daai6
    lou2
    编辑拼音edit jyutping

    1.【敬】【谑】本义是哥哥,用于对男性的尊称(不一定比自己年纪大;常用于陌生人;如用于熟人,则多带玩笑口吻)。唔该问声大佬,呢度去黄村仲有几远?(请问大哥,这儿到黄村还有多远?)│大佬啊,你话点嘞!(我的老哥呀,你说怎么办吧!)2.【俗】黑社会的头目。

    编辑解释edit jyutping

    (noun) 1. elder brother; (of organisation, company, etc.)/manager; 2. head of department; 3. head of chef; (of gangster) leader

    编辑英文解释edit jyutping

    影视原声:

    唔好咳到甩肺得嘞,大佬。 「九品芝麻官」发音

    因为我阴功事做得多,咁你十二个大佬啊我一个都养唔到呀, 「九品芝麻官」发音

    唔好意思呀,大佬。对唔住呀! 「少林足球」发音

    喂!咳嚿乜落嚟呀?喂,膶嚟㖞!打甂炉呀,大佬? 「九品芝麻官」发音

    边位大佬咁早晨嗱。 「九品芝麻官」发音

    大佬呀,我收到风你寻日有一招「还原靓靓拳」, 「唐伯虎点秋香」发音

    我哋拜大佬呀! 「唐伯虎点秋香」发音

    欸,大佬,你睇亲嗰啲全部咸片嚟嗰㖞 「低俗喜剧」发音

    我唔系,我唔系,我唔系,大佬,我唔系。 「九品芝麻官」发音

    你系咪又唔閪畀面我大佬啊? 「低俗喜剧」发音

    大佬,久闻春,夏,秋,冬四香个个都貌美如花,尤其系嗰个秋香㖭简直靓到攞胆呀。 「唐伯虎点秋香」发音

    容许畀我哋叫你一声大佬嘛? 「唐伯虎点秋香」发音

    畀佢个僆模女友话佢系快枪手㖞大佬 「低俗喜剧」发音

    大佬,揾只骡啊易啊 「低俗喜剧」发音

    哗!大佬呀 「大话西游之仙履奇缘」发音

    系囉,噉先系架大佬。 「唐伯虎点秋香」发音

    大佬呀,呢个点呀?杀咗佢呀? 「唐伯虎点秋香」发音

    服侍大佬系天经地义架嘛,你有咩理由讲唔该吖! 「唐伯虎点秋香」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.