‘茶’
    部首笔画:3 总笔画:9
    繁体部首:艸 部首笔画:6 总笔画:12
    康熙字典笔画( 茶:12; )

    五笔86:AWSU  五笔98:AWSU  仓颉:TOD 
    四角号码:44904  UniCode:U+8336 规范汉字编号:1411


    羊羊粤语审音字典 EDITABLE

    <>读粤语 caa4发音 的依据有: 

    香港政府人名地名拼音Cha

    粤语同音字有

    解释
    修改/编辑edit
    • 茶叶, 茶水, 茶点茶花, 茶楼, 凉茶
    • tea
    • 普通话cha2时的普通话同音字有(对照粤语读音):

      caa1发音

      caat3发音

      caa4发音zaa1发音

      >>> 更多普通话同音字


    影视原声

    嗱,我哋饮咗呢杯茶呢 「低俗喜剧」发音

    华安呀,你立咗大功,呢度有一杯千年人参茶,好有益架,饮咗佢啦。 「唐伯虎点秋香」发音

    唔得,我要你赔钱,兼斟茶认错,唔系我就烧你本数簿。 「九品芝麻官」发音

    和""有关的粤语短语

    • 短语haa6ng5caa4编辑
      解释参见“饮茶②”。
      English:an afternoon tea
      影视原声:

      有乜理由下午茶餐嗌切鸡饭走翼㗎? 「低俗喜剧」发音

    • 短语taan3caa4编辑
      解释品茶,茗茶,喝茶,上茶楼
    • 短语ceng2jan4jam2caa4编辑
      解释请人下馆子
    • 短语bou1loeng4caa4编辑
      解释煮去火汤药,煮清凉茶
    • 短语ning2caa4编辑
      解释柠檬茶
      English:lemon tea
    • 短语caa4wu4ji5编辑
      解释茶壶把
    • 短语caa4gwo2编辑
      解释泛指各种点心(一般是指中式点心)。
      English:steamed glutinous rice dumpling
    • 短语hau2seoi2do1gwo3caa4编辑
      解释【熟】唾沫比喝下去的茶(开水)还多,这是夸张地形容人话多;啰嗦。你唔好口水多过茶喇。简单啲讲啦。(你别那么啰嗦了,简单点儿说吧。)
      English:(proverb) to describe someone who is talkative; loquacious; garrulous; a big mouthed person; a loquacious person
    • 短语san1pou5caa4编辑
      解释儿媳妇新婚时给家公家婆捧茶。“饮过新抱茶,富贵又荣华。”
    • 短语caa4bui1dip2编辑
      解释茶具的总称。买翻套茶杯碟。(买一套茶具。)
      English:a saucer
    • 短语caa4cin2编辑
      解释酒饭钱
    • 短语faan1gwai2lou2loeng4caa4编辑
      解释同“老番凉茶”。
      English:(metaphor) beer
    • 短语cung1caa4编辑
      解释①沏茶。快啲冲茶畀客人。(快点沏茶给客人。)②灌开水。
      English:brew tea
    • 短语caa4lau4编辑
      解释酒楼;饭馆。四周围都系茶楼,请人食饭认真方便。(到处都是酒楼,请人吃饭真方便。)
    • 短语jit6ning4caa4编辑
      解释热柠檬茶
    • 短语caa4bou1编辑
      解释麻烦,麻烦事
      English:(n.) a tea pot; a tea kettle; (slang) a way to refer to someone who is troublesome
    • 短语ceng2jan4jam2caan1caa4编辑
      解释请人下馆子
    • 短语caa4zau2编辑
      解释奶茶不加糖
    • 短语zam1caa4编辑影视原声
      解释倒茶
      English:to pour tea
      影视原声:

      我一不斟茶递水,二不洗衫扫地,三不铺床折被! 「唐伯虎点秋香」发音

    • 短语lou5faan1loeng4caa4编辑
      解释【喻】【谑】啤酒。据说啤酒具有降火的药效,类似广东人常饮用的“凉茶”,又源自外国,故称(老番:洋人)。
      English:beer (slang)
    • 短语san4nung4caa4编辑
      解释比喻差事情,广州故事由于“神农茶”曾经非常有名,就出现一句开玩笑的熟语“神过神农茶(比神农茶还要神)”,久而久之,就把出故障的机器等称为“神农茶”,如:“呢架嘢系神农茶嚟嘅(这台东西是不能用的家伙)”。也可以把出故障的状况称为“神农茶”,如:“先行咗三日就神农茶嘞(才走了三天就坏掉了
    • 短语jam2caa4编辑影视原声
      解释①喝茶;喝开水(“茶”有时指白开水)。天时咁燥,要多啲饮茶至得?。(天气这么干燥,要多喝水才行。)②到茶楼喝茶、吃点心。这是广州人的生活习惯之一,往往在茶楼坐较长时间,除进食外,主要是与朋友聊天。有时一些商务或其他活动也借此形式进行。时间一般在早上,也称“饮早茶”;如在下午,则称“饮下午茶”。
      English:(verb) drink tea
      影视原声:

      攞去饮茶。 「九品芝麻官」发音

    • 短语zap1caa4编辑
      解释同“执药”。
      English:to get a prescription, to get medicine, especially Chinese medicine
    • 解释咖啡茶,咖啡加奶茶
    • 短语caa4liu4编辑
      解释【雅】酒楼;饭馆。
      English:tea house
    • 短语sik6daai6caa4faan6编辑
      解释做偏门生意,做大案,犯大案
      English:to do big business / big deal, through unrighteous / illegit means; to live sumptuously from ill-gotten gains / pelf
    • 短语caa4sik1编辑
      解释赭色;褐色。因色泽近茶,故云。茶色玻璃(赭色璃)
    • 短语bou1caa4编辑
      解释煮开水。个水壶空晒,快啲煲茶!(这个水瓶完全空了,快点儿煮开水!) 同“煲药”。
      English:(verb) make tea
    • 短语gaak3je6caa4m4jam2dak1编辑
      解释隔了一夜的茶不能喝
    • 解释冷咖啡茶,冷咖啡加奶茶
    • 短语cat1sing1caa4编辑
      解释一种以7味中药配制而成的儿童饮料,有开胃、利尿等功用。
      English:seven star tea, which is usually called as Health star granules or calming herbal tea for infant
    • 短语guk6caa4编辑
      解释泡茶。焗茶要有耐性,咪旨意一冲就饮得。(泡茶要有耐性,别指望一沏下就能喝。)
      English:make tea
    • 短语jam2daam6caa4编辑
      解释喝口茶
    • 短语caa4caan1teng1编辑
      解释港式餐馆,茶餐厅
      English:a café which serves food
    • 短语dung3ling4caa4编辑
      解释冷柠檬茶
      English:iced lemon tea
    • 短语caa4geoi1编辑
      解释同“茶楼”。去茶居开饭。(到酒楼吃饭。)
      English:tea house
    • 短语daan2caa4编辑
      解释糖水煮鸡蛋(鸡蛋先煮熟剥壳再放入糖水中煮)。
      English:Tea with egg
    • 短语gaak3je6caa4编辑
      解释隔了一夜的茶
      English:tea left out overnight
    • 短语caa4gwaa1编辑
      解释酱瓜
      English:gherkin
    • 短语loeng4caa4pou2编辑
      解释卖清凉茶的店
      English:herbal tea shop
    • 短语caa4gwaa1sung3faan6hou2jan4jau5haan6编辑
      解释沙锅滚下山,没好的
    • 短语jam2caa4cin2编辑
      解释酒饭钱
    • 短语loeng4caa4编辑
      解释一种以药材熬煎的饮料、功能解暑、降火。为广州人夏季常用的饮料。
    • 短语daai6caa4faan6编辑
      解释大案,大事,大宗交易,偏门生意
      English:a big dealing/business (normally a term used in illegal dealing which involves an enormous amount of money such as the smuggling of dangerous drugs); a big gang business
    • 短语jam2zou2caa4编辑
      解释参见“饮茶②”。
      English:to have morning tea and breakfast / dim sum in the morning
    • 短语caa4baau1编辑
      解释袋泡茶。耐水纸袋内装着适量茶叶,可直接置于开水中泡用。
    • 解释喝下午茶,下午去喝茶
    • 短语on1lok6caa4faan6编辑
      解释生活安稳,生活安定,衣食无忧,平平安安地过日子
      English:peaceful tea and meal, it means to live a peaceful life
    • 短语caa4zai2编辑
      解释茶树籽。旧时人常取以研粉为洗头剂。


    [ 广 韵 ]:宅加切,下平9麻,chá,假开二平麻澄
    [ 平水韵 ]:下平六麻
    [ 粤 语 ]:caa4   
    [ 闽南语 ]:te5,toD5

    ◎ 基本解释


    chá
    常绿灌木,叶长椭圆形,有锯齿,经加工制为饮料,就是茶叶;秋末开花,白色;种子可榨油;木质致密,供雕刻用:茶树。茶农。
    特指“茶叶”:绿茶。红茶。花茶。沱茶。龙井茶。乌龙茶。
    用茶叶沏成的饮料:茶水。茶饭。茶点(茶水、点心)。茶话会。茶博士(善于烹茶的人,亦指卖茶的人或茶馆侍者)。茶余饭后。
    泛指某些饮料:茶汤。面茶。果茶。
    特指“茶点”:早茶。晚茶。

    笔画数:9;
    部首:艹;
    笔顺编号:122341234



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.