片

    『片』
    部首：片　部首筆畫：4　總筆畫：4
    康熙字典筆畫( 片:4； )

    五筆86：THGN　 五筆98：THGN　 倉頡：LLML　
    四角號碼：22027　 UniCode：U+7247　規範漢字編號：0130

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

      <片>讀粵語 pin3发音 的依據有： 

      香港政府人名地名拼音：Pin

      粵語同音字有：

      解釋：
      修改/編輯edit
      • 片面, 片刻, 片段
      • slice, splinter, strip; rad. 91
      <片>讀粵語 pin2发音 的依據有： 

      香港政府人名地名拼音：Pin

      粵語同音字有：

      解釋：
      修改/編輯edit
      • 口語用字
      • slice, splinter, strip; rad. 91

    • 讀普通話pian1時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      偏pin1发音

      扁bin2发音pin1发音

      篇pin1发音

      >>> 更多普通話同音字

    • 讀普通話pian4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      騙pin3发音

      骗pin3发音

      >>> 更多普通話同音字

    影視原聲

    喺一片漆黑孤獨嘅環境裡頭 「大話西遊之月光寶盒」发音

    而且有「香港三級片發哥」之稱 「低俗喜劇」发音

    本片被編訂爲比「家長指引」類別更高一級 「低俗喜劇」发音

    和"片"有關的粵語短語：

    • 短語：

      押屎片

      編輯
      解釋：掖尿布
    • 短語：薯syu4片pin2編輯
      解釋：馬鈴薯片，土豆片，洋芋片
    • 短語：厲lai2埋maai4片pin3面min6編輯
      解釋：背過臉去
    • 短語：港gong2產caan2片pin2編輯影視原聲
      解釋：港產電影
      English：Hong Kong movie
      影視原聲：

      拍出嚟假又話我哋港產片唔認真㗎喇 「低俗喜劇」发音

    • 短語：卡kaa1通tung1片pin2編輯
      解釋：動畫電影
      English：(noun) cartoon
    • 短語：魚jyu4片pin2編輯
      解釋：魚片兒
    • 短語：片pin3糖dong4編輯
      解釋：一種紅糖。制為片塊狀，故稱。
      English：slab sugar
    • 短語：梘gaan2片pin2編輯
      解釋：肥皂片
    • 短語：

      唱片舖

      編輯
      解釋：唱片店
    • 短語：咸haam4片pin2編輯影視原聲
      解釋：色情片，成人電影
      English：an adult video (pornography)
      影視原聲：

      欸，大佬，你睇親嗰啲全部鹹片嚟嗰喎 「低俗喜劇」发音

    • 短語：咭kaat1片pin2編輯
      解釋：名片，卡片
      English：(noun) a name card; a business card
    • 短語：淥luk6魚jyu4片pin2編輯
      解釋：涮魚片
    • 短語：換wun6屎si2片pin2編輯
      解釋：換尿布
    • 短語：拍paak3片pin2編輯
      解釋：拍電影
      影視原聲：

      鍾意嘅，影相拍片都得㗎 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    • 短語：粵jyut6語jyu5殘caan4片pin2編輯
      解釋：粵語舊片子，舊的粵語片
      English：black-and-white Chinese films (spoken)
    • 短語：西sai1片pin2編輯
      解釋：外國電影，西方電影，外國影片
      English：western movies
      影視原聲：

      哦係西片嚟㗎 「低俗喜劇」发音

    • 短語：香hoeng1片pin2編輯
      解釋：茉莉花茶
    • 短語：唱coeng3片pin2騎ke4師si1編輯
      解釋：唱片節目播音員
      English：DJ
    • 短語：鹹haam4濕sap1片pin2編輯
      解釋：色情片，成人電影
      English：a porn movie
    • 短語：冰beng1片pin3糖tong4編輯
      解釋：一種優質紅糖。呈半透明，如冰，故稱。
      English：Chinese brown sugar
    • 短語：派paai3片pin2編輯
      解釋：給保護費
      English：to pay bribery money to police as protection money [colloquial]
    • 短語：尿niu6片pin2編輯
      解釋：同「屎片」。
    • 短語：

      打水片

      編輯
      解釋：打水漂兒（把瓦片或石片等貼着水面用力扔出，使其在水面連續跳躍）。
    • 短語：粟suk1米mai5片pin2編輯
      解釋：玉米片
      English：corn flakes
    • 短語：開hoi1片pin2編輯
      解釋：打群架，廝殺，動刀動武
      English：(verb) to fight; to combat; to go into a fight with (with weapons e.g. knife); to start a gang fight
      影視原聲：

      喺我地頭開片都唔通知聲，有冇搞錯呀？！ 「九品芝麻官」发音

    • 短語：屎si2片pin2編輯
      解釋：尿布；嬰、幼兒的臀圍。其功能是承接遺屎、遺尿，故名。
      English：diaper (spoken)
    • 短語：鐳leoi4射se6唱coeng3片pin3編輯
      解釋：激光唱片，光盤
      English：a CD; a Compact Disc

    [ 廣　韻 ]：普麵切,去32霰,piàn,山開四去先滂
    [ 平水韻 ]：去聲十七霰
    [ 粵　語 ]：pin3   
    [ 閩南語 ]：phiN3,phiaN2,phian3
    ◎ 基本解釋
    片
    piàn
    平而薄的物體：卡片。名片。
    切削成薄的形狀：片肉片。
    少，零星：片段（整體當中的一段）。片刻。片面。片甲不存。
    指較大地區內劃分的較小地區：分片兒開會。
    〔片假（
    量詞，指面積、範圍、景象、心意等或成片的東西：兩片藥。一片新氣象。ji?）名〕日本文所用的楷書字母。

    片
    piān
    義同（一），用於「相片兒」、「電影片兒」等。

    筆畫數：4；
    部首：片；
    筆順編號：3215


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.