爽

『爽』
部首：爻　部首筆畫：4　總筆畫：11
康熙字典筆畫( 爽:11； )

五筆86：DQQQ　五筆98：DRRR　倉頡：KKKK　
四角號碼：40804　 UniCode：U+723D　規範漢字編號：2244

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<爽>讀粵語 song2

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Shong

粵語同音字有：

常用字:嗓础礎
非常用字:塽慡搡樉漺磉縔褬鎟鏯顙颡鷞

解釋：

爽約, 爽快, 爽朗爽口, 爽脆, 爽直, 豪爽
happy, cheerful; refreshing

讀普通話shuang1時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
双soeng1sœːŋ1sêng1soeng1seung¹'sœŋseung1sœːŋ1
雙soeng1sœːŋ1sêng1soeng1seung¹'sœŋseung1sœːŋ1
霜soeng1sœːŋ1sêng1soeng1seung¹'sœŋseung1sœːŋ1
孀 soeng1sœːŋ1sêng1soeng1seung¹'sœŋseung1sœːŋ1sung1sung1sung1sung1sung1sung1sung1sung1
孇 soeng1sœːŋ1sêng1soeng1seung¹'sœŋseung1sœːŋ1
欆 soeng1sœːŋ1sêng1soeng1seung¹'sœŋseung1sœːŋ1
泷 long4long4long4long4long4long4long4long4lung4lung4lung4lung4lung4lung4lung4lung4soeng1sœːŋ1sêng1soeng1seung¹'sœŋseung1sœːŋ1
礵 soeng1sœːŋ1sêng1soeng1seung¹'sœŋseung1sœːŋ1
艭 soeng1sœːŋ1sêng1soeng1seung¹'sœŋseung1sœːŋ1
騻 soeng1sœːŋ1sêng1soeng1seung¹'sœŋseung1sœːŋ1
驦 soeng1sœːŋ1sêng1soeng1seung¹'sœŋseung1sœːŋ1
骦 soeng1sœːŋ1sêng1soeng1seung¹'sœŋseung1sœːŋ1
鷞 soeng1sœːŋ1sêng1soeng1seung¹'sœŋseung1sœːŋ1song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2
鸘 soeng1sœːŋ1sêng1soeng1seung¹'sœŋseung1sœːŋ1
鹴 soeng1sœːŋ1sêng1soeng1seung¹'sœŋseung1sœːŋ1
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏
讀普通話shuang3時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
慡 song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2
漺 song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2
縔 song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

爽手吖嘛！「少林足球」

爽手呀！燒靚啲呀，左髀通通留畀我！「唐伯虎點秋香」

和"爽"有關的粵語短語：

短語：爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2利lei6lei6léi6lei6lei⁶_leilei6lei6編輯
解釋：興奮，振作，精神好
English：(Cantonese)/excitement/cheer up/high spirits
短語：涼loeng4lœːŋ4lêng4loeng4leung⁴ˌlœŋleung4lœːŋ4爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2編輯
解釋：涼快
短語：爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2手sau2sɐu2seo2sau2sau²´sɐusau2sʌu2編輯影視原聲
解釋：（做事）快。爽手啲得唔得啊，咁耐嘅？（快點兒行不行，怎麼這麼久？）
English：(adjective) fast; quick; agile; ; to describe something that feels good to the touch or has a nice texture; to describe someone who is a generous giver; describes one who handles matters with alacrity or briskness
影視原聲：
爽手吖嘛！「少林足球」
短語：爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2口hau2hɐu2heo2hau2hau²´hɐuhau2hʌu2編輯
解釋：口感好；脆。呢味菜幾爽口。（這個菜口感挺好。）
English：crisp
短語：精zing1tsɪŋ1jing1dzing1jing¹'dzɪŋjing1dʒɪŋ1神san4sɐn4sen4san4san⁴ˌsɐnsan4sʌn4爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2利lei6lei6léi6lei6lei⁶_leilei6lei6編輯
解釋：心情舒暢；精神飽滿。一覺瞓醒，精神爽利。（一覺睡醒，心清神爽。）
English：refreshed and energetic; full of spirit
短語：乾gon1gɔːn1gon1gon1gon¹'gɔngon1gɔːn1爽soeng2sœːŋ2sêng2soeng2seung²´sœŋseung2sœːŋ2編輯
解釋：干而清爽。近排天口好乾爽。（這段時間天氣清爽乾燥。）│地下好乾爽。（地上干而清爽。）
短語：爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2脆ceoi3tsʰɵy3cêu3tsoey3chui³¯tsœycheui3dʒʰəy3編輯
解釋：同「爽」。呢種瓜系要噉炒先爽脆嘅。（這種瓜是要這樣炒才脆嫩的。）
短語：貪taam1taːm1tam1taam1taam¹'tamtaam1taːm1口hau2hɐu2heo2hau2hau²´hɐuhau2hʌu2爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2編輯
解釋：圖口舌之快，說話圖一時之快
English：saying without thinking (spoken)
短語：口hau2hɐu2heo2hau2hau²´hɐuhau2hʌu2爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2編輯
解釋：嘴快，順口
English：words slipped or spoken without thoughts
短語：疏so1sɔː1so1so1soh¹'sɔso1sɔː1爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2編輯
解釋：【褒】性格豪放爽朗。老楊為人疏爽。
English：generous (spoken)
短語：爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2甜tim4tiːm4tim4tim4tim⁴ˌtimtim4tiːm4編輯
解釋：口感好而香甜；脆而甜（爽：脆）。呢啲蘋果好爽甜。（這些蘋果又脆又甜。）
短語：心sam1sɐm1sem1sam1sam¹'sɐmsam1sʌm1爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2編輯
解釋：心裡舒服；愉快。今日玩得好心爽。【褒】性格爽快；爽朗。
English：to feel happy inside

[ 上古音 ]：陽部審二母,shiang
[ 廣　韻 ]：踈兩切,上36養,shuǎng,宕開三上陽生
[ 平水韻 ]：上聲二十二養
[ 粵　語 ]：song2

[ 閩南語 ]：song2

◎ 基本解釋
爽
shuǎng
明朗，清亮：爽目。
輕鬆，利落：清爽。涼爽。爽口。
痛快，率（shu剗）直：爽朗。爽快。爽利。豪爽。直爽。
差失，違背：爽信。爽約（失約）。毫釐不爽。屢試不爽。
乾脆，索性：爽性。
舒服：爽心。爽意。爽適。身體不爽。

筆畫數：11；
部首：爻；
筆順編號：13434343434

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.