搬

    『搬』
    部首筆畫：3　總筆畫：13
    繁體部首：手　部首筆畫：4　總筆畫：14
    康熙字典筆畫( 搬:14； )

    五筆86：RTEC　 五筆98：RTUC　 倉頡：QHYE　
    四角號碼：57047　 UniCode：U+642C　規範漢字編號：2840

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    <搬>讀粵語 bun1发音 的依據有： 

    香港政府人名地名拼音：Pun

    粵語同音字有：

    解釋：
    修改/編輯edit
    • 搬運, 搬遷, 搬家搬動, 搬移, 搬弄
    • transfer, move, remove, shift

    • 讀普通話ban1時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      扳baan1发音baan2发音paan1发音

      斑baan1发音

      班baan1发音

      >>> 更多普通話同音字

    影視原聲

    黃老秋欠人租金，著令即日搬出，將屋交番畀阿林志穎。 「九品芝麻官」发音

    冇呀，冇少架喇。走架喇。阿華，搬過去啲嘢。 「少林足球」发音

    和"搬"有關的粵語短語：

    • 短語：上soeng6屋uk1搬bun1下haa6屋uk1,唔m4見gin3一jat1籮lo4谷guk1編輯
      解釋：即使是從上房搬到下房，也會有所損失。是說搬家總會有碰壞或丟失東西的情況。舊時習慣以谷為財物的比照物，「一籮谷」指不多不少的損失。
      English：one will always end up incurring some losses one way or the other in the moving process no matter how close you are moving to [colloquial]
    • 短語：搬bun1翻faan1編輯
      解釋：搬回
    • 短語：搬bun1入jap6編輯
      解釋：搬進
    • 短語：搬bun1屋uk1編輯
      解釋：搬家。聽講你要搬屋個噃。（聽說你要搬家了。）
      English：(verb) to relocate; to move to another place; to move house
    • 短語：

      搬翻嚟

      編輯
      解釋：搬回來
    • 短語：

      搬竇

      編輯
      解釋：搬家
    • 短語：

      搬翻去

      編輯
      解釋：搬回去

    [ 廣　韻 ]：北潘切,上平26桓,bān,山合一平桓幫
    [ 國　語 ]：bān   
    [ 粵　語 ]：bun1   
    [ 閩南語 ]：poaN1,poan1,poat8
    ◎ 基本解釋
    搬
    bān
    移動，遷移：搬動。搬移。搬遷。搬運。生搬硬套。
    挑撥離間：搬唆（調唆）。搬弄是非。

    筆畫數：13；
    部首：扌；
    筆順編號：1213354143554


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.