種

和"種"有关的粤语短语：

• 短语：捱ngaai4ngaaiˎ₄ŋaːi4ngai4ngaai4ngaai⁴ˌŋaingaai4ŋaːi4谷guk1gukˉ¹gʊk1gug1guk7guk¹'gʊkguk7guk1種zung2zung´²tsʊŋ2zung2dzung2jung²´dzʊŋjung2dʒuŋ2编辑

  解释：吃老本，吃老本儿

  English：to survive on one's saving
• 短语：一jat1jatˉ¹jɐd1yed1jat7yat¹'jɐtyat7jʌd1種zung2zung´²tsʊŋ2zung2dzung2jung²´dzʊŋjung2dʒuŋ2米mai5maiˏ₅mɐi5mei5mai5mai⁵ˏmɐimai5mʌi5养joeng5joengˏ₅jœːŋ5yêng5joeng5yeung⁵ˏjœŋyeung5jœːŋ5百baak3baak-³baːk3bag3baak8baak³¯bakbaak8baːk3種zung2zung´²tsʊŋ2zung2dzung2jung²´dzʊŋjung2dʒuŋ2人jan4janˎ₄jɐn4yen4jan4yan⁴ˌjɐnyan4jʌn4编辑

  解释：同一種米养出来的人却有很多種。这是说世上的人良莠不齐。一般是用在感叹某些人的质量差得今人诧异的时候。
• 短语：边bin1binˉ¹biːn1bin1bin1bin¹'binbin1biːn1種zung2zung´²tsʊŋ2zung2dzung2jung²´dzʊŋjung2dʒuŋ2编辑

  解释：哪種
• 短语：打daa2daa´²daː2da2daa2da²´dada2daː2種zung2zung´²tsʊŋ2zung2dzung2jung²´dzʊŋjung2dʒuŋ2编辑影视原声

  解释：（为禽畜）配種。

  English：noun; breeding

  影视原声：

  哎吖，下次先嗱！冇讲咁多喇，入去打种，如花，快啲…… 「九品芝麻官」

• 短语：

  依種

  编辑

  解释：这種
• 短语：小siu2siu´²siːu2xiu2siu2siu²´siusiu2siːu2家gaa1gaaˉ¹gaː1ga1gaa1ga¹'gaga1gaː1種zung2zung´²tsʊŋ2zung2dzung2jung²´dzʊŋjung2dʒuŋ2编辑

  解释：小气，小家子气

  English：stingy; narrow-minded (spoken)
• 短语：包baau1baauˉ¹baːu1bao1baau1baau¹'baubaau1baːu1種zung2zung´²tsʊŋ2zung2dzung2jung²´dzʊŋjung2dʒuŋ2编辑

  解释：发面。含有酵母，做包子需用故称。
• 短语：孤gu1guˉ¹guː1gu1gu1goo¹'gugu1guː1寒hon4honˎ₄hɔːn4hon4hon4hon⁴ˌhɔnhon4hɔːn4種zung2zung´²tsʊŋ2zung2dzung2jung²´dzʊŋjung2dʒuŋ2编辑

  解释：【贬】吝啬的人

  English：a very stingy person
• 短语：

  抽筋種

  编辑

  解释：【喻】【詈】对人辱骂的称呼。
• 短语：大daai6daaiˍ₆daːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6種zung2zung´²tsʊŋ2zung2dzung2jung²´dzʊŋjung2dʒuŋ2鸡gai1gaiˉ¹gɐi1gei1gai1gai¹'gɐigai1gʌi1编辑

  解释：洋鸡（其体形特别大）。大種鸡平好多，事关啲人唔中意食啊嘛。（外来鸡便宜很多，因为人们不喜欢吃。）
• 短语：呢nei1neiˉ¹nei1néi1nei1nei¹'neinei1nei1種zung2zung´²tsʊŋ2zung2dzung2jung²´dzʊŋjung2dʒuŋ2编辑影视原声

  解释：这種

  影视原声：

  天呀，呢种大逆不道，丧尽天良嘅事，实在太刺激嘞！未试过架，我有少少紧张呀，嚟吖！快啲呀！ 「唐伯虎点秋香」

• 短语：雪syut3syut-³syːd3xud3syt8suet³¯sytsyut8syːd3種zung2zung´²tsʊŋ2zung2dzung2jung²´dzʊŋjung2dʒuŋ2编辑

  解释：冰箱等制冷设备的冷冻剂（一般指氟里昂。雪：冰）。

  English：coolant; freezing agent
• 短语：短dyun2dyun´²dyːn2dün2dyn2duen²´dyndyun2dyːn2命meng6mengˍ₆mɛːŋ6méng6meng6meng⁶_mɛŋmeng6mɛːŋ6種zung2zung´²tsʊŋ2zung2dzung2jung²´dzʊŋjung2dʒuŋ2编辑

  解释：【谑】性急的人（短命：性急）。

  English：Short-lived
• 短语：嗰go2go´²gɔː2go2go2goh²´gɔgo2gɔː2種zung2zung´²tsʊŋ2zung2dzung2jung²´dzʊŋjung2dʒuŋ2编辑影视原声

  解释：那種

  影视原声：

  系属于冇咁贵嗰种 「低俗喜剧」

• 短语：食sik6sikˍ₆sɪg6xig6sik9sik⁶_siksik9sɪg6谷guk1gukˉ¹gʊk1gug1guk7guk¹'gʊkguk7guk1種zung2zung´²tsʊŋ2zung2dzung2jung²´dzʊŋjung2dʒuŋ2编辑

  解释：吃老本

  English：(slang) to live off one's savings when in a desperate situation with no income; to rest on one's laurels
• 短语：種zung3zung-³tsʊŋ3zung3dzung3jung³¯dzʊŋjung3dʒuŋ3禾wo4woˎ₄wɔː4wo4wo4woh⁴ˌwɔwo4wɔː4编辑

  解释：種稻子