和"雪"有關的粵語短語：

• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3種zung2zung´²tsʊŋ2zung2dzung2jung²´dzʊŋjung2dʒuŋ2編輯

  解釋：冰箱等製冷設備的冷凍劑（一般指氟里昂。雪：冰）。

  English：coolant; freezing agent
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3藏cong4congˎ₄tsʰɔːŋ4cong4tsong4chong⁴ˌtsɔŋchong4dʒʰɔːŋ4西sai1saiˉ¹sɐi1sei1sai1sai¹'sɐisai1sʌi1瓜gwaa1gwaaˉ¹kwaː1gwa1gwaa1gwa¹'gwagwa1gwaː1編輯

  解釋：冰鎮西瓜
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3帽mou2mou´²mou2mou2mou2mo²´moumou2mou2編輯

  解釋：風帽，暖帽，風雪帽

  English：a trooper fur hat; a trooper winter hat; an ushanka-hat; a snow hat
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3藏cong4congˎ₄tsʰɔːŋ4cong4tsong4chong⁴ˌtsɔŋchong4dʒʰɔːŋ4編輯

  解釋：【喻】【謔】收藏不用；暫時閒置（等待一定時機才拿出來用）。倉庫度雪藏住一批鋼材。（倉庫里收藏着一批鋼材。）│個教練將15號左邊鋒雪藏起上嚟。（那教練把15 號左邊鋒藏起來不用。） 冰鎮。雪藏啤酒。（冰鎮啤酒。）

  English：(verb) to freeze (in a freezer); (of actor) get suspended from all work due to gross misconduct
• 短語：踩caai2caai´²tsʰaːi2cai2tsaai2chaai²´tsaichaai2dʒʰaːi2雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3屐kek6kekˍ₆kʰɛːk6kég6kek9kek⁶_kɛkkek9kɛːk6編輯

  解釋：溜旱冰；直排輪溜冰（雪屐：旱冰鞋）。廣東冇雪落，冇得溜冰，唔系踩雪屐啦。（廣東不下雪，沒冰可溜，不就溜旱冰囉。）

  English：roller-skating
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3糕gou1gouˉ¹kou1gou1gou1go¹'gougou1gou1編輯

  解釋：冰淇淋。

  影視原聲：

  去食雪糕，yeah 「低俗喜劇」

• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3糕gou1gouˉ¹kou1gou1gou1go¹'gougou1gou1車ce1ceˉ¹tsʰɛː1cé1tse1che¹'tsɛche1dʒʰɛː1編輯

  解釋：冰淇淋車

  English：an ice cream van; an ice cream truck
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3油jau2jau´²jɐu2yeo2jau2yau²´jɐuyau2jʌu2編輯

  解釋：潤滑脂；黃油。稠厚的油脂狀半固體或固體。用於機械的摩擦部分，起潤滑和封閉的作用；也用於金屬表面以防鏽。由礦物油和稠化劑（如鈣、鈉、鋁、鋰、鋅、等金屬皂，石墨、石棉和松香等）調製而成。分通用潤滑脂和特殊潤滑脂兩類。前者用於一般機械零件，後者用於軍械、拖拉機和鐵道機車等。

  English：lubricating oil;lube
• 短語：落lok6lokˍ₆lɔːk6log6lok9lok⁶_lɔklok9lɔːg6雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3編輯影視原聲

  解釋：下雪

  English：snowing

  影視原聲：

  咁大人系邊隻眼見到在下，喺落雪嗰陣送嚿屎畀人家嗱？ 「九品芝麻官」

• 短語：朱zyu1zyuˉ¹tsyː1ju1dzy1jue¹'dzyjyu1dʒyː1古gu1guˉ¹kuː1gu1gu1goo¹'gugu1guː1力lik1likˉ¹lɪk1lig1lik7lik¹'liklik7lɪg1雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3糕gou1gouˉ¹kou1gou1gou1go¹'gougou1gou1編輯

  解釋：巧克力冰淇淋
• 短語：落lok6lokˍ₆lɔːk6log6lok9lok⁶_lɔklok9lɔːg6雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3珠zyu1zyuˉ¹tsyː1ju1dzy1jue¹'dzyjyu1dʒyː1編輯

  解釋：下冰雹，下雹子
• 短語：生saang1saangˉ¹saːŋ1sang1saang1saang¹'saŋsaang1saːŋ1雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3編輯

  解釋：同「雪」。
• 短語：粵jyut6jyutˍ₆jyːt6yud6jyt9yuet⁶_jytyut9jyːd6犬hyun2hyun´²hyːn2hün2hyn2huen²´hynhyun2hyːn2吠fai6faiˍ₆fɐi6fei6fai6fai⁶_fɐifai6fʌi6雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3編輯

  解釋：兩廣很少下雪，狗看見下雪就叫。比喻少見多怪。同蜀犬吠日。唐·柳宗元《答韋中立論師道書》：「前六七年，仆來南，二年冬，幸大雪逾嶺被南越中數州。數州之犬皆苑黃吠噬狂走者累日，至無雪乃已。」

  English：a man of little experience is easily astonished
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3批pai1paiˉ¹pʰɐi1pei1pai1pai¹'pɐipai1pʌi1編輯

  解釋：【外】冰棍形的冰淇淋。牛奶雪批

  English：ice cream bar
• 短語：走zau2zau´²tsɐu2zeo2dzau2jau²´dzɐujau2dʒʌu2雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3編輯

  解釋：去冰，不要加冰塊
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3肉juk6jukˍ₆jʊk6yug6juk9yuk⁶_jʊkyuk9jug6編輯

  解釋：凍肉
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3櫃gwai6gwaiˍ₆kwɐi6gwei6gwai6gwai⁶_gwɐigwai6gwʌi6編輯

  解釋：電冰箱；大型冰櫃。

  影視原聲：

  喂！喂！喂！唔該！唔該！攞個雪櫃攞上去。 「少林足球」

• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3屐kek6kekˍ₆kʰɛːk6kég6kek9kek⁶_kɛkkek9kɛːk6編輯

  解釋：旱冰鞋。滑雪屐（溜旱冰）

  English：roller skates
• 短語：滑waat6waatˍ₆waːt6wad6waat9waat⁶_watwaat9waːd6雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3編輯

  解釋：［1］溜冰，滑冰 ［2］與白粉嬉戲
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3條tiu2tiu´²tʰiːu2tiu2tiu2tiu²´tiutiu2tiːu2編輯

  解釋：冰棍。紅豆雪條。
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3糕gou1gouˉ¹kou1gou1gou1go¹'gougou1gou1筒tung2tung´²tʰʊŋ2tung2tung2tung²´tʊŋtung2tuŋ2編輯

  解釋：甜筒，冰淇淋蛋卷，盛着冰淇淋球的薄餅

  English：ice cream cone
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3藏cong4congˎ₄tsʰɔːŋ4cong4tsong4chong⁴ˌtsɔŋchong4dʒʰɔːŋ4汽hei3hei-³hei3héi3hei3hei³¯heihei3hei3水seoi2seoi´²sɵy2sêu2soey2sui²´sœyseui2səy2編輯

  解釋：冰鎮汽水
• 短語：滑waat6waatˍ₆waːt6wad6waat9waat⁶_watwaat9waːd6雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3屐kek6kekˍ₆kʰɛːk6kég6kek9kek⁶_kɛkkek9kɛːk6編輯

  解釋：同「踩雪屐」。

  English：(noun) ice-skates
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3耳ji5jiˏ₅jiː5yi5ji5yi⁵ˏjiyi5jiː5糖tong4tongˎ₄tʰɔːŋ4tong4tong4tong⁴ˌtɔŋtong4tɔːŋ4水seoi2seoi´²sɵy2sêu2soey2sui²´sœyseui2səy2編輯

  解釋：銀耳甜湯
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3糕gou1gouˉ¹kou1gou1gou1go¹'gougou1gou1批pai1paiˉ¹pʰɐi1pei1pai1pai¹'pɐipai1pʌi1編輯

  解釋：冰磚

  English：an ice cream bar
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3耳ji5jiˏ₅jiː5yi5ji5yi⁵ˏjiyi5jiː5編輯

  解釋：銀耳，又名「白木耳」。
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3褸lau1lauˉ¹lɐu1leo1lau1lau¹'lɐulau1lʌu1編輯

  解釋：毛皮大衣。於極冷天穿，故稱。

  English：ski jacket; parka
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3藏cong4congˎ₄tsʰɔːŋ4cong4tsong4chong⁴ˌtsɔŋchong4dʒʰɔːŋ4肉juk6jukˍ₆jʊk6yug6juk9yuk⁶_jʊkyuk9jug6編輯

  解釋：凍肉，冷藏的肉
• 短語：雲wan4wanˎ₄wɐn4wen4wan4wan⁴ˌwɐnwan4wʌn4呢ne1neˉ¹nɛː1né1ne1ne¹'nɛne1nɛː1拿naa4naaˎ₄naː4na4naa4na⁴ˌnana4naː4雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3糕gou1gouˉ¹kou1gou1gou1go¹'gougou1gou1編輯

  解釋：香草冰淇淋
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3水seoi2seoi´²sɵy2sêu2soey2sui²´sœyseui2səy2編輯

  解釋：冰水

  English：water from melted ice
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3糕gou1gouˉ¹kou1gou1gou1go¹'gougou1gou1廠cong2cong´²tsʰɔːŋ2cong2tsong2chong²´tsɔŋchong2dʒʰɔːŋ2編輯

  解釋：冰淇淋工廠

  English：an ice cream factory
• 短語：白baak6baakˍ₆paːk6bag6baak9baak⁶_bakbaak9baːk6雪syut1syutˉ¹syːt1xud1syt7suet¹'sytsyut7syːd1雪syut1syutˉ¹syːt1xud1syt7suet¹'sytsyut7syːd1編輯

  解釋：雪白。你塊面白雪雪，是不是搽咗粉啊？（你的臉雪白，是不是抹了脂粉？）

  English：(adjective) (of object) pure white; a perfect white; as white as snow
• 短語：落lok6lokˍ₆lɔːk6log6lok9lok⁶_lɔklok9lɔːg6雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3水seoi2seoi´²sɵy2sêu2soey2sui²´sœyseui2səy2編輯

  解釋：下很冷的小雨。呢幾日日日落雪水，凍到攞命。（這幾天天天下冷颼颼的小雨，冷得要命。）

  English：raining lightly and very cold
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3豬zyu1zyuˉ¹tsyː1ju1dzy1jue¹'dzyjyu1dʒyː1編輯

  解釋：凍豬肉
• 短語：畀bei2bei´²pei2béi2bei2bei²´beibei2bei2雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3藏cong4congˎ₄tsʰɔːŋ4cong4tsong4chong⁴ˌtsɔŋchong4dʒʰɔːŋ4編輯

  解釋：被打入冷宮，暫時閒置
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3梨lei2lei´²lei2léi2lei2lei²´leilei2lei2編輯

  解釋：梨子。

  English：(fruit) Asian pear
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3珠zyu1zyuˉ¹tsyː1ju1dzy1jue¹'dzyjyu1dʒyː1編輯

  解釋：冰苞。尋晚落咗場雪珠，打到個瓦面「??」聲。（昨晚下了場冰雹，打得房頂「乒乒乓乓」作響。）霧水

  English：graupel
• 短語：雪syut3syut-³syːt3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3蛤gaap2gaap´²kaːp2gab2gaap2gaap²´gapgaap2kaːb2膏gou1gouˉ¹kou1gou1gou1go¹'gougou1gou1編輯

  解釋：蛤蜊油。狀如雪花膏，但多無香味。主要用以防止皮膚皸瘃，同時兼有化妝品的功用。因其以蛤蜊殼盛貯，故名。

  English：hasma