岸

『岸』　異體字：堓屵
部首：山　部首筆畫：3　總筆畫：8
康熙字典筆畫( 岸:8； )

五筆86：MDFJ　五筆98：MDFJ　倉頡：UMMJ　
四角號碼：22241　 UniCode：U+5CB8　規範漢字編號：1105

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<岸>讀粵語 ngon6

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Ngon

粵語同音字有：

常用字:厂諺谚
非常用字:喭堓婩犴豻貋錌

解釋：

岸邊, 岸上, 岸頭
bank, shore; beach, coast

讀普通話an4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
按ngon3ŋɔːn3ngon3ngon3ngon³¯ŋɔnngon3ŋɔːn3on3ɔːn3on3on3on³¯ɔnon3ɔːn3
暗am3ɐm3em3am3am³¯ɐmam3ʌm3ngam3ŋɐm3ngem3ngam3ngam³¯ŋɐmngam3ŋʌm3
案ngon3ŋɔːn3ngon3ngon3ngon³¯ŋɔnngon3ŋɔːn3on3ɔːn3on3on3on³¯ɔnon3ɔːn3wun2wuːn2wun2wun2woon²´wunwun2wuːn2
堓 ngon6ŋɔːn6ngon6ngon6ngon⁶_ŋɔnngon6ŋɔːn6
婩 joek6joeg6joek6joek6joek6joek6joek6joeg6ngon6ŋɔːn6ngon6ngon6ngon⁶_ŋɔnngon6ŋɔːn6
屵 ngaat6ngaad6ngaat6ngaat6ngaat6ngaat6ngaat6ngaad6
晻 am2am2am2am2am2am2am2am2am3ɐm3em3am3am³¯ɐmam3ʌm3jim2jim2jim2jim2jim2jim2jim2jim2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam3ŋɐm3ngem3ngam3ngam³¯ŋɐmngam3ŋʌm3
洝 aan3aan3aan3aan3aan3aan3aan3aan3aat3aad3aat3aat3aat3aat3aat3aad3on3ɔːn3on3on3on³¯ɔnon3ɔːn3
犴 gon1gon1gon1gon1gon1gon1gon1gon1hon4hon4hon4hon4hon4hon4hon4hon4hon6hon6hon6hon6hon6hon6hon6hon6ngon6ŋɔːn6ngon6ngon6ngon⁶_ŋɔnngon6ŋɔːn6
胺 aat3aad3aat3aat3aat3aat3aat3aad3ngaat3ngaad3ngaat3ngaat3ngaat3ngaat3ngaat3ngaad3ngon1ngon1ngon1ngon1ngon1ngon1ngon1ngon1on1on1on1on1on1on1on1on1on3ɔːn3on3on3on³¯ɔnon3ɔːn3
荌 on3ɔːn3on3on3on³¯ɔnon3ɔːn3
豻 haan1haan1haan1haan1haan1haan1haan1haan1hon4hon4hon4hon4hon4hon4hon4hon4hon6hon6hon6hon6hon6hon6hon6hon6ngon6ŋɔːn6ngon6ngon6ngon⁶_ŋɔnngon6ŋɔːn6
貋 ngon6ŋɔːn6ngon6ngon6ngon⁶_ŋɔnngon6ŋɔːn6
錌 ngon6ŋɔːn6ngon6ngon6ngon⁶_ŋɔnngon6ŋɔːn6
闇 am1am1am1am1am1am1am1am1am2am2am2am2am2am2am2am2am3ɐm3em3am3am³¯ɐmam3ʌm3ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam3ŋɐm3ngem3ngam3ngam³¯ŋɐmngam3ŋʌm3
隌 am2am2am2am2am2am2am2am2
黯 am2am2am2am2am2am2am2am2am3ɐm3em3am3am³¯ɐmam3ʌm3ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

放下屠刀，回頭是岸！「大話西遊之仙履奇緣」

透過海外離岸戶口直接轉贈畀「低俗喜劇」

和"岸"有關的粵語短語：

短語：兩loeng4lœːŋ4lêng4loeng4leung⁴ˌlœŋleung4lœːŋ4頭tau4tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4唔m4m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4到dou3dou3dou3dou3do³¯doudou3dou3岸ngon6ŋɔːn6ngon6ngon6ngon⁶_ŋɔnngon6ŋɔːn6編輯
解釋：【熟】【喻】事情發展到一半時陷入困難地；進退維谷。嗰便話我哋走咗嘞佢哋唔理，呢便話我哋未到亦都唔理，噉我哋死嘞，兩頭唔到岸。（那邊說我們走了他們不管了，這邊說我們沒到也不管，那我們遭殃了，進退兩難。）
English：an idiom which describes the situation of getting stuck in the middle of nowhere in life; to fall between two stools
短語：埋maai4maːi4mai4maai4maai⁴ˌmaimaai4maːi4岸ngon6ŋɔːn6ngon6ngon6ngon⁶_ŋɔnngon6ŋɔːn6編輯
解釋：靠岸
English：to reach the shore
短語：上soeng5sœːŋ5sêng5soeng5seung⁵ˏsœŋseung5sœːŋ5岸ngon6ŋɔːn6ngon6ngon6ngon⁶_ŋɔnngon6ŋɔːn6編輯
解釋：洗手不干，坐享清福發財
English：to become rich (Cantonese)
短語：後hau6hɐu6heo6hau6hau⁶_hɐuhau6hʌu6嚟lai4lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4先sin1siːn1xin1sin1sin¹'sinsin1siːn1上soeng5sœːŋ5sêng5soeng5seung⁵ˏsœŋseung5sœːŋ5岸ngon6ŋɔːn6ngon6ngon6ngon⁶_ŋɔnngon6ŋɔːn6編輯
解釋：【喻】坐渡船吋，先上船的坐靠里，上岸時在後，後上船的反而先上岸。比喻後來者反而先得益。往往用於對這類現象表示不滿時。

[ 上古音 ]：元部疑母,ngan
[ 廣　韻 ]：五旰切,去28翰,àn,山開一去寒疑
[ 平水韻 ]：去聲十五翰
[ 唐　音 ]：*ngɑ̀n
[ 國　語 ]：àn

[ 粵　語 ]：ngon6

[ 閩南語 ]：gan7,hoaN7

◎ 基本解釋
岸
àn
水邊的陸地：河岸。上岸。兩岸。
高大：偉岸（魁偉，高直）。魁岸。
高傲：岸忽（傲慢）。傲岸。
頭飾高戴，前額外露：岸幘（把頭巾掀起露出前額，表示態度灑脫，不拘束）。
古同「犴」，鄉間牢獄。

筆畫數：8；
部首：山；
筆順編號：25213112

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.