案

『案』
部首：木　部首筆畫：4　總筆畫：10
康熙字典筆畫( 案:10； )

五筆86：PVSU　五筆98：PVSU　倉頡：JVD　
四角號碼：30904　 UniCode：U+6848　規範漢字編號：2107

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<案>讀粵語 on3

的依據有：

香港政府人名地名拼音：On

粵語同音字有：

常用字:按
非常用字:摁桉洝胺荌

解釋：

答案, 檔案, 案件備案, 保案, 辦案, 個案, 圖案, 公案
table, bench; legal case

<案>讀粵語 wun2

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Wun

粵語同音字有：

常用字:婉宛惋碗腕豌
非常用字:剜垸埦捥晼桉椀浣澣皖盌睆脘莞

解釋：

暫無

<案>讀粵語 ngon3

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Ngon

粵語同音字有：

常用字:按
非常用字:摁桉

解釋：

「案on3」的異讀字
table, bench; legal case

讀普通話an4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
岸ngon6ŋɔːn6ngon6ngon6ngon⁶_ŋɔnngon6ŋɔːn6
按ngon3ŋɔːn3ngon3ngon3ngon³¯ŋɔnngon3ŋɔːn3on3ɔːn3on3on3on³¯ɔnon3ɔːn3
暗am3ɐm3em3am3am³¯ɐmam3ʌm3ngam3ŋɐm3ngem3ngam3ngam³¯ŋɐmngam3ŋʌm3
堓 ngon6ŋɔːn6ngon6ngon6ngon⁶_ŋɔnngon6ŋɔːn6
婩 joek6joeg6joek6joek6joek6joek6joek6joeg6ngon6ŋɔːn6ngon6ngon6ngon⁶_ŋɔnngon6ŋɔːn6
屵 ngaat6ngaad6ngaat6ngaat6ngaat6ngaat6ngaat6ngaad6
晻 am2am2am2am2am2am2am2am2am3ɐm3em3am3am³¯ɐmam3ʌm3jim2jim2jim2jim2jim2jim2jim2jim2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam3ŋɐm3ngem3ngam3ngam³¯ŋɐmngam3ŋʌm3
洝 aan3aan3aan3aan3aan3aan3aan3aan3aat3aad3aat3aat3aat3aat3aat3aad3on3ɔːn3on3on3on³¯ɔnon3ɔːn3
犴 gon1gon1gon1gon1gon1gon1gon1gon1hon4hon4hon4hon4hon4hon4hon4hon4hon6hon6hon6hon6hon6hon6hon6hon6ngon6ŋɔːn6ngon6ngon6ngon⁶_ŋɔnngon6ŋɔːn6
胺 aat3aad3aat3aat3aat3aat3aat3aad3ngaat3ngaad3ngaat3ngaat3ngaat3ngaat3ngaat3ngaad3ngon1ngon1ngon1ngon1ngon1ngon1ngon1ngon1on1on1on1on1on1on1on1on1on3ɔːn3on3on3on³¯ɔnon3ɔːn3
荌 on3ɔːn3on3on3on³¯ɔnon3ɔːn3
豻 haan1haan1haan1haan1haan1haan1haan1haan1hon4hon4hon4hon4hon4hon4hon4hon4hon6hon6hon6hon6hon6hon6hon6hon6ngon6ŋɔːn6ngon6ngon6ngon⁶_ŋɔnngon6ŋɔːn6
貋 ngon6ŋɔːn6ngon6ngon6ngon⁶_ŋɔnngon6ŋɔːn6
錌 ngon6ŋɔːn6ngon6ngon6ngon⁶_ŋɔnngon6ŋɔːn6
闇 am1am1am1am1am1am1am1am1am2am2am2am2am2am2am2am2am3ɐm3em3am3am³¯ɐmam3ʌm3ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam3ŋɐm3ngem3ngam3ngam³¯ŋɐmngam3ŋʌm3
隌 am2am2am2am2am2am2am2am2
黯 am2am2am2am2am2am2am2am2am3ɐm3em3am3am³¯ɐmam3ʌm3ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2ngam2
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

但系慘被上司七品知縣陳百祥欺壓，將一宗滅門慘案顛倒是非。「九品芝麻官」

我今日身為八府巡案，嚟重審呢件案，「九品芝麻官」

我為咗同你翻案，家下連自己都衰埋。「九品芝麻官」

和"案"有關的粵語短語：

短語：個go3gɔː3go3go3goh³¯gɔgo3gɔː3案on3ɔːn3on3on3on³¯ɔnon3ɔːn3編輯
解釋：案件；事例（一般指案件或社會性研究中的事例）。舊年一年搶劫嘅個案共有500宗。（去年一年搶劫的案件共有500宗。）│呢份小區工作調查報告列舉咗50 個個案。（這份小區工作調查報告列舉了50個事例。）
短語：落lok6lɔːg6log6lok9lok⁶_lɔklok9lɔːg6案on3ɔːn3on3on3on³¯ɔnon3ɔːn3編輯
解釋：備案
English：press charges
短語：案on3ɔːn3on3on3on³¯ɔnon3ɔːn3底dai2dɐi2dei2dai2dai²´dɐidai2dʌi2編輯
解釋：作案記錄；犯罪記錄。店鋪盜竊系嚴重罪行，要留案底?。（在商店盜竊是嚴重罪行，要留下作案記錄的。│呢條友有案底嘅。（這傢伙有前科的。）

[ 廣　韻 ]：烏旰切,去28翰,àn,山開一去寒影
[ 平水韻 ]：去聲十五翰
[ 唐　音 ]：qɑ̀n
[ 國　語 ]：àn

[ 粵　語 ]：ngon3

on3

[ 閩南語 ]：an3,oaN3

◎ 基本解釋
案
àn
長形的桌子或架起來代替桌子用的長木板：案子。案板。書案。條案。拍案而起。
提出計劃、方法和建議的文件或記錄：檔案。備案。議案。提案。方案。有案可查。案卷。案牘。
事件，特指涉及法律問題的事件：慘案。血案。案件。案例。案犯。破案。
古代有短腳盛食物的木托盤：舉案齊眉（形容夫妻相敬）。
同「按」⑤

筆畫數：10；
部首：木；
筆順編號：4455311234

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.