保

『保』
部首筆畫：2　總筆畫：9
繁體部首：人　部首筆畫：2　總筆畫：9
康熙字典筆畫( 保:9； )

五筆86：WKSY　五筆98：WKSY　倉頡：ORD　
四角號碼：26294　 UniCode：U+4FDD　規範漢字編號：1562

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<保>讀粵語 bou2

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Po或Bo

粵語同音字有：

常用字:圃堡宝寶浦簿补補
非常用字:䌷堢媬孬宲寚寳珤緥葆藵褓賲靌駂鳵鴇鵏鸨

解釋：

保護, 保障, 保證保留, 保持, 保衛, 保密
protect, safeguard, defend, care

讀普通話bao3時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
堡bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2pou3pou3pou3pou3po³¯poupou3pou3
宝bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2
寶bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2
飽 baau1baːu1bao1baau1baau¹'baubaau1baːu1baau2baːu2bao2baau2baau²´baubaau2baːu2
饱 baau1baːu1bao1baau1baau¹'baubaau1baːu1baau2baːu2bao2baau2baau²´baubaau2baːu2
堢 bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2
媬 bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2
宲 bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2
寚 bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2
寳 bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2
怉 baau2baːu2bao2baau2baau²´baubaau2baːu2pou5bou5pou5pou5pou5pou5pou5bou5
珤 bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2
緥 bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2
葆 bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2
褓 bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2
賲 bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2
靌 bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2
飹 baau2baːu2bao2baau2baau²´baubaau2baːu2
駂 bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2
鳵 bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2
鴇 bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2
鸨 bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

月光月光，我求下你保佑我大個一定要做官嘎。「九品芝麻官」

明年春暖花開日，就系我哋再會之時。保重！「九品芝麻官」

王爺，小人以性命擔保，三日之內，等我回復元氣之後，同你發佢爛渣，攞太師人頭返嚟！「唐伯虎點秋香」

和"保"有關的粵語短語：

短語：保bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2證zing3tsɪŋ3jing3dzing3jing³¯dzɪŋjing3dʒɪŋ3金gam1gɐm1gem1gam1gam¹'gɐmgam1gʌm1編輯
解釋：押金
短語：生saang1saːŋ1sang1saang1saang¹'saŋsaang1saːŋ1保bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2編輯
解釋：不熟悉，陌生人。這個詞彙源自於清末民初時期的戶籍管理制度，當時的政府為了預防革命軍的出現而實施了嚴格的戶籍制度，即「十戶為一甲，十甲為一保」，這意味着甲內的居民需要相互監督，如果有人不屬於自己的保內，就會被視為「生保人」，並需要報告給保長。因此，「生保人」在當時指的是那些未經通報進入某個保區的陌生人。
短語：耷dap1tɐb1deb1dap7dap¹'dɐpdap7tʌb1保bou4bou4bou4bou4bou4bou4bou4bou4編輯
解釋：【外】雙倍地增加。老細，做多咁多嘢，人工系咪耷保啊？（老闆，多做那麼多活兒，工資是不是加倍啊！）
短語：保bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2鮮sin1siːn1xin1sin1sin¹'sinsin1siːn1紙zi2tsiː2ji2dzi2ji²´dziji2dʒiː2編輯
解釋：玻璃紙
短語：擔daam1daːm1dam1daam1daam¹'damdaam1daːm1保bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2信seon3sɵn3sên3soen3sun³¯sœnseun3sən3編輯
解釋：掛號信
English：a letter of guarantee
短語：阿aa3aː3a3aa3a³¯aa3aː3保bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2阿aa3aː3a3aa3a³¯aa3aː3勝sing3sɪŋ3xing3sing3sing³¯sɪŋsing3sɪŋ3編輯
解釋：泛指不加選擇的任何人（「保」和「勝」是以前較常見的人名用字）。我唔理系阿保阿勝，總之畀多幾個人我。（我不管是張三李四，總之多給我幾個人。）
短語：
claim保險
 編輯
解釋：索取保險金
短語：保bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2你nei5nei5néi5nei5nei⁵ˏneinei5nei5大daai6daːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6編輯
解釋：服了你了
English："I give up / I surrender / I salute you / you win", said with a somewhat sarcastic undertone
短語：亞aa3aː3a3aa3a³¯aa3aː3保bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2亞aa3aː3a3aa3a³¯aa3aː3勝sing3sɪŋ3xing3sing3sing³¯sɪŋsing3sɪŋ3編輯
解釋：張三李四
短語：保bou2bou2bou2bou2bo²´boubou2bou2安on1ɔːn1on1on1on¹'ɔnon1ɔːn1仔zai2tsɐi2zei2dzai2jai²´dzɐijai2dʒʌi2編輯
解釋：保安隊員。

[ 上古音 ]：幽部幫母,pu
[ 廣　韻 ]：博抱切,上32晧,bǎo,效開一上豪幫
[ 平水韻 ]：上聲十九皓
[ 唐　音 ]：bɑǔ
[ 國　語 ]：bǎo

[ 粵　語 ]：bou2

◎ 基本解釋
保
bǎo
看守住，護着不讓受損害或喪失：保衛。保管。保健。保障。保密。明哲保身。朝不保夕（早晨保不住晚上會發生什麼情況。形容形勢危急）。
維持原狀，使不消失或減弱：保持。保潔。保質。保墒。
負責：保證。保薦。保修。保險。確保。擔保。
舊時戶口的一種編制，若干甲為一保。
舊稱傭工：酒保（酒店服務人員）。傭保。
姓。

筆畫數：9；
部首：亻；
筆順編號：322511234

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.

保

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

和"保"有關的粵語短語：

claim保險