一天 整天,老是,一天到晚,从早到晚 总之,终归,说到底,归根结蒂
(n.) a day or one day; (slang) used as part of a prepositional phrase (一日都係) to blame someone (or something or 'a reason') for some negative things that have happened, all because of; owing to; thanks to (e.g. 一日都係你 means "It's all because of you" or "Thanks to you".)
影视原声:
我知道终有一日 「大话西游之仙履奇缘」
等多一日添啦 「国产零零漆」
哈哈,废话!我哋「一日冚包散」系用七种唔同嘅毒虫, 「唐伯虎点秋香」
一日最衰都系你 「大话西游之月光宝盒」
一日到黑咁恨入去呀啦 「大话西游之月光宝盒」
吓? 重等多一日 「国产零零漆」
有一日佢会踩住七色彩云嚟迎娶我 「大话西游之仙履奇缘」
悟空,希望你有一日都可以领悟到 「大话西游之仙履奇缘」
一日最衰系你,屙咩嘢尿呢? 「大话西游之仙履奇缘」
一日最衰都系呢个时代嘅你囉 「哆啦a梦--伴我同行」
冇相干嘅,但求有一日我出得返去, 「九品芝麻官」
总之中国一日有你呢个大魔头 「国产零零漆」
一日都系你个样衰! 「大话西游之仙履奇缘」
一日到黑螺住要个月光宝盒 「大话西游之仙履奇缘」
食咗「一日冚包散」嘅人,一日之内会武功全失, 「唐伯虎点秋香」
未,我一日未将只纸鹞亲手交畀秋香姐你,一日都唔可以死。秋香姐-- 「唐伯虎点秋香」
我明,我明。不过今日唔认总有一日要认架? 「唐伯虎点秋香」
总有一日就能够衣锦还乡 「国产零零漆」