lok6
    gaak3
    編輯拼音edit jyutping

    -竊取公務或業務上自己主管的財物。廣東人會叫這個行為做「落格」(有寫「落隔」)。其實,「格/隔」只是借字,本字是「膈」(讀「格/隔」,也叫「橫隔膜」)。「膈」是人或哺乳類動物體腔中分隔胸腹兩腔的膜狀肌肉,「胃」就是位於其下方。如是者,「落膈」就是指吞下的食物沿食道「落」到橫「膈」膜的位置。所吞食物由於未「落」到「胃」因而未能消化,意味着「吃了也受不了」。「監守自盜」有「私吞」的意味;可「天網恢恢,疏而不漏」,「私吞」得來的財物未必可「袋袋平安」(安然享用),有人便用「落格」來形容藉職務之便私吞財物的行為了。 示例1:舊時啲舖頭一定搵親戚管錢,話驚有人「落格」喎! 示例2:近日有警員涉嫌把市民交與他拾獲的錢包「落格」。

    編輯解釋edit jyutping

    暫無,待編輯

    編輯英文解釋edit jyutping


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.