等

    『等』
    部首：竹　部首筆畫：6　總筆畫：12
    康熙字典筆畫( 等:12； )

    五筆86：TFFU　 五筆98：TFFU　 倉頡：HGDI　
    四角號碼：88341　 UniCode：U+7B49　規範漢字編號：2681

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    <等>讀粵語 dang2发音 的依據有： 

    香港政府人名地名拼音：Tang

    粵語同音字有：

    • 同音粵語字:戥
    • 沒有同音常用字
    • 非常用字:䓁戥
    解釋：
    修改/編輯edit
    • 等待, 等候, 平等等級, 等閒視之, 等量齊觀
    • rank, grade; wait; equal;

    • 讀普通話deng3時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      >>> 更多普通話同音字

    影視原聲

    嚇？ 重等多一日 「國產零零漆」发音

    等你返去同你位娘子有得交代！ 「大話西遊之仙履奇緣」发音

    日防夜防，家賊難防！將佢哋一干人等，送官治理！ 「唐伯虎點秋香」发音

    和"等"有關的粵語短語：

    • 短語：等dang2我ngo5嚟lai4編輯
      解釋：讓我來
      影視原聲：

      王爺，小人以性命擔保，三日之內，等我回復元氣之後，同你發佢爛渣，攞太師人頭返嚟！ 「唐伯虎點秋香」发音

    • 短語：有jau5排paai4等dang2編輯
      解釋：夠等的了
    • 短語：

      等獵

      編輯
      解釋：等電梯，等升降機
    • 短語：唔m4等dang2使sai2編輯
      解釋：無用的；無益的。咪做埋曬啲噉嘅唔等使嘅嘢啦！（別盡幹這種沒用的事啦！）
      English：useless or impractical
    • 短語：等dang2陣zan6先sin1編輯
      解釋：先等一下
    • 短語：

      等我睇嚇

      編輯
      解釋：讓我看看
    • 短語：等dang2錢cin2使sai2編輯
      解釋：手頭緊，沒錢花，急着用錢
      English：short of money
    • 短語：唔m4禁kam1等dang2編輯
      解釋：禁不起等
    • 短語：

      叮拎等?

      編輯
      解釋：一串一串連着或懸掛着的樣子。嗰種時裝好得意嘅，成身叮拎等?好多嘢嘅。（那種時裝很有意思，身上這兒一串那兒一掛的很多東西。）
    • 短語：

      有排你等

      編輯
      解釋：夠你等的
    • 短語：禁kam1等dang2編輯
      解釋：要等很久（禁：經得起）。呢班船咁禁等嘅。（這班船要等這麼久。）
    • 短語：等dang2到dou3頸geng2都dou1長coeng4編輯
      解釋：等得很久了，等得太久了，等得脖子都酸了
      English：a long wait (slang)
    • 短語：

      等嚇

      編輯
      解釋：等一等
    • 短語：等dang2埋maai4編輯影視原聲
      解釋：等等
      English：wait for; wait for me
      影視原聲：

      喂！等埋等埋！ 「大話西遊之月光寶盒」发音

    • 短語：等dang2唔m4切cit3編輯
      解釋：不等了，來不及了
      English：can't wait
    • 短語：等dang2咗zo2好hou2耐noi6編輯
      解釋：等了很久
    • 短語：等dang2陣zan6編輯影視原聲
      解釋：待會兒。等陣我至走。（待會兒我才走。）
      English：in a little while; wait a moment; in a moment
      影視原聲：

      哎！哎！我有電話入，等陣。 「少林足球」发音


    [ 廣　韻 ]：多改切,上15海,dǎi,蟹開一上咍端
    [ 平水韻 ]：上聲二十四迥
    [ 粵　語 ]：dang2   
    [ 閩南語 ]：tan2,teng2
    ◎ 基本解釋
    等
    děng
    古代指頓齊竹簡（書）。
    數量、程度相同，或地位一般高：相等。平等。等於。等同。等值。等量齊觀。
    表示數量或程度的級別：等級。等次。等第。等而下之。
    特指台階的級。
    種，類：這等事。
    表示同一輩份的多數人：我等。爾等。
    表示列舉未盡，或用於列舉煞尾：北京、上海等地。
    候，待：等候。等待。
    待到：等我寫完。
    同「戥」。

    筆畫數：12；
    部首：竹；
    筆順編號：314314121124


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.