English：sirloin steak
    • 短語：牛ngau4扒paa2編輯
      解釋：牛排
      English：(noun) (food) a beefsteak
    • 短語：

      扒錢包

      編輯
      解釋：偷錢包（荷包：錢包）。嗰條契弟扒錢包畀人捉倒，撳住打一餐死。（那個兔崽子掏錢包讓人捉住，被按着狠打了一頓。）
    • 短語：

      托下扒

      編輯
      解釋：手托下巴
    • 短語：扒paa4頭tau4編輯
      解釋：在排隊中超越到前頭。排住隊，唔好扒頭。（排好隊，別插到前面去。） 超車。呢度咁窄條路都仲想扒頭？（這兒那麼窄的路也想超車？）
      English：to surpass or overtake
    • 短語：扒paa4錢cin2編輯
      解釋：刮錢，貪污受賄
      English：verb; stealing money
    • 短語：三saam1扒paa4兩loeng5撥but6編輯
      解釋：動作簡單、麻利地做事。洪師傅三扒兩撥就搞咗。（洪師傅三下兩下就弄好了。）
      English：describes a person who is very efficient in doing things
    • 短語：雞gai1扒paa2編輯
      解釋：雞排
    • 短語：鋸goe3扒paa2編輯
      解釋：吃牛排
      English：slang in Cantonese for eating western dishes especially, chop(s) or steak

    [ 廣　韻 ]：博怪切,去16怪,bài,蟹開二去皆幫
    [ 國　語 ]：bɑ   pá   
    [ 粵　語 ]：paa1   paa4   
    [ 閩南語 ]：pe5
    ◎ 基本解釋
    扒
    bā
    抓住，把着：扒車。扒牆頭兒。
    刨開，挖：扒坑。扒堤。
    剝，脫：扒皮。扒掉偽裝。
    拔：勿剪勿扒。
    撥動：扒拉。扒開草棵。

    扒
    pá
    用耙摟，聚攏：扒草。
    搔，抓：扒癢。
    燉爛，煨爛：扒羊肉。

    筆畫數：5；
    部首：扌；
    筆順編號：12134


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.