生螆猫入眼
    saang1
    zi1
    maau1
    jap6
    ngaan3
    编辑拼音edit jyutping

    【熟】看见一个人就喜欢上了（一般指男女之间。略含贬义。)“生滋猫”：有皮肤病的猫。一个人连“生滋猫”都觉得顺眼喜欢，那可是喜欢的不得了。形容男女之间尽管对方缺点毛病比较明显，还是一见钟情，相当于“情人眼里出西施”。佢地两个都系生滋猫入眼，唔一定好啊！（他们两个一见钟情不一定是好事。）

    编辑解释edit jyutping

    liking anyone at first sight (slang)

    编辑英文解释edit jyutping

    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.