銀

和"銀"有關的粵語短語：

• 短語：散saan2saan´²saːn2san2saan2saan²´sansaan2saːn2銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2編輯

  解釋：零錢

  English：(noun) coins; small change; loose change
• 短語：銀ngan4nganˎ₄ŋɐn4ngen4ngan4ngan⁴ˌŋɐnngan4ŋʌn4幕mok6mokˍ₆mɔːg6mog6mok9mok⁶_mɔkmok9mɔːg6編輯

  解釋：螢幕，銀幕
• 短語：銀ngan4nganˎ₄ŋɐn4ngen4ngan4ngan⁴ˌŋɐnngan4ŋʌn4紙zi2zi´²tsiː2ji2dzi2ji²´dziji2dʒiː2編輯影視原聲

  解釋：①錢。冇銀紙唔得，但系銀紙多過頭有時仲衰。（沒錢不行，但是錢太多了有時更糟糕。）②紙幣。全部系銀紙，冇個銀仔。（全是紙幣，沒一個硬幣。）

  English：(noun) banknote; money

  影視原聲：

  道具銀紙噉真嘅咩？ 「低俗喜劇」

• 短語：收sau1sauˉ¹sɐu1seo1sau1sau¹'sɐusau1sʌu1銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2處cyu3cyu-³tsʰyː3qu3tsy3chue³¯tsychyu3dʒʰyː3編輯

  解釋：付款台，交款處，付款處

  English：noun; cashier
• 短語：錢cin2cin´²tsʰiːn2qin2tsin2chin²´tsinchin2dʒʰiːn2銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2編輯

  解釋：金錢，錢

  English：money
• 短語：

  掟銀仔

  編輯

  解釋：擲硬幣，擲銅板，擲毫
• 短語：本bun2bun´²buːn2bun2bun2boon²´bunbun2buːn2銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2編輯

  解釋：本金

  English：capital (old slang)
• 短語：銀ngan4nganˎ₄ŋɐn4ngen4ngan4ngan⁴ˌŋɐnngan4ŋʌn4芽ngaa4ngaaˎ₄ŋaː4nga4ngaa4nga⁴ˌŋanga4ŋaː4編輯

  解釋：【雅】綠豆芽。銀芽肉片（綠豆芽炒豬肉片）

  English：bean sprouts
• 短語：

  收銀台

  編輯

  解釋：收款台，收銀台
• 短語：冇mou5mouˏ₅mou5mou5mou5mo⁵ˏmoumou5mou5銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2編輯

  解釋：沒錢

  影視原聲：

  真系冇？冇銀兩嚇？乜都冇？得啲咸臭褲？豈有此理？得本爛書？ 「九品芝麻官」

• 短語：碎seoi3seoi-³sɵy3sêu3soey3sui³¯sœyseui3səy3銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2編輯

  解釋：零錢，散銀，鋼鏰兒

  English：spare change; coins (spoken)
• 短語：定ding6dingˍ₆dɪŋ6ding6ding6ding⁶_dɪŋding6dɪŋ6銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2編輯

  解釋：定錢，定金
• 短語：銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2仔zai2zai´²tsɐi2zei2dzai2jai²´dzɐijai2dʒʌi2編輯

  解釋：硬幣。原來你呢度收埋咁多銀仔。（原來你這兒藏起那麼多鋼鏰兒。）

  English：(noun) coin
• 短語：冇mou5mouˏ₅mou5mou5mou5mo⁵ˏmoumou5mou5銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2喺hai2hai´²hɐi2hei2hai2hai²´hɐihai2hʌi2手sau2sau´²sɐu2seo2sau2sau²´sɐusau2sʌu2編輯

  解釋：手中沒錢

  English：no money on hands
• 短語：金gam1gamˉ¹gɐm1gem1gam1gam¹'gɐmgam1gʌm1銀ngan4nganˎ₄ŋɐn4ngen4ngan4ngan⁴ˌŋɐnngan4ŋʌn4膶jeon2jeon´²jɵn2yên2joen2yun²´jœnyeun2jən2編輯

  解釋：夾肥肉的臘豬肝。肥肉白色，豬肝紫紅色，故雅稱「金銀」。

  English：a chinese dish, duck's liver stuffed with pork
• 短語：現jin6jinˍ₆jiːn6yin6jin6yin⁶_jinyin6jiːn6銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2生saang1saangˉ¹saːŋ1sang1saang1saang¹'saŋsaang1saːŋ1意ji3ji-³jiː3yi3ji3yi³¯jiyi3jiː3編輯

  解釋：現金生意
• 短語：

  銀仄

  編輯

  解釋：支票
• 短語：有jau5jauˏ₅jɐu5yeo5jau5yau⁵ˏjɐuyau5jʌu5銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2編輯

  解釋：有錢

  影視原聲：

  有冇搞錯啊？！得咁少！嚟啦來嚟……我又有銀喇。 「唐伯虎點秋香」

• 短語：

  個零銀錢

  編輯

  解釋：一塊多一點點，一元多一點點
• 短語：

  銀稔

  編輯

  解釋：人面子。一種喬木的果實，味酸，可制果脯。核有數個小孔，如人臉上的口鼻。
• 短語：大daai6daaiˍ₆daːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2編輯

  解釋：硬幣

  English：(certain quantity) dollar
• 短語：有jau5jauˏ₅jɐu5yeo5jau5yau⁵ˏjɐuyau5jʌu5銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2搵wan2wan´²wɐn2wen2wan2wan²´wɐnwan2wʌn2編輯

  解釋：有錢可賺
• 短語：收sau1sauˉ¹sɐu1seo1sau1sau¹'sɐusau1sʌu1銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2員jyun4jyunˎ₄jyːn4yun4jyn4yuen⁴ˌjynyun4jyːn4編輯

  解釋：收款員

  English：the cashier
• 短語：現jin6jinˍ₆jiːn6yin6jin6yin⁶_jinyin6jiːn6銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2編輯

  解釋：現金

  English：cash (old slang)
• 短語：畀bei2bei´²bei2béi2bei2bei²´beibei2bei2銀ngan4nganˎ₄ŋɐn4ngen4ngan4ngan⁴ˌŋɐnngan4ŋʌn4紙zi2zi´²tsiː2ji2dzi2ji²´dziji2dʒiː2編輯

  解釋：給錢
• 短語：金gam1gamˉ¹gɐm1gem1gam1gam¹'gɐmgam1gʌm1銀ngan4nganˎ₄ŋɐn4ngen4ngan4ngan⁴ˌŋɐnngan4ŋʌn4紙zi2zi´²tsiː2ji2dzi2ji²´dziji2dʒiː2編輯

  解釋：紙錢。紙錢上多粘有金色或銀色的箔，故稱。祭奠用品之一。

  English：joss paper
• 短語：

  銀（仁）

  編輯

  解釋：籽；植物的種子。
• 短語：搵wan2wan´²wɐn2wen2wan2wan²´wɐnwan2wʌn2銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2編輯

  解釋：掙錢，賺錢

  English：to earn money
• 短語：銀ngan4nganˎ₄ŋɐn4ngen4ngan4ngan⁴ˌŋɐnngan4ŋʌn4腳goek3goek-³gœːk3gêg3goek8geuk³¯gœkgeuk8gœːk3帶daai3daai-³daːi3dai3daai3daai³¯daidaai3daːi3編輯

  解釋：銀環蛇。

  English：many-banded krait; Chinese krait (snake)
• 短語：

  銀行水浸

  編輯

  解釋：銀行資金積壓
• 短語：銀ngan4nganˎ₄ŋɐn4ngen4ngan4ngan⁴ˌŋɐnngan4ŋʌn4雞gai1gaiˉ¹gɐi1gei1gai1gai¹'gɐigai1gʌi1編輯

  解釋：同「雞3」。

  English：(noun) silver whistle (police)
• 短語：

  銀占

  編輯

  解釋：一種非粘性米，屬晚稻米，米粒細長，質量較佳。
• 短語：銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2包baau1baauˉ¹baːu1bao1baau1baau¹'baubaau1baːu1編輯

  解釋：錢包

  English：(n.) a purse or wallet.

  影視原聲：

  重要啱啱我銀包又攋低喺上面！恕我請唔到你食飯喇，我真系好忙架！行開啦！ 「少林足球」

• 短語：銀ngan4nganˎ₄ŋɐn4ngen4ngan4ngan⁴ˌŋɐnngan4ŋʌn4紙zi2zi´²tsiː2ji2dzi2ji²´dziji2dʒiː2縮suk1sukˉ¹sʊg1sug1suk7suk¹'sʊksuk7sug1水seoi2seoi´²sɵy2sêu2soey2sui²´sœyseui2səy2編輯

  解釋：鈔票貶值
• 短語：現jin6jinˍ₆jiːn6yin6jin6yin⁶_jinyin6jiːn6銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2交gaau1gaauˉ¹gaːu1gao1gaau1gaau¹'gaugaau1gaːu1易jik6jikˍ₆jɪg6yig6jik9yik⁶_jikyik9jɪg6編輯

  解釋：現金交易
• 短語：銀ngan4nganˎ₄ŋɐn4ngen4ngan4ngan⁴ˌŋɐnngan4ŋʌn4錢cin2cin´²tsʰiːn2qin2tsin2chin²´tsinchin2dʒʰiːn2編輯

  解釋：元，塊，塊錢

  影視原聲：

  好！我呢雙名貴波鞋，原價兩文嘅，見系你，就個半銀錢，攞多你一個饅頭算啦。 「少林足球」

• 短語：搲we2we´²wɛː2wé2we2we²´wɛwe2wɛː2銀ngan2ngan´²ŋɐn2ngen2ngan2ngan²´ŋɐnngan2ŋʌn2編輯

  解釋：拼命地賺錢

  English：working very hard to earn money by trying all sorts of methods