和"煮"有關的粵語短語：

• 短語：煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2飯faan6faanˍ₆faːn6fan6faan6faan⁶_fanfaan6faːn6仔zai2zai´²tsɐi2zei2dzai2jai²´dzɐijai2dʒʌi2編輯

  解釋：做飯，煮飯，做小鍋飯 過家家，擺家家，扮家家酒

  English：cooking

  影視原聲：

  一齊返去玩煮飯仔 , 好冇 ? 「哆啦a夢--伴我同行」

• 短語：煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2重cung5cungˏ₅tsʰʊŋ5cung5tsung5chung⁵ˏtsʊŋchung5dʒʰuŋ5米mai5maiˏ₅mɐi5mei5mai5mai⁵ˏmɐimai5mʌi5編輯

  解釋：告狀，背後使壞，說人的壞話，誇大別人的不是

  English：(verb) prepare great meal for guests; or (verb with figurative meaning) to blame; to attack
• 短語：扮baan3baan-³paːn3ban3baan3baan³¯banbaan3baːn3煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2飯faan6faanˍ₆faːn6fan6faan6faan⁶_fanfaan6faːn6仔zai2zai´²tsɐi2zei2dzai2jai²´dzɐijai2dʒʌi2編輯

  解釋：過家家，玩過家家，扮家家酒 玩過家家，玩擺家家，扮家家酒
• 短語：煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2腍jam6jamˍ₆jɐm6yem6jam6yam⁶_jɐmyam6jʌm6編輯

  解釋：煮爛
• 短語：照ziu3ziu-³tsiːu3jiu3dziu3jiu³¯dziujiu3dʒiːu3板baan2baan´²paːn2ban2baan2baan²´banbaan2baːn2煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2糊wu2wu´²wuː2wu2wu2woo²´wuwu2wuː2編輯

  解釋：【喻】照着樣子做；依樣畫葫蘆（板：樣板）。呢啲嘢眼見工夫嚟嘅，照板煮糊得?喇。（這些活兒只不過一看就會做，依樣畫葫蘆得了。）
• 短語：煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2燶lung1lungˉ¹lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1編輯

  解釋：燒煳，燒焦
• 短語：煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2飯faan6faanˍ₆faːn6fan6faan6faan⁶_fanfaan6faːn6婆po2po´²pʰɔː2po2po2poh²´pɔpo2pɔː2編輯

  解釋：【謔】妻子。

  English：housewife
• 短語：煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2米mai5maiˏ₅mɐi5mei5mai5mai⁵ˏmɐimai5mʌi5編輯

  解釋：告狀，背後使壞，說人的壞話，誇大別人的不是
• 短語：煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2宵siu1siuˉ¹siːu1xiu1siu1siu¹'siusiu1siːu1夜je6jeˍ₆jɛː6yé6je6ye⁶_jɛye6jɛː6編輯

  解釋：煮夜宵

  影視原聲：

  尋晚煮公仔面做宵夜 「國產零零漆」

• 短語：煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2燶lung1lungˉ¹lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1飯faan6faanˍ₆faːn6fan6faan6faan⁶_fanfaan6faːn6編輯

  解釋：煮煳了飯
• 短語：透tau3tau-³tʰɐu3teo3tau3tau³¯tɐutau3tʌu3火fo2fo´²fɔː2fo2fo2foh²´fɔfo2fɔː2煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2飯faan6faanˍ₆faːn6fan6faan6faan⁶_fanfaan6faːn6編輯

  解釋：生火做飯
• 短語：煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2唔m4mˎ₄m̩4m4m4m⁴ˌm̩m4m̩4腍jam6jamˍ₆jɐm6yem6jam6yam⁶_jɐmyam6jʌm6編輯

  解釋：煮不爛
• 短語：煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2飯faan6faanˍ₆faːn6fan6faan6faan⁶_fanfaan6faːn6編輯

  解釋：做飯

  English：(verb) To cook rice

  影視原聲：

  一齊返去玩煮飯仔 , 好冇 ? 「哆啦a夢--伴我同行」

• 短語：煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2到dou2dou´²tou2dou2dou2do²´doudou2dou2埋maai4maaiˎ₄maːi4mai4maai4maai⁴ˌmaimaai4maːi4嚟lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4先sin1sinˉ¹siːn1xin1sin1sin¹'sinsin1siːn1食sik6sikˍ₆sɪk6xig6sik9sik⁶_siksik9sɪg6編輯

  解釋：吃現成兒，不到時候不着急
• 短語：煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2燶lung1lungˉ¹lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1咗zo2zo´²tsɔː2zo2dzo2joh²´dzɔjo2dʒɔː2編輯

  解釋：燒煳了，燒焦了
• 短語：煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2食sik6sikˍ₆sɪk6xig6sik9sik⁶_siksik9sɪg6編輯

  解釋：煮飯吃

  English：cooking
• 短語：煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2餸sung3sung-³sʊŋ3sung3sung3sung³¯sʊŋsung3suŋ3編輯

  解釋：做菜，燒菜，炒菜

  English：(verb) to cook; to make dishes
• 短語：照ziu3ziu-³tsiːu3jiu3dziu3jiu³¯dziujiu3dʒiːu3板baan2baan´²paːn2ban2baan2baan²´banbaan2baːn2煮zyu2zyu´²tsyː2ju2dzy2jue²´dzyjyu2dʒyː2碗wun2wun´²wuːn2wun2wun2woon²´wunwun2wuːn2編輯

  解釋：同「照板煮糊」。

  English：copy from previous success with no originality (slang)