ze3
    zo2
    lung4
    ji5
    can4
    zek3
    ji5
    編輯拼音edit jyutping

    借了聾子老陳的耳朵,比喻一個人聽不見或聽不進別人的話. 例:我真係唔明,明明有前車之鑒,點解宜家(而家)仲會搞成咁(噉)?上面肯定係借咗聾耳陳隻耳啦,唔係點會錯完一次又一次。(我真是不明白,明明有前車之鑑,為什麼現在還會搞成這樣?管事的肯定是聽不進別人的意見,不然怎麼會錯了一次又一次)我叫你唔好咁夜返屋企,點知你借咗聾耳陳只耳,扮聽唔到。」(我叫你不要那麼晚回家,誰知你借了聾耳陳只耳,扮聽不見。)

    編輯解釋edit jyutping

    暫無,待編輯

    編輯英文解釋edit jyutping


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.