saang1
zi1
maau1
jap6
ngaan3
編輯拼音
【熟】看見一個人就喜歡上了(一般指男女之間。略含貶義。)「生滋貓」:有皮膚病的貓。一個人連「生滋貓」都覺得順眼喜歡,那可是喜歡的不得了。形容男女之間儘管對方缺點毛病比較明顯,還是一見鍾情,相當於「情人眼裡出西施」。佢地兩個都系生滋貓入眼,唔一定好啊!(他們兩個一見鍾情不一定是好事。)
編輯解釋
liking anyone at first sight (slang)
編輯英文解釋
【熟】看見一個人就喜歡上了(一般指男女之間。略含貶義。)「生滋貓」:有皮膚病的貓。一個人連「生滋貓」都覺得順眼喜歡,那可是喜歡的不得了。形容男女之間儘管對方缺點毛病比較明顯,還是一見鍾情,相當於「情人眼裡出西施」。佢地兩個都系生滋貓入眼,唔一定好啊!(他們兩個一見鍾情不一定是好事。)
liking anyone at first sight (slang)