承

『承』
部首：手　部首筆畫：4　總筆畫：8
康熙字典筆畫( 承:8； )

五筆86：BDII　五筆98：BDII　倉頡：NNQO　
四角號碼：17232　 UniCode：U+627F　規範漢字編號：1315

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<承>讀粵語 sing4

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Sing

粵語同音字有：

常用字:乘城成盛繩绳誠诚
非常用字:丞乗堘塍塖娍宬峸憴晟椉氶洆渑溗澠珹畻窚筬絾縄荿譝郕鋮铖騬鯎鱦

解釋：

承受, 繼承, 承先啟後承歡膝下, 承載, 承接, 承擔, 承當, 承諾, 承辦, 承包, 承襲, 承認, 承租, 承攬, 承運, 承印
inherit, receive; succeed

<承>讀粵語 cing2

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Ching

粵語同音字有：

常用字:拯請请逞
非常用字:丞侱塣庱徎悜撜氶浧睈裎郢騁骋

解釋：

通「拯」字
inherit, receive; succeed

讀普通話cheng2時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
乘sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4sing6sɪŋ6xing6sing6sing⁶_sɪŋsing6sɪŋ6
呈cing4tsʰɪŋ4qing4tsing4ching⁴ˌtsɪŋching4dʒʰɪŋ4
城seng4sɛːŋ4séng4seng4seng⁴ˌsɛŋseng4sɛːŋ4sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
惩 cing4tsʰɪŋ4qing4tsing4ching⁴ˌtsɪŋching4dʒʰɪŋ4
懲 cing4tsʰɪŋ4qing4tsing4ching⁴ˌtsɪŋching4dʒʰɪŋ4
成 cing4tsʰɪŋ4qing4tsing4ching⁴ˌtsɪŋching4dʒʰɪŋ4seng4sɛːŋ4séng4seng4seng⁴ˌsɛŋseng4sɛːŋ4sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
橙 caang2tsʰaːŋ2cang2tsaang2chaang²´tsaŋchaang2dʒʰaːŋ2caang4tsʰaːŋ4cang4tsaang4chaang⁴ˌtsaŋchaang4dʒʰaːŋ4dang3dɐŋ3deng3dang3dang³¯dɐŋdang3dʌŋ3
澄 cing4tsʰɪŋ4qing4tsing4ching⁴ˌtsɪŋching4dʒʰɪŋ4dang6dɐŋ6deng6dang6dang⁶_dɐŋdang6dʌŋ6
盛 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4sing6sɪŋ6xing6sing6sing⁶_sɪŋsing6sɪŋ6
程 cing4tsʰɪŋ4qing4tsing4ching⁴ˌtsɪŋching4dʒʰɪŋ4
誠 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
诚 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
丞 cing2tsʰɪŋ2qing2tsing2ching²´tsɪŋching2dʒʰɪŋ2sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
乗 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
埕 cing4tsʰɪŋ4qing4tsing4ching⁴ˌtsɪŋching4dʒʰɪŋ4
堘 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
塍 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
塖 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
娍 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
宬 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
峸 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
憕 cing4tsʰɪŋ4qing4tsing4ching⁴ˌtsɪŋching4dʒʰɪŋ4
挰 caang4tsʰaːŋ4cang4tsaang4chaang⁴ˌtsaŋchaang4dʒʰaːŋ4
掁 caang4tsʰaːŋ4cang4tsaang4chaang⁴ˌtsaŋchaang4dʒʰaːŋ4
揨 caang4tsʰaːŋ4cang4tsaang4chaang⁴ˌtsaŋchaang4dʒʰaːŋ4
朾 caang4tsʰaːŋ4cang4tsaang4chaang⁴ˌtsaŋchaang4dʒʰaːŋ4ting1ding1ting1ting1ting1ting1ting1ding1
枨 caam4caam4caam4caam4caam4caam4caam4caam4caam5caam5caam5caam5caam5caam5caam5caam5caan5caan5caan5caan5caan5caan5caan5caan5caang4tsʰaːŋ4cang4tsaang4chaang⁴ˌtsaŋchaang4dʒʰaːŋ4
棖 caam4caam4caam4caam4caam4caam4caam4caam4caam5caam5caam5caam5caam5caam5caam5caam5caan5caan5caan5caan5caan5caan5caan5caan5caang4tsʰaːŋ4cang4tsaang4chaang⁴ˌtsaŋchaang4dʒʰaːŋ4
椉 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4sing6sɪŋ6xing6sing6sing⁶_sɪŋsing6sɪŋ6
檙 caang4tsʰaːŋ4cang4tsaang4chaang⁴ˌtsaŋchaang4dʒʰaːŋ4
洆 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
溗 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
澂 cing4tsʰɪŋ4qing4tsing4ching⁴ˌtsɪŋching4dʒʰɪŋ4
瀓 cing4tsʰɪŋ4qing4tsing4ching⁴ˌtsɪŋching4dʒʰɪŋ4
珵 cing4tsʰɪŋ4qing4tsing4ching⁴ˌtsɪŋching4dʒʰɪŋ4
珹 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
畻 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
窚 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
筬 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
絾 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
脭 cing4tsʰɪŋ4qing4tsing4ching⁴ˌtsɪŋching4dʒʰɪŋ4
荿 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
裎 cing2tsʰɪŋ2qing2tsing2ching²´tsɪŋching2dʒʰɪŋ2cing4tsʰɪŋ4qing4tsing4ching⁴ˌtsɪŋching4dʒʰɪŋ4
郕 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
酲 cing4tsʰɪŋ4qing4tsing4ching⁴ˌtsɪŋching4dʒʰɪŋ4
鋮 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
铖 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
騬 sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

不過唔知你呢個承諾，實唔實現到「哆啦a夢--伴我同行」

喂！你去邊呀？你話應承幫我手做嘢我先畀你帶條女嚟威架咋。「少林足球」

嗱！爹哋應承你兩樣嘢「低俗喜劇」

和"承"有關的粵語短語：

短語：承seng4sɛːŋ4séng4seng4seng⁴ˌsɛŋseng4sɛːŋ4聞man4mɐn4men4man4man⁴ˌmɐnman4mʌn4編輯
解釋：【雅】聽說。承聞黃婆添咗個孫，恭喜恭喜！（聽說黃婆婆添了個孫子，恭喜恭喜！）
English：verb; heard from other sources
短語：應jing1jɪŋ1ying1jing1ying¹'jɪŋying1jɪŋ1承sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4編輯影視原聲
解釋：①允許；容許。你噉樣對阿媽我唔應承你?！（我不會容許你這樣對待媽媽的！）②應允；同意。要諗真先好應承。（要想清楚才好答應。）
影視原聲：
總之我應承你「低俗喜劇」
短語：承sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4諾nok6nɔːg6nog6nok9nok⁶_nɔknok9nɔːg6編輯影視原聲
解釋：承諾
English：to commit/promise
影視原聲：
實現對嫲嫲嘅承諾… 「哆啦a夢--伴我同行」
短語：承sing4sɪŋ4xing4sing4sing⁴ˌsɪŋsing4sɪŋ4惠wai6wɐi6wei6wai6wai⁶_wɐiwai6wʌi6編輯
解釋：【敬】多承惠顧。先生，承惠一百文啊！（先生，謝謝光顧！一百塊。）│咁多位，承惠！（諸位，多承惠顧！）
English：after giving the service, the amount of money need to pay, normally used in the restaurant when they present the bill
短語：承seng4sɛːŋ4séng4seng4seng⁴ˌsɛŋseng4sɛːŋ4你nei5nei5néi5nei5nei⁵ˏneinei5nei5貴gwai3gwɐi3gwei3gwai3gwai³¯gwɐigwai3gwʌi3言jin4jiːn4yin4jin4yin⁴ˌjinyin4jiːn4編輯
解釋：【敬】承蒙您的好話（用於回答別人的祝願時，意思是感謝對方，並希望事情果真能如對方所說的那樣）。祝楊老闆新年大發，財源廣州進！——承你貴言！承你貴言！
English：thank you for the kind words you said, and I hope they will come true

[ 上古音 ]：蒸部禪三母,zji?ng
[ 廣　韻 ]：署陵切,下平16蒸,chéng,曾開三平蒸常
[ 平水韻 ]：下平十蒸
[ 唐　音 ]：*zhiəng
[ 國　語 ]：chéng

[ 粵　語 ]：sing4

[ 閩南語 ]：seng5,sin5

◎ 基本解釋
承
chéng
在下面接受，托着：承重。承受。
擔當，應允：承擔。承當。承包。承做。承認。
受到，蒙受：承蒙。承恩（蒙受恩澤）。
繼續，接聯：繼承。承平（指社會比較持久安定的局面）。承前啟後。
順從，迎合：奉承。承顏候色（順着別人顏色辦事）。
姓。
啟

筆畫數：8；
部首：手；
筆順編號：52111534

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.