唱

    『唱』 　異體字：誯
    部首：口　部首筆畫：3　總筆畫：11
    康熙字典筆畫( 唱:11； )

    五筆86：KJJG　 五筆98：KJJG　 倉頡：RAA　
    四角號碼：66060　 UniCode：U+5531　規範漢字編號：2284

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    <唱>讀粵語 coeng3发音 的依據有： 

    香港政府人名地名拼音：Cheong或Cheung

    粵語同音字有：

    解釋：
    修改/編輯edit
    • 唱和, 歌唱, 唱反調演唱, 唱片, 唱盤, 唱腔, 唱戲, 唱高調, 唱票
    • sing, chant, call; ditty, song

    • 讀普通話chang4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      倡coeng1发音coeng3发音

      暢coeng3发音

      畅coeng3发音

      >>> 更多普通話同音字

    影視原聲

    況且唱歌只不過系前戲咋噃，高潮就系少林嘅大力金剛腿同埋鐵頭功。 「少林足球」发音

    大雄！好喇！唔使聽佢唱歌嘑 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    唔好在我面前唱歌 「國產零零漆」发音

    和"唱"有關的粵語短語：

    • 短語：唱coeng3錢cin4編輯
      解釋：兌換外匯。來自英文單詞exchange的音譯。又作：暢錢。
      English：to exchange cash
    • 短語：好hou2唱coeng3口hau2編輯
      解釋：心情好
      English：in the mood to sing; in a good mood
    • 短語：冇mou5嗰go2支zi1歌go1仔zai2唱coeng3編輯
      解釋：【喻】沒有那首歌可唱了。比喻過去曾有過的事（一般是好的）再也沒有了。嗰時一毫子一碗艇仔粥唔知幾靚，而家冇嗰支歌仔唱喇。（那時候一毛錢一碗「艇仔粥」相當好，現在沒那樣的事了。）
    • 短語：識sik1彈taan4唔m4識sik1唱coeng3編輯
      解釋：同「會彈唔會唱」。
      English：can only complain but cannot suggest (slang)
    • 短語：

      唱K

      編輯
      解釋：唱卡拉OK
    • 短語：唱coeng3碟dip2編輯
      解釋：唱片。因其形如碟，故名。密紋唱碟（高密度槽紋唱片）│激光唱碟
    • 短語：怨jyun3唱coeng3編輯
      解釋：埋怨，抱怨
      English：to whine, to complain, to blame
    • 短語：

      唱片舖

      編輯
      解釋：唱片店
    • 短語：唱coeng3衰seoi1編輯
      解釋：到處說人壞話，到處說別人的不是，到處去詆毀別人，背後議論他人
      English：act of defaming/ruining the reputation of another
    • 短語：

      鐳射唱機

      編輯
      解釋：激光唱機
    • 短語：唱coeng3衰seoi1佢keoi5編輯
      解釋：到處說他的不是，到處說他的壞話，到處詆毀他
    • 短語：畀bei2人jan4唱coeng3衰seoi1編輯
      解釋：被別人詆毀，被別人戳脊梁骨
    • 短語：唱coeng3片pin2騎ke4師si1編輯
      解釋：唱片節目播音員
      English：DJ
    • 短語：會wui3彈taan4唔m4會wui3唱coeng3編輯
      解釋：【熟】字面意思是只會彈琴不會唱歌，因「彈」有指責之意，所以成為雙關語，意指只會說別人，自己不會做。我講你即管聽啦，我都系會彈唔會唱嘅啫。（我說你聽就是了，我也不過是會說不會做的。）
      English：all talk no action; only know how to say something but not how to do it
    • 短語：唔m4識sik1唱coeng3歌go1編輯
      解釋：不會唱歌
    • 短語：鐳leoi4射se6唱coeng3片pin3編輯
      解釋：激光唱片，光盤
      English：a CD; a Compact Disc
    • 短語：

      周圍唱

      編輯
      解釋：四周張揚
    • 短語：唱coeng3大daai6戲hei3編輯
      解釋：同「做大戲」。
    • 短語：唱coeng3口hau2編輯
      解釋：歌聲，哼歌聲，鳴聲 風涼話，誇誇其談
      English：voice (singing)

    [ 廣　韻 ]：尺亮切,去41漾,chàng,宕開三去陽昌
    [ 平水韻 ]：去聲二十三漾
    [ 唐　音 ]：*chiɑ̀ng
    [ 國　語 ]：chàng   
    [ 粵　語 ]：coeng3   
    [ 閩南語 ]：chhiang3,chhiong3,chhiuN3
    ◎ 基本解釋
    唱
    chàng
    依照樂（yu?）律發聲：唱歌。唱腔。唱段。唱功。唱和（h?）。歌唱。
    高呼，大聲叫：唱名。唱收。
    歌曲：唱個唱兒。
    古同「倡」，倡導。
    姓。

    筆畫數：11；
    部首：口；
    筆順編號：25125112511


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.