想

『想』
部首：心　部首筆畫：4　總筆畫：13
康熙字典筆畫( 想:13； )

五筆86：SHNU　五筆98：SHNU　倉頡：DUP　
四角號碼：46330　 UniCode：U+60F3　規範漢字編號：2867

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<想>讀粵語 soeng2

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Sheung

粵語同音字有：

常用字:相賞赏
非常用字:扄贘鑜鮝鯗鱶鲞

解釋：

粵語口語中表示「想」時用粵字：諗。
想像, 思想, 心想事成，想法。
think, speculate, plan, consider

讀普通話xiang3時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
享hoeng2hoeng´²hœːŋ2hêng2hoeng2heung²´hœŋheung2hœːŋ2
响hoeng2hoeng´²hœːŋ2hêng2hoeng2heung²´hœŋheung2hœːŋ2
響hoeng2hoeng´²hœːŋ2hêng2hoeng2heung²´hœŋheung2hœːŋ2
亯 hang1hangˉ¹hang1hang1hang1hang1hang1hang1hang1hoeng2hoeng´²hœːŋ2hêng2hoeng2heung²´hœŋheung2hœːŋ2
晑 hoeng2hoeng´²hœːŋ2hêng2hoeng2heung²´hœŋheung2hœːŋ2
蚃 hoeng2hoeng´²hœːŋ2hêng2hoeng2heung²´hœŋheung2hœːŋ2
蠁 hoeng2hoeng´²hœːŋ2hêng2hoeng2heung²´hœŋheung2hœːŋ2hoeng3hoeng-³hoeng3hoeng3hoeng3hoeng3hoeng3hoeng3hoeng3
銄 hoeng2hoeng´²hœːŋ2hêng2hoeng2heung²´hœŋheung2hœːŋ2
飨 hoeng2hoeng´²hœːŋ2hêng2hoeng2heung²´hœŋheung2hœːŋ2
餉 hoeng2hoeng´²hœːŋ2hêng2hoeng2heung²´hœŋheung2hœːŋ2
饗 hoeng2hoeng´²hœːŋ2hêng2hoeng2heung²´hœŋheung2hœːŋ2
饟 hoeng2hoeng´²hœːŋ2hêng2hoeng2heung²´hœŋheung2hœːŋ2
饷 hoeng2hoeng´²hœːŋ2hêng2hoeng2heung²´hœŋheung2hœːŋ2
鮝 soeng2soeng´²sœːŋ2sêng2soeng2seung²´sœŋseung2sœːŋ2
鯗 soeng2soeng´²sœːŋ2sêng2soeng2seung²´sœŋseung2sœːŋ2
鱶 soeng2soeng´²sœːŋ2sêng2soeng2seung²´sœŋseung2sœːŋ2
鲞 soeng2soeng´²sœːŋ2sêng2soeng2seung²´sœŋseung2sœːŋ2
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

其實，我都好想落去同我相公團聚，但系可惜，可惜我有咗戚家嘅骨肉。「九品芝麻官」

想走？「大話西遊之仙履奇緣」

實不相瞞，我今次萬里迢迢嚟到呢度，系想請求大人你幫我告御狀。「九品芝麻官」

和"想"有關的粵語短語：

短語：想soeng2soeng´²sœːŋ2sêng2soeng2seung²´sœŋseung2sœːŋ2嘔au2au´²ɐu2eo2au2au²´ɐuau2ʌu2編輯影視原聲
解釋：想吐，作嘔
影視原聲：
系吖，有時望耐你少少，真系有啲想嘔。「九品芝麻官」
短語：
想…都唔得
 編輯
解釋：想…都不行
短語：心sam1samˉ¹sɐm1sem1sam1sam¹'sɐmsam1sʌm1想soeng2soeng´²sœːŋ2sêng2soeng2seung²´sœŋseung2sœːŋ2事si6siˍ₆siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6成sing4singˎ₄sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4編輯
解釋：心裡想望的事情都能獲得成功（用於表示良好祝願）。祝你心想事成！
影視原聲：
你向佢許個願呢，一定會心想事成嘅。「九品芝麻官」
短語：妙miu6miuˍ₆miːu6miu6miu6miu⁶_miumiu6miːu6想soeng2soeng´²sœːŋ2sêng2soeng2seung²´sœŋseung2sœːŋ2天tin1tinˉ¹tʰiːn1tin1tin1tin¹'tintin1tiːn1開hoi1hoiˉ¹hɔːi1hoi1hoi1hoi¹'hɔihoi1hɔːi1編輯
解釋：異想天開
English：having absurd thoughts
短語：想soeng2soeng´²sœːŋ2sêng2soeng2seung²´sœŋseung2sœːŋ2唔m4mˎ₄m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4…dou1douˉ¹tou1dou1dou1do¹'doudou1dou1都gei2gei´²kei2géi2gei2gei²´geigei2gei2幾naan4naanˎ₄naːn4nan4naan4naan⁴ˌnannaan4naːn4難編輯
解釋：不…不行，非…不可
English：it's hard to refuse what is going to happen
短語：想soeng2soeng´²sœːŋ2sêng2soeng2seung²´sœŋseung2sœːŋ2話waa6waaˍ₆waː6wa6waa6wa⁶_wawa6waː6編輯影視原聲
解釋：打算；想（做某事）。琴日我想話嚟都嚟唔倒。（昨天我打算來卻來不了。）│經理想話叫你嚟做呢個科長，點啊？（經理想讓你來當這個科長，怎麼樣？）
English：thinking of… (doing something); want to say
影視原聲：
我想話你知你只嘯天犬喺出便騎住只狗乸「大話西遊之仙履奇緣」
短語：
想唔……都幾難
 編輯
解釋：【熟】非……不可；不得不。呢鋪棋噉樣捉落去，想唔輸都幾難。（這盤棋這樣下下去，非輸不可。）│到咗而家你想唔跟住啲做都幾難。（到了現在你是不能不跟着他幹了。）
短語：唔m4mˎ₄m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4想soeng2soeng´²sœːŋ2sêng2soeng2seung²´sœŋseung2sœːŋ2編輯影視原聲
解釋：不想
影視原聲：
你根本就唔想錫我「大話西遊之仙履奇緣」
短語：仲zung6zungˍ₆tsʊŋ6zung6dzung6jung⁶_dzʊŋjung6dʒuŋ6想soeng2soeng´²sœːŋ2sêng2soeng2seung²´sœŋseung2sœːŋ2點dim2dim´²tiːm2dim2dim2dim²´dimdim2diːm2編輯
解釋：還想怎樣，你還想怎麼樣
短語：得dak1dakˉ¹tɐk1deg1dak7dak¹'dɐkdak7dʌk1一jat1jatˉ¹jɐt1yed1jat7yat¹'jɐtyat7jʌd1想soeng2soeng´²sœːŋ2sêng2soeng2seung²´sœŋseung2sœːŋ2二ji6jiˍ₆jiː6yi6ji6yi⁶_jiyi6jiː6編輯
解釋：得寸進尺
English：insatiable; give someone an inch and they'll take a mile [written and colloquial]
短語：老lou5louˏ₅lou5lou5lou5lo⁵ˏloulou5lou5想soeng2soeng´²sœːŋ2sêng2soeng2seung²´sœŋseung2sœːŋ2着zyu3zyu-³tsyː3ju3dzy3jue³¯dzyjyu3dʒyː3編輯
解釋：心中掛念。一頭開會一頭老想着廠裡頭啲事。（一邊開會一邊掛念着廠里的事。）

[ 廣　韻 ]：息兩切,上36養,xiǎng,宕開三上陽心
[ 平水韻 ]：上聲二十二養
[ 唐　音 ]：*siɑ̌ng
[ 普通話 ]：xiǎng

[ 粵　語 ]：soeng2

[ 閩南語 ]：siang2,siong2,siuN7

◎ 基本解釋
想
xiǎng
動腦筋，思索：感想。思想。想法。想象（配置組合而創造出新形象的心理過程）。想入非非。異想天開。幻想。
推測，認為：想必。想見（由推想而知道）。想來（表示只是根據推測，不敢完全肯定）。想當然（憑主觀推測，認為事情應該是這樣）。不堪設想。
希望，打算：休想。理想。想望。妄想。
懷念，惦記：想念。朝思暮想。
像：雲想衣裳花想容。
念思

筆畫數：13；
部首：心；
筆順編號：1234251114544

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.

想

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

和"想"有關的粵語短語：

想…都唔得

想唔……都幾難