zik6
    tau4
    編輯拼音edit jyutping

    徑直;直接。直頭搵佢哋董事長傾。(直接找他們董事長談。) 同“直程(情)”。噉樣做直頭唔 啦!(這樣做肯定不行的!)│架車逼到直頭好似沙丁魚罐頭噉。(那車子擠得簡直跟沙丁魚罐頭似的。)

    編輯解釋edit jyutping

    (adv.) altogether (to do something outright), (e.g. 佢唔單止訓得少, 有時直頭唔訓 He doesn't sleep much, sometimes he skips sleeping altogether); definitely; absolutely; totally; completely; directly; undoubtedly; unquestionably; literally

    編輯英文解釋edit jyutping

    影視原聲:

    直頭重拍「官人我要」 「低俗喜劇」发音

    佢一向都好疼舐常公子。佢知道常公子出咗事,直頭喊到肝腸寸斷。 「九品芝麻官」发音

    你直頭成個摺埋喇你 「低俗喜劇」发音

    冇筋㗎直頭 「低俗喜劇」发音


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.