拜

    『拜』 　異體字：拝
    部首：手　部首筆畫：4　總筆畫：9
    康熙字典筆畫( 拜:9； )

    五筆86：RDFH　 五筆98：RDFH　 倉頡：HQMQJ　
    四角號碼：21550　 UniCode：U+62DC　規範漢字編號：1538

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

      <拜>讀粵語 baai3发音 的依據有： 

      香港政府人名地名拼音：Pai

      粵語同音字有：

      解釋：
      修改/編輯edit
      • 拜年, 拜見, 拜師拜倒, 拜堂, 拜會, 拜謁, 朝拜, 參拜, 跪拜, 禮拜, 拜託
      • do obeisance, bow, kowtow
      <拜>讀粵語 baai1发音 的依據有： 來自網絡

      香港政府人名地名拼音：Pai

      粵語同音字有：

      • 同音粵語字:擘
      • 常用字:掰
      • 非常用字:擘
      解釋：
      修改/編輯edit
      • 「拜baai3」的異讀字
      • do obeisance, bow, kowtow

    • 讀普通話bai4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      敗baai6发音

      败baai6发音

      >>> 更多普通話同音字

    影視原聲

    哼！真係強中自有強中手，一山還有一山高，小弟甘拜下風！ 「唐伯虎點秋香」发音

    嚟，買啲香拜神嗱，拜得神多自有神庇佑呀。 「九品芝麻官」发音

    各位師兄弟，從今日開始，我哋要同呢拃舊鞋講拜拜呀！ 「少林足球」发音

    和"拜"有關的粵語短語：

    • 短語：

      今個禮拜

      編輯
      解釋：這個星期，這個禮拜，這周
    • 短語：禮lai5拜baai3日jat6編輯
      解釋：星期日，禮拜天
    • 短語：上soeng5個go3禮lai5拜baai3編輯
      解釋：上個星期
      English：last week
    • 短語：拜baai3山saan1編輯
      解釋：掃墓。佢年年清明都返鄉下拜山。（他每年清明節都回鄉下掃墓。） 【喻】【謔】本指掃墓，比喻探監。
      English：(v.)(n.) to visit ancestral graves to pay respects by cleaning and sweeping the graves, worshipping and burning joss paper.
    • 短語：禮lai5拜baai3編輯影視原聲
      解釋：【婉】七。為舊時飲食業的專用語，用於夥計向櫃檯報賬時。。
      English：(noun) Sunday
      影視原聲：

      所以我下個禮拜呢就會飛去東京開會喇 「低俗喜劇」发音

    • 短語：

      呢個禮拜

      編輯
      解釋：這個星期，這個禮拜，這周
    • 短語：

      個個禮拜

      編輯
      解釋：每個星期，每個禮拜
      影視原聲：

      趁我呢個禮拜得閒，我搞佢入牛津 「低俗喜劇」发音

    • 短語：禮lai5拜baai3三saam1編輯
      解釋：星期三，禮拜三
    • 短語：入jap6屋uk1叫giu3人jan4入jap6廟miu2拜baai3神san4編輯
      解釋：入鄉隨俗
      English：one should greet the host when entering their host, as one would pray when entering a temple; when in Rome, do as the Romans do [written and colloquial]
    • 短語：禮lai5拜baai3尾mei5編輯
      解釋：周末
      English：(noun) weekend; the end of a week
    • 短語：第dai6個go3禮lai5拜baai3編輯
      解釋：下個星期
    • 短語：成seng4個go3禮lai5拜baai3編輯
      解釋：整個星期
    • 短語：禮lai5拜baai3五ng5編輯
      解釋：星期五，禮拜五
    • 短語：

      講拜拜

      編輯
      解釋：告別，作別，說再見
    • 短語：禮lai5拜baai3六luk6編輯
      解釋：星期六，禮拜六
    • 短語：拜baai1拜baai1編輯影視原聲
      解釋：【外】再見。媽咪拜拜！（媽媽再見！）│我哋過兩日再聯繫。（我們過兩天再聯繫。再見！）
      影視原聲：

      拜拜 「低俗喜劇」发音

    • 短語：下haa6個go3禮lai5拜baai3編輯
      解釋：下個星期，下個禮拜
      English：Next week
      影視原聲：

      下個禮拜嚟探你啦哈 「低俗喜劇」发音

    • 短語：禮lai5拜baai3四sei3編輯
      解釋：星期四，禮拜四
    • 短語：禮lai5拜baai3一jat1編輯
      解釋：星期一，禮拜一
    • 短語：禮lai5拜baai3二ji6編輯
      解釋：星期二，禮拜二

    [ 上古音 ]：月部幫母,peat
    [ 廣　韻 ]：博怪切,去16怪,bài,蟹開二去皆幫
    [ 平水韻 ]：去聲十卦
    [ 唐　音 ]：*bæ̀i
    [ 國　語 ]：bài   
    [ 粵　語 ]：baai1   baai3   
    [ 閩南語 ]：pai3
    ◎ 基本解釋
    拜
    bài
    表示敬意的禮節：拜手（古代男子跪拜禮的一種）。拜懺。禮拜。回拜。
    恭敬地：拜託。拜謝。拜讀。拜別。拜謁（a.拜見；b.瞻仰陵墓、碑碣）。
    行禮祝賀：拜年。拜壽。
    用一定的禮節授與某種名義或職位，或結成某種關係：拜將（ji刵g ）。拜相（xi刵g ）。拜師。拜把子。
    姓。

    筆畫數：9；
    部首：手；
    筆順編號：311311112


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.