運

    『運』 簡體字:运
    部首筆畫:3 總筆畫:12
    繁體部首:辵 部首筆畫:7 總筆畫:16
    康熙字典筆畫( 運:16;运:11; )

    五筆86:PLPK  五筆98:PLPK  倉頡:YBJJ 
    四角號碼:37305  UniCode:U+904B


    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    <運>讀粵語 wan6发音发音2 的依據有: 

    香港政府人名地名拼音:Wan

    解釋:
    修改/編輯edit
    • 運動, 運用, 運輸運算, 命運
    • luck, fortune; ship, transport
    • 讀普通話yun4時的普通話同音字有(對照粵語讀音):

      员jyun4发音发音2wan4发音发音2wan6发音发音2

      孕jan6发音发音2

      晕jan3发音发音2wan4发音发音2wan6发音发音2

      >>> 更多普通話同音字


    影視原聲

    唔慌唔好運嘞,呢鑊真系 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    三十分鐘內將貨物送到邊境貨運站 「國產零零漆」发音

    阿二師兄你冷靜啲吖!其實命運始終掌握自己手嘅。 「少林足球」发音

    和"運"有關的粵語短語:

    • 短語:運wan6腳goek3編輯
      解釋:運費。
    • 短語:運wan6滯zai6編輯
      解釋:運氣不好。一時運滯啲嗻,唔驚嘅!(只是一時運氣不大好,不怕!)
      English:poor or bad luck
    • 短語:鴻hung4運wan6扇sin3編輯
      解釋:轉葉電扇。帶斜向送風葉片的電扇,送出的風力柔和,接近自然風。
      English:electric fan (slang)
    • 短語:行haang4運wan6行haang4到dou3腳goek3趾zi2公gung1編輯
      解釋:【熟】【喻】非常走運(腳趾公:大拇趾)。意為運氣來到大拇趾,要想不走也不行。
    • 短語:晨san4運wan6編輯
      解釋:晨練,早操
      English:early morning exercise
    • 短語:行haang4大daai6運wan6編輯
      解釋:轉大圈;走很遠的彎路。睇錯路牌,行咗大運味!(看錯了路牌,走了個大彎路。)
      English:travelled on a longer route (slang)
    • 短語:行haang4衰seoi1運wan6編輯
      解釋:走背運
      English:in a series of bad luck (spoken)
    • 短語:算syun3你nei5夠gau3運wan6編輯
      解釋:算你走運
      English:consider yourself lucky
    • 短語:夠gau3運wan6編輯
      解釋:運氣好。你若果唔系咁夠運,呢勻都幾甩厔。(你要不是運氣那麼好,這回也挺麻煩的。)
      English:lucky or fortunate enough
    • 短語:行haang4運wan6編輯
      解釋:走運。你今勻認真系行運嘞!(你這次真是走運了!)
      English:to be in luck
    • 短語:失sat1運wan6編輯
      解釋:不走運;倒霉。
      English:adj; unlucky, bad luck


    [ 廣 韻 ]:王問切,去23問,yùn,臻合三去文雲
    [ 平水韻 ]:去聲十三問
    [ 粵 語 ]:wan6   
    [ 閩南語 ]:un7

    ◎ 基本解釋

    運
    yùn
    見「運」。

    筆畫數:12;
    部首:辶;
    筆順編號:451251112454



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.