daai6
    lou2
    編輯拼音edit jyutping

    1.【敬】【謔】本義是哥哥,用於對男性的尊稱(不一定比自己年紀大;常用於陌生人;如用於熟人,則多帶玩笑口吻)。唔該問聲大佬,呢度去黃村仲有幾遠?(請問大哥,這兒到黃村還有多遠?)│大佬啊,你話點嘞!(我的老哥呀,你說怎麼辦吧!)2.【俗】黑社會的頭目。

    編輯解釋edit jyutping

    (noun) 1. elder brother; (of organisation, company, etc.)/manager; 2. head of department; 3. head of chef; (of gangster) leader

    編輯英文解釋edit jyutping

    影視原聲:

    我係大佬,梗係我架喇! 「唐伯虎點秋香」发音

    捐錢畀阿爾蓋達㗎大佬! 「低俗喜劇」发音

    區區一個書僮何德何能做人大佬呀? 「唐伯虎點秋香」发音

    我唔系乞兒嚟嘅,官嚟嘅,大佬。 「九品芝麻官」发音

    哎呀!大佬你都插?!我同你死過! 「唐伯虎點秋香」发音

    唔好意思呀,大佬。對唔住呀! 「少林足球」发音

    大佬呀,呢條友呢都OK戇居架。啊? 「少林足球」发音

    因為我陰功事做得多,咁你十二個大佬啊我一個都養唔到呀, 「九品芝麻官」发音

    原來你就系我大佬講嗰個林青霞 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    夠喇!我有我嘅生活,你有你嘅撻火,總之你唔好煩住我啦!我重要搵食架,大佬! 「少林足球」发音

    嘿嘿嘿,靚邊度有人嫌多架,大佬? 「唐伯虎點秋香」发音

    你係咪又唔閪畀面我大佬啊? 「低俗喜劇」发音

    一日大佬,一世都係大佬,我祝你哋年年有今日…… 「唐伯虎點秋香」发音

    大佬,搵咗半日,搵到喇 「低俗喜劇」发音

    原來就系孫悟空嘅結拜大佬 「大話西遊之月光寶盒」发音

    秋香梗係益大佬啦。 「唐伯虎點秋香」发音

    大佬仲使講嘅? 「低俗喜劇」发音

    今日我大佬喺度 「低俗喜劇」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.