爽

和"爽"有关的粤语短语：

• 短语：心sam1sɐm1sem1sam1sam¹'sɐmsam1sʌm1爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2编辑

  解释：心里舒服；愉快。今日玩得好心爽。 【褒】性格爽快；爽朗。

  English：to feel happy inside
• 短语：疏so1sɔː1so1so1soh¹'sɔso1sɔː1爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2编辑

  解释：【褒】性格豪放爽朗。老杨为人疏爽。

  English：generous (spoken)
• 短语：爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2手sau2sɐu2seo2sau2sau²´sɐusau2sʌu2编辑影视原声

  解释：（做事）快。爽手啲得唔得啊，咁耐嘅？（快点儿行不行，怎么这么久？）

  English：(adjective) fast; quick; agile; ; to describe something that feels good to the touch or has a nice texture; to describe someone who is a generous giver; describes one who handles matters with alacrity or briskness

  影视原声：

  爽手呀！烧靓啲呀，左髀通通留畀我！ 「唐伯虎点秋香」

• 短语：干gon1gɔːn1gon1gon1gon¹'gɔngon1gɔːn1爽soeng2sœːŋ2sêng2soeng2seung²´sœŋseung2sœːŋ2编辑

  解释：干而清爽。近排天口好干爽。（这段时间天气清爽干燥。）│地下好干爽。（地上干而清爽。）
• 短语：口hau2hɐu2heo2hau2hau²´hɐuhau2hʌu2爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2编辑

  解释：嘴快，顺口

  English：words slipped or spoken without thoughts
• 短语：精zing1tsɪŋ1jing1dzing1jing¹'dzɪŋjing1dʒɪŋ1神san4sɐn4sen4san4san⁴ˌsɐnsan4sʌn4爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2利lei6lei6léi6lei6lei⁶_leilei6lei6编辑

  解释：心情舒畅；精神饱满。一觉瞓醒，精神爽利。（一觉睡醒，心清神爽。）

  English：refreshed and energetic; full of spirit
• 短语：贪taam1taːm1tam1taam1taam¹'tamtaam1taːm1口hau2hɐu2heo2hau2hau²´hɐuhau2hʌu2爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2编辑

  解释：图口舌之快，说话图一时之快

  English：saying without thinking (spoken)
• 短语：爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2口hau2hɐu2heo2hau2hau²´hɐuhau2hʌu2编辑

  解释：口感好；脆。呢味菜几爽口。（这个菜口感挺好。）

  English：crisp
• 短语：凉loeng4lœːŋ4lêng4loeng4leung⁴ˌlœŋleung4lœːŋ4爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2编辑

  解释：凉快
• 短语：爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2脆ceoi3tsʰɵy3cêu3tsoey3chui³¯tsœycheui3dʒʰəy3编辑

  解释：同“爽”。呢种瓜系要噉炒先爽脆嘅。（这种瓜是要这样炒才脆嫩的。）
• 短语：爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2甜tim4tiːm4tim4tim4tim⁴ˌtimtim4tiːm4编辑

  解释：口感好而香甜；脆而甜（爽：脆）。呢啲苹果好爽甜。（这些苹果又脆又甜。）
• 短语：爽song2sɔːŋ2song2song2song²´sɔŋsong2sɔːŋ2利lei6lei6léi6lei6lei⁶_leilei6lei6编辑

  解释：兴奋，振作，精神好

  English：(Cantonese)/excitement/cheer up/high spirits