胎

    『胎』 　異體字：孡囼
    部首筆畫：4　總筆畫：9
    繁體部首：肉　部首筆畫：6　總筆畫：11
    康熙字典筆畫( 胎:11； )

    五筆86：ECKG　 五筆98：ECKG　 倉頡：BIR　
    四角號碼：73260　 UniCode：U+80CE　規範漢字編號：1598

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    <胎>讀粵語 toi1发音 的依據有： 

    香港政府人名地名拼音：Toi

    粵語同音字有：

    解釋：
    修改/編輯edit
    • 胎兒, 胎盤, 胎記胎生, 胎氣, 胎位
    • unborn child, embryo, fetus

    • 讀普通話tai1時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      台ji4发音toi2发音toi4发音

      苔toi1发音toi4发音

      >>> 更多普通話同音字

    影視原聲

    投咗胎之後腳板底會有三粒痣 「大話西遊之月光寶盒」发音

    你做人唔精，做鬼唔靈，投胎唔知埊，下世做緊菠蘿釘。 「九品芝麻官」发音

    你哋自己嗱嗱林去投胎先嗱！ 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    和"胎"有關的粵語短語：

    • 短語：鈍deon6胎toi1編輯
      解釋：遲鈍的人 低能兒 智障兒童
      English：idiot;moron
    • 短語：餓ngo6鬼gwai2投tau4胎toi1編輯
      解釋：很餓
      English：eating with no manners, large mouthfuls and too quickly (slang)
    • 短語：狼long4胎toi1編輯
      解釋：【喻】狠。狠命。佢打起交嚟夠曬狼胎│冇人夠佢打?。（他打架夠狠的，沒人打得過他。）
      English：(adjective) (of person's behaviours) bellicose; aggressive; violent; cruel; reckless
    • 短語：趕gon2住zyu6去heoi3投tau4胎toi1咩me1編輯
      解釋：你沒長眼呀？
      English：what's the hurry?
    • 短語：

      孖胎

      編輯
      解釋：雙胞胎
    • 短語：龍lung4鳳fung6胎toi1編輯
      解釋：雙胞胎
    • 短語：趕gon2住zyu6去heoi3投tau4胎toi1編輯
      解釋：【熟】【喻】【貶】匆匆忙忙（趕住
      English：dashing off to (with a negative connotation)
    • 短語：棉min4胎toi1編輯
      解釋：棉被的內胎。
      English：a cotton quilt

    [ 上古音 ]：之部透母,th?
    [ 廣　韻 ]：土來切,上平16咍,tāi,蟹開一平咍透
    [ 平水韻 ]：上平十灰
    [ 粵　語 ]：toi1   
    [ 閩南語 ]：thai1,the1
    ◎ 基本解釋
    胎
    tāi
    人或其他哺乳動物母體內的幼體：胎兒。胎生。胎教（ji刼 ）（指通過母體對胎兒施加影響，為胎兒發育提供良好的條件）。胚胎。懷胎。
    事的開始，根源：禍胎。
    器物的粗坯：泥胎。銅胎。
    襯在衣服、被褥面子和里子之間的東西：棉花胎。

    筆畫數：9；
    部首：月；
    筆順編號：351154251


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.