抽

和"抽"有關的粵語短語：

• 短語：

  頸抽（秋）

  編輯

  解釋：同「勁」。史泰龍確實頸抽（秋）。（史泰龍確實棒。）│嗰個波射得好頸抽（秋）。（那個球射得真棒。）│呢只音樂真頸抽（秋）。（這支曲子真激越。）
• 短語：

  抽（搊）

  編輯

  解釋：提。你抽（搊）住咁多嘢，好唔方便個噃（你提着這麼多東西，很不方便的。） ①用於可以用手提起、一般是成串成簇的物品；串。一抽（搊）菩提子（一串葡萄）│一抽（搊）鎖匙（一串鑰匙）②用於用手提袋等裝着的物品；袋。一抽（搊）蘋果
• 短語：只zek3tsɛːk3zég3dzek8jek³¯dzɛkjek8dʒɛːg3抽cau1tsʰɐu1ceo1tsau1chau¹'tsɐuchau1dʒʰʌu1只zek3tsɛːk3zég3dzek8jek³¯dzɛkjek8dʒɛːg3編輯

  解釋：單打獨鬥
• 短語：

  抽筋種

  編輯

  解釋：【喻】【詈】對人辱罵的稱呼。
• 短語：生saang1saːŋ1sang1saang1saang¹'saŋsaang1saːŋ1抽cau1tsʰɐu1ceo1tsau1chau¹'tsɐuchau1dʒʰʌu1編輯

  解釋：—種色淡味濃的醬油。常作調味或蘸用。
• 短語：鞋haai4haːi4hai4haai4haai⁴ˌhaihaai4haːi4抽cau1tsʰɐu1ceo1tsau1chau¹'tsɐuchau1dʒʰʌu1編輯

  解釋：鞋拔子（抽：向上提）。

  English：(noun) (of shoe tool) shoehorn; (of people) protruding jaw
• 短語：老lou5lou5lou5lou5lo⁵ˏloulou5lou5抽cau1tsʰɐu1ceo1tsau1chau¹'tsɐuchau1dʒʰʌu1編輯

  解釋：一種色濃味淡的醬油。常作醃製食品或紅燒食品用。
• 短語：抽cau1tsʰɐu1ceo1tsau1chau¹'tsɐuchau1dʒʰʌu1筋gan1gɐn1gen1gan1gan¹'gɐngan1gʌn1菜coi3tsʰɔːi3coi3tsoi3choi³¯tsɔichoi3dʒʰɔːi3編輯

  解釋：【俗】蕹菜。相傳多吃會導致抽筋，故名。

  English：noun; Ipomoea Aquatica; Tung Choi; Water spinach
• 短語：抽cau1tsʰɐu1ceo1tsau1chau¹'tsɐuchau1dʒʰʌu1油jau2jɐu2yeo2jau2yau²´jɐuyau2jʌu2編輯

  解釋：同「白油」。

  English：soy sauce
• 短語：勁ging6gɪŋ6ging6ging6ging⁶_gɪŋging6gɪŋ6抽cau1tsʰɐu1ceo1tsau1chau¹'tsɐuchau1dʒʰʌu1編輯

  解釋：厲害，很棒，水平高

  English：great; extraordinary; powerful (person)
• 短語：手sau2sɐu2seo2sau2sau²´sɐusau2sʌu2抽cau1tsʰɐu1ceo1tsau1chau¹'tsɐuchau1dʒʰʌu1編輯

  解釋：①手提籃（指窄而深者。抽：提）②手提袋。

  English：a handheld basket; a handbag
• 短語：抽cau1tsʰɐu1ceo1tsau1chau¹'tsɐuchau1dʒʰʌu1水seoi2sɵy2sêu2soey2sui²´sœyseui2səy2編輯

  解釋：吞錢，吞款，回扣，佔便宜，不正當地謀利

  English：(verb) to draw a little amount of money from each winning in gambling for tips; to take a rake (slang) to draw advantages from; to take advantage of; (slang) (of female) sexual harassment
• 短語：只zek3tsɛːk3zég3dzek8jek³¯dzɛkjek8dʒɛːg3抽cau1tsʰɐu1ceo1tsau1chau¹'tsɐuchau1dʒʰʌu1編輯

  解釋：單挑，一個對一個，單打獨鬥

  English：one-on-one fight (slang)
• 短語：過gwo3gwɔː3gwo3gwo3gwoh³¯gwɔgwo3gwɔː3橋kiu4kiːu4kiu4kiu4kiu⁴ˌkiukiu4kiːu4抽cau1tsʰɐu1ceo1tsau1chau¹'tsɐuchau1dʒʰʌu1板baan2baːn2ban2baan2baan²´banbaan2baːn2編輯

  解釋：【熟】【喻】【貶】過河拆橋。我噉做，賺畀人話過橋抽板嗻。（我這做，只會被人說過河拆橋。）

  English：describes a situation where a person doesn't reciprocate the help of others and is ungrateful to those who helped him/her
• 短語：鞋haai4haːi4hai4haai4haai⁴ˌhaihaai4haːi4抽cau1tsʰɐu1ceo1tsau1chau¹'tsɐuchau1dʒʰʌu1面min6miːn6min6min6min⁶_minmin6miːn6編輯

  解釋：【喻】下巴向前突出的臉型（鞋抽：鞋拔子）。