『两』  繁體漢字: 異體字:
    部首:一 部首筆畫:1 總筆畫:7
    康熙字典筆畫( 兩:8; )

    五筆86:GMWW  五筆98:GMWW  倉頡:MOOB 
    四角號碼:10227  UniCode:U+4E24 規範漢字編號:0697


    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    • 普通話liang3時的普通話同音字有(對照粵語讀音):

      loeng5发音

      loeng5发音

      loeng2发音loeng5发音loeng6发音

      >>> 更多普通話同音字


    影視原聲

    呢度一幅已經抵償到你三十萬兩,請你以後唔好再嚟煩我。 「唐伯虎點秋香」发音

    一個和尚擔水食,兩個和尚冇水食 「大話西遊之月光寶盒」发音

    我就唔幫手,睇你兩個打得幾耐 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    和""有關的粵語短語

    • 解釋【熟】夾在中間受氣。
    • 短語loeng4tau4m4dou3ngon6編輯
      解釋【熟】【喻】事情發展到一半時陷入困難地;進退維谷。嗰便話我哋走咗嘞佢哋唔理,呢便話我哋未到亦都唔理,噉我哋死嘞,两頭唔到岸。(那邊說我們走了他們不管了,這邊說我們沒到也不管,那我們遭殃了,進退两難。)
      English:an idiom which describes the situation of getting stuck in the middle of nowhere in life; to fall between two stools
    • 解釋他倆,他們两個人
    • 短語maak3hoi1loeng5zek3goek3編輯
      解釋叉開腿,叉開雙腿
    • 解釋一元多差不多二元
    • 短語loeng5便bin6編輯
      解釋(物體或地方的)两邊,两面。两便要對稱│两便啲牆好高。(两面的牆很高。)
      English:both sides
    • 短語loeng5fan2編輯影視原聲
      解釋①雙方一起(做某事)。我哋两份嚟搞 佢。(咱們倆一起來弄好它。)②屬於雙方的;雙方各有一份的。你食曬點得??系你同你細佬两份?!(你怎麼能全吃掉?是你跟你弟弟两個人的!)
      English:both parties together; belong to both parties; both parties each have one part; two sets; split into two portions, half
      影視原聲:

      搵到幾多兩份分,至多我要大份,你要細份。 「九品芝麻官」发音

    • 解釋好難两全其美
    • 短語maak3hoi1loeng5zek3sau2zi2編輯
      解釋張開两個手指
    • 短語jam2daai6zo2loeng5bui1編輯
      解釋醉了,喝多了,喝醉了
    • 解釋我們老倆口
    • 短語jat1zung1loeng5gin6編輯
      解釋一杯茶加两個點心,一杯茶和两三樣茶點
      English:the slang for 'to eat dim sum' (a common Chinese cuisine); a cup of tea and 2 pieces of dim sum; minimum order; minimum purchase
    • 短語loeng5tai2編輯
      解釋注意事情有两種可能的發展而作两手準備。我建議你仲系要两睇噃。(我建議你還是要有两手準備。) 存在两種可能性;有两種可能的發展趨勢;需要從两個方面去看。你唔好咁快講死,呢件事仲系两睇嘅。(你別這麼快說死了,這事還是有两種可能的。)
      English:depends (spoken)
    • 短語jat1paak3loeng5saan3編輯影視原聲
      解釋一刀两斷,不歡而散
      影視原聲:

      噉就一拍兩散 「大話西遊之月光寶盒」发音

    • 短語loeng5go3zi6編輯
      解釋十分鍾
    • 解釋一對两對
    • 短語jau5loeng5sau2編輯
      解釋有两下子,有本事
      English:to know a thing or two; to have some skills
    • 短語loeng5zai2je4編輯
      解釋父子倆,两父子
      English:father and son (spoken)
    • 短語loeng5gaa1編輯
      解釋同「两份」。我同你两家去嘛,唔使驚囉!(我跟你两人一塊兒去就不用怕了嘛!)│系得咁多嘞,你哋两家分啦。(就這麼多了,你們雙方分了吧。)
      English:two families; both parties together; belong to both parties; both parties each have one part
    • 短語saam1gau2loeng5ding1cat1編輯
      解釋人少。都9 點嘞,仲系三九两丁七。(都9 點了,還是只有幾個人。)
      English:very few people
    • 解釋淚汪汪,含着眼淚,熱淚盈眶,眼眶濕潤,淚盈於睫,眼淚汪汪的,滿臉淚痕,眼睛紅紅的
    • 短語wan2loeng5caan1編輯
      解釋勉強餬口,勉強維持生活過日子 找飯碗,掙飯吃
      English:making a living (spoken)
    • 解釋找飯碗,掙飯吃
    • 短語saam1bou6laap3maai4loeng5bou6zau2編輯
      解釋三步並作两步走
    • 解釋姐妹倆
    • 短語jat1zaai1loeng5zaap6編輯
      解釋两葷一素
    • 解釋【歇】【喻】【貶】两面討好(两便:两面)。
    • 短語fong3dai1ji6loeng2編輯
      解釋【婉】【俗】小便。把尿液排出,即把一定重量放下,故云。你等下我,我去放低二两先。(你等一下,我先去小便。)
      English:to spend a penny (to urinate)
    • 短語loeng5geoi3編輯影視原聲
      解釋【喻】不一致的說法,比喻矛盾;彆扭(用於否定)。我不溜都同佢冇两句?。(我和他向來沒矛盾。)
      影視原聲:

      原來喺婚禮上面講兩句,唔係講早晨 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    • 解釋两毛五分,两毛五
    • 短語loeng5dou6saan2sau2編輯
      解釋两下子
    • 短語zaang1keoi5loeng5man1編輯
      解釋欠他两塊錢
    • 短語jau5loeng5dou6編輯
      解釋有两下子,有本領,有辦法
      English:has the abilities or skill
      影視原聲:

      有兩個我嘅?呢度係未來啊? 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    • 短語loeng5bou6lou6編輯
      解釋【喻】非常近。我返工就两步路嗻。(我上班用不了走幾步路。)
    • 短語loeng5pit3gai1編輯
      解釋髭;向左右邊生長的嘴上須。留两撇雞啲人以為好有型,有男人味喎。(蓄髭的人認為很威風,有男子氣派。)
      English:moustache
    • 短語loeng5mou5neoi5編輯
      解釋母女倆
    • 短語jau5loeng5dou6saan2sau2編輯
      解釋有两下子
    • 短語loeng5goek3jat1san1編輯
      解釋死亡,伸腿兒,蹬腿兒,腿一蹬
      English:to kick the bucket; to be dead [colloquial]
    • 短語loeng4zai2naa2編輯
      解釋母子倆。
      English:mother and son
    • 解釋【俗】坐牢。據說獄中伙食每頓供應三两飯。
    • 短語loeng5hing1mui6編輯
      解釋兄妹两個人,兄妹倆
    • 短語po3hoi1loeng5bin1編輯
      解釋劈開两邊
    • 短語sei2do1loeng5cin4cung5編輯
      解釋指境況愈加慘澹。又講「衰多两錢重」。
      English:The situation gets worse.
    • 短語saam1paa4loeng5but6編輯
      解釋動作簡單、麻利地做事。洪師傅三扒两撥就搞咗。(洪師傅三下两下就弄好了。)
      English:describes a person who is very efficient in doing things
    • 短語loeng5lou5編輯
      解釋老倆口
      English:one's parents; one's father and mother [written and colloquial]
    • 短語zaang1loeng5go3jan4編輯
      解釋缺两個人
    • 短語loeng5kau1編輯
      解釋混合在一起,摻合在一起
      English:two kinds of things combine and mixed together
    • 短語loeng5gung1po2編輯
      解釋夫妻倆。
      English:husband and wife
    • 短語loeng5tau4se4編輯
      解釋【喻】【貶】在發生矛盾的雙方之間两頭討好、腳踏两條船的人;騎牆者。
      English:(n.) literally: a snake with a head at each end; a disloyal, two-faced person who usually tries to take advantage of different sides; a Chinese chess tactic
    • 短語saam1ziu1loeng5jat6編輯
      解釋【婉】去世(只用於談論未來之事時)。而家早作安排,萬一老竇有個三朝两日,都好辦啲啊嘛。(現在早作安排,萬一父親有個山高水低,也好辦一些嘛。)


    [ 上古音 ]:陽部來母,liang
    [ 平水韻 ]:上聲二十二養·去聲二十三漾
    [ 國 語 ]:liǎng   
    [ 粵 語 ]:loeng5   
    [ 閩南語 ]:liang2,liong2,niu2

    ◎ 基本解釋


    (兩)
    liǎng
    數目,二。一般用於量詞和「個、半、千、萬、億」前:两個黃鸝。两本書。
    雙方:两可。两邊。两便(客套用語,彼此方便)。两旁。两側。两袖清風。两敗俱傷。
    中國市制重量單位:十两(一市斤。舊制為十六两一市斤)。半斤八两(喻彼此一樣,不相上下,含貶義)。
    表示不定數目:两下子。两着兒(zh乷r )。

    筆畫數:7;
    部首:一;
    筆順編號:1253434



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.