餸

和"餸"有關的粵語短語：

• 短語：買maai5maːi5mai5maai5maai⁵ˏmaimaai5maːi5餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3編輯

  解釋：買菜（餸：菜餚）。呢個阿婆日日嚟買餸都要買半條魚嘅。（這個阿婆天天來買菜都要買半條魚。）

  English：(verb) 1. To do groceries; 2. Buy some take out

  影視原聲：

  我夠好痛架。去買餸啦你 「大話西遊之月光寶盒」

• 短語：加gaa1gaː1ga1gaa1ga¹'gaga1gaː1餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3編輯

  解釋：加菜

  English：to have an extra dish or more in a meal
• 短語：茶caa4tsʰaː4ca4tsaa4cha⁴ˌtsacha4dʒʰaː4瓜gwaa1gwaː1gwa1gwaa1gwa¹'gwagwa1gwaː1餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3飯faan6faːn6fan6faan6faan⁶_fanfaan6faːn6好hou2hou2hou2hou2ho²´houhou2hou2人jan4jɐn4yen4jan4yan⁴ˌjɐnyan4jʌn4有jau5jɐu5yeo5jau5yau⁵ˏjɐuyau5jʌu5限haan6haːn6han6haan6haan⁶_hanhaan6haːn6編輯

  解釋：沙鍋滾下山，沒好的
• 短語：叫giu3giːu3giu3giu3giu³¯giugiu3giːu3餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3編輯

  解釋：點菜

  English：to order food (eating out)
• 短語：餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3籃laam4laːm4lam4laam4laam⁴ˌlamlaam4laːm4編輯

  解釋：菜籃
• 短語：餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3頭tau4tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3尾mei5mei5méi5mei5mei⁵ˏmeimei5mei5編輯

  解釋：剩菜

  English：leftovers (food)
• 短語：餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3飯faan6faːn6fan6faan6faan⁶_fanfaan6faːn6編輯

  解釋：菜飯
• 短語：細sai3sɐi3sei3sai3sai³¯sɐisai3sʌi3餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3編輯

  解釋：吃飯時吃菜少。

  English：to have/eat a small quantity of the accompanying dishes (food such as the meat and vegetables that are used to accompany rice in a meal)
• 短語：

  食餸尾

  編輯

  解釋：吃剩菜
• 短語：去heoi3hɵy3hêu3hoey3hui³¯hœyheui3həy3街gaai1gaːi1gai1gaai1gaai¹'gaigaai1gaːi1買maai5maːi5mai5maai5maai⁵ˏmaimaai5maːi5餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3編輯

  解釋：上街買菜
• 短語：餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3菜coi3tsʰɔːi3coi3tsoi3choi³¯tsɔichoi3dʒʰɔːi3編輯

  解釋：菜，菜餚，飯菜，小菜

  English：the accompanying dishes to a meal
• 短語：大daai6daːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3編輯

  解釋：吃飯時吃菜多。我知你大餸，特登整多啲餸。（我知道你吃菜吃得多，特意多做點菜。）

  English：people who only eat the accompanying dishes but not eat the rice
• 短語：整zing2tsɪŋ2jing2dzing2jing²´dzɪŋjing2dʒɪŋ2餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3編輯

  解釋：做菜。我阿嫂整餸整得好好?。（我嫂嫂做菜做得很好。）

  English：to cook and prepare meal
• 短語：煮zyu2tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3編輯

  解釋：做菜，燒菜，炒菜

  English：(verb) to cook; to make dishes
• 短語：切cit3tsʰiːt3qid3tsit8chit³¯tsitchit8dʒʰiːd3餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3編輯

  解釋：切菜

  English：cutting of vegetables
• 短語：叫giu3giːu3giu3giu3giu³¯giugiu3giːu3餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3食sik6sɪg6xig6sik9sik⁶_siksik9sɪg6飯faan6faːn6fan6faan6faan⁶_fanfaan6faːn6編輯

  解釋：點菜吃飯
• 短語：

  （餸）

  編輯

  解釋：菜餚的總稱。好（餸）（好菜）│多啲食（餸）。（多吃點兒菜。）
• 短語：飯faan6faːn6fan6faan6faan⁶_fanfaan6faːn6餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3編輯

  解釋：飯菜
• 短語：隔gaak3gaːk3gag3gaak8gaak³¯gakgaak8gaːk3夜je6jɛː6yé6je6ye⁶_jɛye6jɛː6餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3編輯

  解釋：剩菜，前一天的剩菜
• 短語：

  餸尾

  編輯

  解釋：剩菜
• 短語：睇tai2tɐi2tei2tai2tai²´tɐitai2tʌi2餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3食sik6sɪg6xig6sik9sik⁶_siksik9sɪg6飯faan6faːn6fan6faan6faan⁶_fanfaan6faːn6編輯

  解釋：量入為出，量力行事，量體裁衣，因地制宜，看情況行事，見機行事，看情況辦事

  English：describes when one is required to be aware of the current situation and react in a careful manner; to live within one's means; to act according to circumstances; to adapt oneself to circumstances
• 短語：食sik6sɪg6xig6sik9sik⁶_siksik9sɪg6餐caan1tsʰaːn1can1tsaan1chaan¹'tsanchaan1dʒʰaːn1冇mou5mou5mou5mou5mo⁵ˏmoumou5mou5餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3飯faan3faːn3fan3faan3faan³¯fanfaan3faːn3編輯

  解釋：吃個便飯
• 短語：挾gaap3kaːb3gab3gaap8gaap³¯gapgaap8kaːb3餸sung3sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3編輯

  解釋：夾菜，搛菜

  English：to pick up the food with chopsticks