木

和"木"有關的粵語短語：

• 短語：木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6蝨sat1sɐd1sed1sat7sat¹'sɐtsat7sʌd1編輯

  解釋：臭蟲
• 短語：發faat3faːd3fad3faat8faat³¯fatfaat8faːd3木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6獨duk6dʊk6dug6duk9duk⁶_dʊkduk9duk6編輯

  解釋：發愣，發呆

  English：distracted; dazed; absent-minded (spoken)
• 短語：木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6頭tau4tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4車ce1tsʰɛː1cé1tse1che¹'tsɛche1dʒʰɛː1編輯

  解釋：裝載貨物，以便沿街叫賣的手推車（今罕見）。

  English：a timber cart; a timber truck
• 短語：木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6獨duk6dʊk6dug6duk9duk⁶_dʊkduk9duk6編輯

  解釋：【貶】木訥；遲鈍。個人咁木獨，好難教個噃。（這人這麼遲鈍，很難教的呀。） 呆滯；表現出遲鈍的樣子。陣間見到人，咪咁木獨啊。（呆會兒見了面，別那麼呆板。）│你夠曬木獨，噉都學唔識。（你夠遲鈍的，這樣都學不會。） 寡味。呢碟雞蒸得熟過龍，木獨啲。（這碟雞蒸得過了火，寡味了點兒。）

  English：(slang) (adjective, normally to describe a person) dull; uninteresting; humdrum; quiet and reserved; phlegmatic; expressionless; slow-witted; sluggish; bland (especially when referring to food and drink)
• 短語：木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6工gung1gʊŋ1gung1gung1gung¹'gʊŋgung1guŋ1編輯

  解釋：做細木工的工人。
• 短語：木muk1mug1muk1muk1muk1muk1muk1mug1嘴zeoi2tsɵy2zêu2dzoey2jui²´dzœyjeui2dʒəy2編輯

  解釋：呆子，傻子，白癡

  English：to describe someone with no sense of humour; a fool

  影視原聲：

  嗰個噉嘅木嘴，見鑊打鑊呀 「大話西遊之仙履奇緣」

• 短語：

  木獨佬

  編輯

  解釋：呆子
• 短語：斗dau3dɐu3deo3dau3dau³¯dɐudau3dʌu3木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6編輯

  解釋：干木工活（斗：拼合。）。你識唔識斗木啊？（你會幹木工活嗎？）

  English：to do woodwork
• 短語：大daai6daːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6轆luk1lʊg1lug1luk7luk¹'lʊkluk7lug1木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6編輯

  解釋：【喻】【貶】大的原木，喻呆板且愚笨的人。

  English：noun; big wood, Metaphor for a person who is stupid and dull
• 短語：斗dau3dɐu3deo3dau3dau³¯dɐudau3dʌu3木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6師si1siː1xi1si1si¹'sisi1siː1傅fu2fuː2fu2fu2foo²´fufu2fuː2編輯

  解釋：木匠
• 短語：木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6口hau2hɐu2heo2hau2hau²´hɐuhau2hʌu2木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6面min6miːn6min6min6min⁶_minmin6miːn6編輯

  解釋：呆呆的，表情呆滯

  English：describes a person with a "poker face" or having no expression at all
• 短語：木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6虱sat1sɐd1sed1sat7sat¹'sɐtsat7sʌd1編輯

  解釋：臭蟲。
• 短語：面min6miːn6min6min6min⁶_minmin6miːn6木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6編輯

  解釋：毫無表情的樣子；呆滯。佢面木木噉坐喺度，嗌佢都聽唔見。（他表情麻木地坐在那兒，喊他也聽不見。）

  English：an adjective used to describe a "zoned-out" face; expressionless; phlegmatic; blank expression on one's face
• 短語：

  木梳化

  編輯

  解釋：一種木質坐椅。因其形制（較矮，一般帶扶手）、用途（一般擺設於客廳）與「梳化」（沙發）相近，故名。
• 短語：木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6瓜gwaa1gwaː1gwa1gwaa1gwa¹'gwagwa1gwaː1公gung1gʊŋ1gung1gung1gung¹'gʊŋgung1guŋ1編輯

  解釋：①不結果實的番木瓜植株。②內瓤無籽的番木瓜果實，肉質較厚而味較佳。
• 短語：木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6魚jyu4jyː4yu4jy4yue⁴ˌjyyu4jyː4書syu1syː1xu1sy1sue¹'sysyu1syː1編輯

  解釋：一種流行於粵語地區的曲藝。最初限於佛教徒傳唱佛教因果報應故事，後發展為吟誦說唱體，內容亦漸廣泛。特點是節奏自由，沒有起板和過門。

  English：(noun) wooden-fish book (or Muyu Shu), which is the songbook of Muyu songs
• 短語：木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6獨duk6dʊk6dug6duk9duk⁶_dʊkduk9duk6獨duk6dʊk6dug6duk9duk⁶_dʊkduk9duk6編輯

  解釋：傻愣愣，遲遲鈍鈍，木頭木腦，呆若木雞，不言不語

  English：(adjective) emotionless; expressionless
• 短語：四sei3sei3séi3sei3sei³¯seisei3sei3方fong1fɔːŋ1fong1fong1fong¹'fɔŋfong1fɔːŋ1木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6編輯

  解釋：【喻】【貶】原指六面體的木塊，因要踢一踢才動一動，喻辦事不主動或不靈活的人。

  English：a slacker; those who doesn't know how to adapt to changing circumstances and are set in their ways (literally: a squared wood); describes someone who is very passive
• 短語：木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6糠hong1hɔːŋ1hong1hong1hong¹'hɔŋhong1hɔːŋ1編輯

  解釋：鋸末；木屑。因形同細槺，故名。

  English：sawdust
• 短語：木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6枱toi2tɔːi2toi2toi2toi²´tɔitoi2tɔːi2編輯

  解釋：木桌，木頭桌子

  English：a wooden table
• 短語：做zou6tsou6zou6dzou6jo⁶_dzoujou6dʒou6木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6編輯

  解釋：同「斗木」。
• 短語：

  斗個木桶

  編輯

  解釋：做一個木桶
• 短語：木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6碎seoi3sɵy3sêu3soey3sui³¯sœyseui3səy3編輯

  解釋：鋸末
• 短語：斗dau3dɐu3deo3dau3dau³¯dɐudau3dʌu3木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6佬lou2lou2lou2lou2lo²´loulou2lou2編輯

  解釋：木匠

  English：carpenter (spoken)
• 短語：木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6瓜gwaa1gwaː1gwa1gwaa1gwa¹'gwagwa1gwaː1編輯

  解釋：番木瓜。廣州人以其果實為水果，又作蔬菜。
• 短語：木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6方fong1fɔːŋ1fong1fong1fong¹'fɔŋfong1fɔːŋ1編輯

  解釋：木板

  English：a wooden beam
• 短語：木muk6mʊg6mug6muk9muk⁶_mʊkmuk9mug6嚿gau6gɐu6geo6gau6gau⁶_gɐugau6gʌu6編輯

  解釋：木塊