表

『表』　繁體漢字：錶
部首：衣　部首筆畫：6　總筆畫：8
康熙字典筆畫( 表:9； )

五筆86：GEU　五筆98：GEU　倉頡：QMV　
四角號碼：50732　 UniCode：U+8868　規範漢字編號：0951

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<表>讀粵語 biu1

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Piu

粵語同音字有：

同音粵語字:飆飇飙
常用字:彪标標票膘
非常用字:䅺儦墂嫖幖摽杓滮瀌灬熛爂猋瘭磦穮臕蔈藨謤贆錶鏢鑣镖镳颩颮颷飆飇飈飊飑飙飚驃驫骉骠髟鰾鳔麃

解釋：

手錶, 電表, 水錶
a watch, clock

<表>讀粵語 biu2

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Piu

粵語同音字有：

沒有同音常用字
非常用字:俵婊檦脿裱褾諘錶

解釋：

「表biu1」的異讀字
a watch, clock

讀普通話biao3時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
婊 biu2biu´²biːu2biu2biu2biu²´biubiu2biːu2
檦 biu2biu´²biːu2biu2biu2biu²´biubiu2biːu2
裱 biu2biu´²biːu2biu2biu2biu²´biubiu2biːu2
褾 biu2biu´²biːu2biu2biu2biu²´biubiu2biːu2
諘 biu2biu´²biːu2biu2biu2biu²´biubiu2biːu2
錶 biu1biuˉ¹biːu1biu1biu1biu¹'biubiu1biːu1biu2biu´²biːu2biu2biu2biu²´biubiu2biːu2
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

我哋四個表決一下，邊個贊成用刑嘅，舉手。「九品芝麻官」

啊……啊……哈哈……坐埋一邊睇我表演喇。「九品芝麻官」

唔得，我唔可以表露出嚟嘅。但係呢種感覺真係令人有如騰雲駕霧一樣，「唐伯虎點秋香」

和"表"有關的粵語短語：

短語：
除手表
 編輯
解釋：脫下手表，把手表脫下來
短語：寒hon4honˎ₄hɔːn4hon4hon4hon⁴ˌhɔnhon4hɔːn4暑syu2syu´²syː2xu2sy2sue²´sysyu2syː2表biu1biuˉ¹biːu1biu1biu1biu¹'biubiu1biːu1編輯
解釋：溫度計
English：a thermometer
短語：腕wun2wun´²wuːn2wun2wun2woon²´wunwun2wuːn2表biu1biuˉ¹biːu1biu1biu1biu¹'biubiu1biːu1編輯
解釋：【舊】手表。；手表
English：Watch
短語：砣to4toˎ₄tɔː4to4to4toh⁴ˌtɔto4tɔː4表biu1biuˉ¹biːu1biu1biu1biu¹'biubiu1biːu1編輯
解釋：懷表，掛表
English：pocket watch
短語：識sik1sikˉ¹sɪg1xig1sik7sik¹'siksik7sɪg1少siu2siu´²siːu2xiu2siu2siu²´siusiu2siːu2少siu2siu´²siːu2xiu2siu2siu²´siusiu2siːu2扮baan6baanˍ₆baːn6ban6baan6baan⁶_banbaan6baːn6代doi6doiˍ₆dɔːi6doi6doi6doi⁶_dɔidoi6dɔːi6表biu2biu´²biːu2biu2biu2biu²´biubiu2biːu2編輯
解釋：自作聰明，自以為是
短語：老lou5louˏ₅lou5lou5lou5lo⁵ˏloulou5lou5表biu2biu´²biːu2biu2biu2biu²´biubiu2biːu2編輯
解釋：同輩的表親（表兄弟、表姐妹等）。我哋兩個系老表。（我們倆是表親。）
English：(relatives) cousins
短語：表biu1biuˉ¹biːu1biu1biu1biu¹'biubiu1biːu1鏈lin2lin´²liːn2lin2lin2lin²´linlin2liːn2編輯
解釋：①金屬表帶。鍍金表鏈②手表或懷表的發條。
短語：表biu2biu´²biːu2biu2biu2biu²´biubiu2biːu2錯co3co-³tsʰɔː3co3tso3choh³¯tsɔcho3dʒʰɔː3情cing4cingˎ₄tsʰɪŋ4qing4tsing4ching⁴ˌtsɪŋching4dʒʰɪŋ4編輯
解釋：因誤會別人的意思而作出不合適的熱情反應；自作多情。人哋同你講多兩句話你就即估人中意你？你表錯情喇啩？（人家跟你多說兩句話你就以為人家喜歡你了嗎？只是你自作多情吧？）
English：to react inappropiately to a situation due to a misunderstanding or a misinterpretation
短語：表biu1biuˉ¹biːu1biu1biu1biu¹'biubiu1biːu1蓋goi3goi-³gɔːi3goi3goi3goi³¯gɔigoi3gɔːi3編輯
解釋：表盤上的透明護面。
English：the cover of a watch
短語：扮baan6baanˍ₆baːn6ban6baan6baan⁶_banbaan6baːn6代doi6doiˍ₆dɔːi6doi6doi6doi⁶_dɔidoi6dɔːi6表biu2biu´²biːu2biu2biu2biu²´biubiu2biːu2編輯
解釋：裝模作樣
English：to pretend one is a representative, it means one does not know much but acts as if one knows a lot
短語：乘sing4singˎ₄sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4數sou3sou-³sou3sou3sou3so³¯sousou3sou3表biu2biu´²biːu2biu2biu2biu²´biubiu2biːu2編輯
解釋：乘法表
短語：表biu1biuˉ¹biːu1biu1biu1biu¹'biubiu1biːu1肉juk2juk´²jʊg2yug2juk2yuk²´jʊkyuk2jug2編輯
解釋：表瓤，表芯；手表或懷表的機芯（肉：內含物）。機械表肉。
English：watch movement, the internal mechanisms of a watch
短語：表biu1biuˉ¹biːu1biu1biu1biu¹'biubiu1biːu1面min2min´²miːn2min2min2min²´minmin2miːn2編輯影視原聲
解釋：①手表或懷表上有時間標度的表盤。②表盤上的透明護面。
English：the surface of a watch
影視原聲：
錶面上系一個大哥電話「國產零零漆」
短語：
佗表
 編輯
解釋：懷表；掛表（佗：負於身前）。
短語：表biu1biuˉ¹biːu1biu1biu1biu¹'biubiu1biːu1行hong2hong´²hɔːŋ2hong2hong2hong²´hɔŋhong2hɔːŋ2編輯
解釋：鐘表店
English：a watch-shop
短語：收sau1sauˉ¹sɐu1seo1sau1sau¹'sɐusau1sʌu1費fai3fai-³fɐi3fei3fai3fai³¯fɐifai3fʌi3咪mi1miˉ¹miː1mi1mi1mi¹'mimi1miː1表biu1biuˉ¹biːu1biu1biu1biu¹'biubiu1biːu1編輯
解釋：停車收費碼表
短語：表biu1biuˉ¹biːu1biu1biu1biu¹'biubiu1biːu1士si2si´²siː2xi2si2si²´sisi2siː2編輯
解釋：【外】保險絲。
短語：冇mou5mouˏ₅mou5mou5mou5mo⁵ˏmoumou5mou5曬saai3saai-³saːi3sai3saai3saai³¯saisaai3saːi3表biu2biu´²biːu2biu2biu2biu²´biubiu2biːu2情cing4cingˎ₄tsʰɪŋ4qing4tsing4ching⁴ˌtsɪŋching4dʒʰɪŋ4編輯
解釋：失意，蔫了，不高興，不愉快，沒精打采，臉容失色，眼睛呆滯
English：one who has lost facial expression or interest
短語：電din6dinˍ₆diːn6din6din6din⁶_dindin6diːn6表biu1biuˉ¹biːu1biu1biu1biu¹'biubiu1biːu1編輯
解釋：電度表。北方俗稱「火表」，亦稱「千瓦時計」。累計電能的儀表。交流電度表的結構常為感應式，分單相及三相兩種類型；單相表一般用於照明用戶，三相表用於電力用戶。直流電度表多為電動式結構。
短語：咪mai1maiˉ¹mɐi1mei1mai1mai¹'mɐimai1mʌi1表biu1biuˉ¹biːu1biu1biu1biu¹'biubiu1biːu1編輯
解釋：儀表
English：parking meter
短語：泊paak3paak-³paːk3pag3paak8paak³¯pakpaak8paːk3車ce1ceˉ¹tsʰɛː1cé1tse1che¹'tsɛche1dʒʰɛː1咪mai1maiˉ¹mɐi1mei1mai1mai¹'mɐimai1mʌi1表biu1biuˉ¹biːu1biu1biu1biu¹'biubiu1biːu1編輯
解釋：停車收費碼表
English：a parking meter
短語：
時款手表
 編輯
解釋：新款手表
短語：冇mou5mouˏ₅mou5mou5mou5mo⁵ˏmoumou5mou5表biu2biu´²biːu2biu2biu2biu²´biubiu2biːu2情cing4cingˎ₄tsʰɪŋ4qing4tsing4ching⁴ˌtsɪŋching4dʒʰɪŋ4編輯
解釋：彆扭，尷尬
English：no facial expressions

[ 廣　韻 ]：陂矯切,上30小,biǎo,效開三上宵B幫
[ 平水韻 ]：上聲十七筱
[ 粵　語 ]：biu2

[ 閩南語 ]：piau2,pio2

◎ 基本解釋
表
（⑤錶）
biǎo
外部，外面，外貌：表面。外表。儀表。表象。表層。表皮。
顯示：表示。表態。表徵。表達。表露。表演。表情。略表心意。
中醫指用藥物把感受的風寒發散出來：表汗。
分類分項記錄事物的文件：表冊。表格。表報。調查表。
計時間的器具，通常比鍾小，可以帶在身邊：鐘表。手表。懷表。
計量某種量的器具：電表。
標誌，榜樣：表率（shu剗）。為（w唅）人師表。
稱呼父親或祖父的姊妹、母親或祖母的兄弟姊妹生的子女，用來表示親屬關係：表親。表兄弟。
測量的標尺：表尺。圭表（古代測日影的器具）。
封建時代稱臣子給君主的奏章：表章。諸葛亮《出師表》。
樹梢：林表。
里

筆畫數：8；
部首：衣；
筆順編號：11213534

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.

表

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

和"表"有關的粵語短語：

除手表

佗表

時款手表