ngong6
geoi1
编辑拼音
【挺】同“戆”。够晒戆居（够傻的）。有广州西关权威人士指出应为“戆车”（戆鸠），而不是“戆居”。“车”，是中国象棋里的一种棋子，它只能横冲直撞，不会转弯斜走。“戆车”在粤语广州话里通常是形容人的精神状态或者办事方式死板。 例如：一，果条友仔戆车车（戆鸠鸠）唔得醒嘅，你仲揾佢做买手入货？二，D鬼佬办事戆车车（戆鸠鸠），唔识变通。 “戆鸠”与“戆车”同义。“戆鸠”也是笨鸟、傻雀、蠢人的意思。“戆鸠仔”同“戆鸠佬”意即“蠢仔”同“蠢佬”。“戆鸠鸠”不能写成“昂鸠鸠”，“昂”字没有蠢笨的意思。“戆”字才有。“戆”字的意思也不同“憨”。
编辑解释
stupid, dumb; ridiculous; absurd;(adjective) silly; stupid; asinine; ridiculous; daft
编辑英文解释
影视原声:
你唔戆居！系笨实啲啫！家吓大家都中咗毒嘅时间，不如攞解药出嚟交换当冇数咧？ 「唐伯虎点秋香」
哈哈哈，你老窦戆居，你重戆居，明知冇咗枪头，你重要笃！吓？ 「唐伯虎点秋香」
你当我白癡呀，戆居呀？！ 「唐伯虎点秋香」
大佬呀，呢条友呢都OK戆居架。啊？ 「少林足球」
伯虎……白虎，哎，点解你阿妈帮你改个咁戆居嘅名嘅？ 「唐伯虎点秋香」
