算

    『算』 　異體字：祘筭
    部首：竹　部首筆畫：6　總筆畫：14
    康熙字典筆畫( 算:14； )

    五筆86：THAJ　 五筆98：THAJ　 倉頡：HBUT　
    四角號碼：88446　 UniCode：U+7B97　規範漢字編號：3121

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    <算>讀粵語 syun3发音 的依據有： 

    香港政府人名地名拼音：Shuen

    粵語同音字有：

    解釋：
    修改/編輯edit
    • 算術, 清算, 神機妙算計算機, 算命, 算盤, 老謀深算, 秋後算帳
    • count, calculate, figure; plan

    • 讀普通話suan4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      蒜syun3发音

      >>> 更多普通話同音字

    影視原聲

    哎，點都好，你求其同我打發佢走算。 「唐伯虎點秋香」发音

    哎，強姦唔到，算啦。 「九品芝麻官」发音

    點算呢？ 「大話西遊之月光寶盒」发音

    和"算"有關的粵語短語：

    • 短語：打daa2算syun3點dim2啫ze1編輯
      解釋：打算怎麼着
    • 短語：算syun3數sou3編輯影視原聲
      解釋：算了，罷了
      English：(slang) forget it
      影視原聲：

      喂，一句SORRY就諗住算數嘑，嚇，畀啲誠意好喎？ 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    • 短語：就zau6算syun3編輯影視原聲
      解釋：即使，就算
      影視原聲：

      就算我睇唔到部戲 「低俗喜劇」发音

    • 短語：算syun3罷baa2啦laa1編輯
      解釋：算了吧
      English：Forget it
    • 短語：未mei6算syun3編輯
      解釋：對「已經達到某種程度」的否定；不算。噉都仲未算犀利。（這還不算很厲害。）
      English：not yet; not
    • 短語：

      就噉算

      編輯
      解釋：就此罷休，就這樣算了
    • 短語：化faa3算syun3編輯
      解釋：合算；划得來。由呢度坐飛機去海南島，幾化算?。（從這兒坐飛機到海南島，挺划算的。）
      English：the cost for something that is considered to be reasonable / worth it; cost effective
    • 短語：算syun3數sou3喇laa3編輯
      解釋：算了吧
      影視原聲：

      不如殺咗佢哋算數喇？ 「九品芝麻官」发音

    • 短語：

      點先算…

      編輯
      解釋：什麼才是…？
    • 短語：唔m4化faa3算syun3編輯
      解釋：不划算，不合算，不上算，划不來
      English：(slang) not worth it
    • 短語：精zing1打daa2細sai3算syun3編輯
      解釋：懂得節儉；會精打細算過日子。你真系精打細算囉，穿咗窿嘅鞋仲補翻嚟着。（你真懂得節儉呀，穿了窟窿的鞋還補好來穿。）
    • 短語：夠gau3算syun3編輯
      解釋：足夠，滿足，夠戧
      English：adj; satisfy; enough
    • 短語：算syun3死sei2草cou2編輯
      解釋：鐵公雞。 粵語俚語，形容一個人很有心計，對事情掐算拿捏到極致，是貶義詞
      English：(adj.) to describe someone who is stingy and tight-fisted;(n.) a stingy and tight-fisted person; someone who is cautious and calculating about money; a miser
    • 短語：點dim2算syun3編輯影視原聲
      解釋：怎麼辦。唔見咗車票睇你點算！（不見了車票看你怎麼辦！）
      English：what should one do?; what to do?; how to resolve this?
      影視原聲：

      華安 呀，呢次闖咗大禍嘞，自己性命難保，亦都會連累華府架，噉而家點算好呢？ 「唐伯虎點秋香」发音

    • 短語：

      就噉算數

      編輯
      解釋：就此罷休，就這樣算了
    • 短語：

      慳得幾多算幾多

      編輯
      解釋：能節約多少算多少
    • 短語：點dim2算syun3好hou2編輯影視原聲
      解釋：該怎麼辦。你話點算好？（你說該怎麼辦？）
      English：what to do
      影視原聲：

      點算啊，點算好啊？ 「哆啦a夢--伴我同行」发音

    • 短語：算syun3鬼gwai2數sou3編輯
      解釋：算了啦！
    • 短語：算syun3你nei5夠gau3運wan6編輯
      解釋：算你走運
      English：consider yourself lucky

    [ 廣　韻 ]：蘇管切,上24緩,suǎn,山合一上桓心
    [ 平水韻 ]：上聲十四旱·去聲十五翰
    [ 粵　語 ]：syun3   
    [ 閩南語 ]：sng3,soan3
    ◎ 基本解釋
    算
    suàn
    核計，計數：算草。算盤。算式。算賬。算術。算計（ａ．算數目；ｂ．考慮；ｃ．估計；ｄ．暗中某劃損害別人。「計」均讀輕聲）。清算。預算。

    筆畫數：14；
    部首：竹；
    筆順編號：31431425111132


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.