和"媽"有关的粤语短语：

• 短语：婆po4poˎ₄pʰɔː4po4po4poh⁴ˌpɔpo4pɔː4媽maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1编辑

  解释：婆婆媽媽

  English：indecisive; always changing one's mind; verbose; a maidservant
• 短语：姑gu1guˉ¹kuː1gu1gu1goo¹'gugu1guː1媽maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1编辑

  解释：父亲的姐姐。[普通话的姑媽指父亲的姐妹，范围比广州话大]
• 短语：大daai6daaiˍ₆taːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6姨ji4jiˎ₄jiː4yi4ji4yi⁴ˌjiyi4jiː4媽maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1编辑

  解释：大姨，大姨儿
• 短语：诈zaa3zaa-³tsaː3za3dzaa3ja³¯dzaja3dʒaː3媽maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1娇giu1giuˉ¹kiːu1giu1giu1giu¹'giugiu1giːu1编辑

  解释：撒娇
• 短语：姨ji4jiˎ₄jiː4yi4ji4yi⁴ˌjiyi4jiː4媽maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1巾gan1ganˉ¹kɐn1gen1gan1gan¹'gɐngan1gʌn1编辑

  解释：卫生巾 卫生巾，卫生棉

  English：noun; pads, sanitary napkins
• 短语：姨ji4jiˎ₄jiː4yi4ji4yi⁴ˌjiyi4jiː4媽maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1编辑

  解释：母亲的姐姐。[普通话的姨媽指母亲的姐妹，范围比广州话大]
• 短语：做zou6zouˍ₆tsou6zou6dzou6jo⁶_dzoujou6dʒou6媽maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1咪mi3mi-³miː3mi3mi3mi³¯mimi3miː3编辑

  解释：当媽媽
• 短语：亚aa3aa-³aː3a3aa3a³¯aa3aː3媽maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1编辑

  解释：媽媽，母亲

  English：mother, as called by her children
• 短语：爹de1deˉ¹tɛː1dé1de1de¹'dɛde1dɛː1哋dei6deiˍ₆tei6déi6dei6dei⁶_deidei6dei6媽maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1咪mi4miˎ₄mi4mi4mi4mi4mi4mi4mi4编辑

  解释：爸爸媽媽，父亲母亲
• 短语：丢diu1diuˉ¹tiːu1diu1diu1diu¹'diudiu1diːu1那naa5naaˏ₅naː5na5naa5na⁵ˏnana5naː5媽maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1编辑

  解释：他媽的

  English：fuck one's mother (derog.)
• 短语：老lou5louˏ₅lou5lou5lou5lo⁵ˏloulou5lou5媽maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1子zi2zi´²tsiː2ji2dzi2ji²´dziji2dʒiː2编辑

  解释：上年纪的母亲（这是不太庄重的称呼，一般不用于当面称呼；如用于当面称呼，则带开玩笑的口吻）。 上年纪的保姆。我请咗个老媽子，辞咗原先嗰个保姆仔。（我请了个老保姆，把原来那个小保姆辞了。）
• 短语：媽maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1姐ze2ze´²tsɛː2zé2dze2je²´dzɛje2dʒɛː2编辑

  解释：女佣人

  English：female helper
• 短语：媽maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1媽maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1声seng1sengˉ¹sɛːŋ1séng1seng1seng¹'sɛŋseng1sɛːŋ1编辑

  解释：满嘴粗话。你仲系媽媽声我就搣烂你张嘴！（你再这样粗言烂语我就撕破你的嘴！）

  English：(slang) sound of cursing / scolding people
• 短语：阿aa3aa-³aː3a3aa3a³¯aa3aː3（maa5maaˏ₅maː5ma5maa5ma⁵ˏmama5maː5亚）媽编辑

  解释：媽媽。
• 短语：契kai3kai-³kʰɐi3kei3kai3kai³¯kɐikai3kʌi3媽maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1编辑

  解释：干媽，干娘
• 短语：大daai6daaiˍ₆taːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6姨ji4jiˎ₄jiː4yi4ji4yi⁴ˌjiyi4jiː4媽maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1纸zi2zi´²tsiː2ji2dzi2ji²´dziji2dʒiː2编辑

  解释：【谑】妇女月经用纸。多以皱纸为之。
• 短语：姨ji4jiˎ₄jiː4yi4ji4yi⁴ˌjiyi4jiː4媽maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1到dou3dou-³tou3dou3dou3do³¯doudou3dou3编辑

  解释：来月经

  English：noun; menstrual cycle, period come, my aunt Flo is visiting
• 短语：屌diu1diuˉ¹tiːu1diu1diu1diu¹'diudiu1diːu1（diu6diuˍ₆tiːu6diu6diu6diu⁶_diudiu6diːu6丢naa5naaˏ₅naː5na5naa5na⁵ˏnana5naː5、maa1maaˉ¹maː1ma1maa1ma¹'mama1maː1掉）那媽编辑

  解释：【俗】非常粗俗的骂人话（“那”为“你阿”的合音）。同“屌你老＊”，“＊你卤味”。

  English：F**** your mother. Derogatory