daai6
    lou2
    編輯拼音edit jyutping

    1.【敬】【謔】本義是哥哥,用於對男性的尊稱(不一定比自己年紀大;常用於陌生人;如用於熟人,則多帶玩笑口吻)。唔該問聲大佬,呢度去黃村仲有幾遠?(請問大哥,這兒到黃村還有多遠?)│大佬啊,你話點嘞!(我的老哥呀,你說怎麼辦吧!)2.【俗】黑社會的頭目。

    編輯解釋edit jyutping

    (noun) 1. elder brother; (of organisation, company, etc.)/manager; 2. head of department; 3. head of chef; (of gangster) leader

    編輯英文解釋edit jyutping

    影視原聲:

    一日大佬,一世都係大佬,我祝你哋年年有今日…… 「唐伯虎點秋香」发音

    噉我真係完全唔記得你喎,大佬! 「低俗喜劇」发音

    對唔閪住大佬 「低俗喜劇」发音

    因為我陰功事做得多,咁你十二個大佬啊我一個都養唔到呀, 「九品芝麻官」发音

    唔好咳到甩肺得嘞,大佬。 「九品芝麻官」发音

    大佬,搵隻騾啊易啊 「低俗喜劇」发音

    欸,大佬啊,你哋道具嚟㗎嘛 「低俗喜劇」发音

    我趕著同佢傾㗎大佬! 「低俗喜劇」发音

    大佬呀,呢個點呀?殺咗佢呀? 「唐伯虎點秋香」发音

    大佬呀,我有我念詩啫,你作乜叉嘢反應呀? 「唐伯虎點秋香」发音

    細佬就系結拜大佬你嘅 「大話西遊之月光寶盒」发音

    旺財,你跟我咁耐,對我有情有義,肝膽相照,但係大佬未曾畀過一餐飽飯你食,我對你唔住啊! 「唐伯虎點秋香」发音

    大佬啊,乜屌騾仔閪可以唔帶袋㗎? 「低俗喜劇」发音

    大佬,搵咗半日,搵到喇 「低俗喜劇」发音

    大佬啊 「低俗喜劇」发音

    我結拜大佬嚟㗎 「低俗喜劇」发音

    嘩!大佬呀 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    大佬呀!我系一個咁理性嘅人 「大話西遊之月光寶盒」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.