English:one should greet the host when entering their host, as one would pray when entering a temple; when in Rome, do as the Romans do [written and colloquial]
English:an idiom describing a person who doesn't side or support those who are close to him/her (especially family members and best friends) and only helps outsiders