揼

    『揼』
    部首筆畫：3　總筆畫：12
    繁體部首：手　部首筆畫：4　總筆畫：13

    五筆86：RDIY　 五筆98：RDIY　 倉頡：QMRE　
    四角號碼：51092　 UniCode：U+63FC

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

      <揼>讀粵語 dam2发音 的依據有： 

      香港政府人名地名拼音：Tam

      粵語同音字有：

      解釋：
      修改/編輯edit
      • 粵字。1. 扔，擲下。疑是英語中dump字之譯音。揼垃圾（倒垃圾）你將我本書揼到去邊啊？（你把我那本書扔到哪兒了？）
      • 2. 又重物之一擊也，錘擊也。揼心口（捶胸口）、揼你一捶（打你一拳）
      • 3. 落水聲。諗都冇諗就揼聲跳落去救人。（想都沒想就撲通一聲跳下去救人。）
      <揼>讀粵語 dam1发音 的依據有： 

      香港政府人名地名拼音：Tam

      粵語同音字有：

      解釋：
      修改/編輯edit
      • 粵字。拖延：揼時間
      <揼>讀粵語 dam3发音 的依據有： 來自網絡

      香港政府人名地名拼音：Tam

      粵語同音字有：

      • 同音粵語字:髧
      • 沒有同音常用字
      • 非常用字:紞髧
      解釋：
      修改/編輯edit
      • 揼波鍾
      <揼>讀粵語 dam4发音 的依據有： 來自網絡

      香港政府人名地名拼音：Tam

      粵語同音字有：

      • 沒有同音常用字
      • 非常用字:榃
      解釋：
      修改/編輯edit
      • 暫無
      <揼>讀粵語 dap6发音 的依據有： 來自網絡

      香港政府人名地名拼音：Tap

      粵語同音字有：

      • 同音粵語字:溚
      • 沒有同音常用字
      • 非常用字:撘溚
      解釋：
      修改/編輯edit
      • 暫無

    • 讀普通話beng4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      泵bam1发音

      绷baang6发音bang1发音maang1发音mang1发音mang2发音

      蚌pong5发音

      >>> 更多普通話同音字

    影視原聲

    話口未完，連支棍都揼埋 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    家嚇兩嚿胸肌揼到落肚臍！ 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    搞掂！早叫你收皮啦，重喺度揼波鐘，贏咗！ 「少林足球」发音

    和"揼"有關的粵語短語：

    • 短語：揼dam1時si4間gaan3編輯
      解釋：磨時間，磨蹭，拖延時間，做事拖拉
      English：to drag on; to procrastinate; to waste time
    • 短語：

      揼工

      編輯
      解釋：費時間，費工夫
    • 短語：圓jyun4揼dam1揼dam1編輯
      解釋：圓溜溜（指球狀體或圓圏）。搓湯圓梗系要搓到圓揼揼?啦，唔通整啲扁湯圓出嚟咩。（搓湯糰當然是要搓得圓溜點兒，難道要做扁湯糰嗎。）│畫個圓圏圓揼揼。（畫個圓圈圓圓的。）
      English：something that is shaped like a circle/ sphere
    • 短語：揼dam4揼dam2轉zyun3編輯
      解釋：團團轉。啲風吹到啲樹葉揼揼轉。（風把那些樹葉吹得團團轉。） （忙得）團團轉。你睇我好似好得閒，其實我做到揼揼轉。（你看我好像挺空閒，其實我幹得團團轉。） （忙得）團團轉。你睇我好似好得閒，其實我做到揼揼轉。（你看我好像挺空閒，其實我幹得團團轉。）
    • 短語：揼dam3波bo1鍾zung1編輯
      解釋：磨洋工，浪費時間。上世紀八九十年代，香港同廣東地區時興玩桌球（篤波），而商家以一個鐘頭為單位售賣玩桌球的時間，謂之「波鍾」。揼波鍾原意即是浪費玩桌球的時間。 當用在足球術語中，意即不再積極進攻，而是消極地後場搗腳故意拖延時間。 用在工作場合，有點類似於現時內地的網絡流行詞彙「摸魚」，「划水」。 「做嘢爽手啲啦，唔好成日揼波鍾。」意為：「做事情快一點，不要磨洋工/摸魚。」
      English：loaf; dawdle;
    • 短語：叮ding2揼dam2編輯
      解釋：落水聲。叮揼一聲跌咗落水。（撲通一聲掉下水去。）
    • 短語：

      圓揼□

      編輯
      解釋：同「圓揼揼」。

    [ 粵　語 ]：dam1   dam2   dam3   dam4   dap6   
    ◎ 基本解釋
    揼
    bèng
    方言，拖拖拉拉，磨時間：抓緊啲，唔揼時間（抓緊一點，不要磨時間）。
    方言，完成工作所需的時間長：呢件嘢系好揼功夫（這件事好費功夫）。

    筆畫數：12；
    部首：扌；
    筆順編號：121132512534


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.