粉

和"粉"有關的粵語短語：

• 短語：粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2絲si1siː1xi1si1si¹'sisi1siː1編輯

  解釋：米粉 歌迷，支持者，愛好者，入迷者
• 短語：嬌giu1giːu1giu1giu1giu¹'giugiu1giːu1婆po4pɔː4po4po4poh⁴ˌpɔpo4pɔː4遇jyu6jyː6yu6jy6yue⁶_jyyu6jyː6上soeng6sœːŋ6sêng6soeng6seung⁶_sœŋseung6sœːŋ6脂zi1tsiː1ji1dzi1ji¹'dziji1dʒiː1粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2客haak3haːg3hag3haak8haak³¯hakhaak8haːg3編輯

  解釋：對上眼互相有相同興趣
• 短語：紅hung4hʊŋ4hung4hung4hung⁴ˌhʊŋhung4huŋ4粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2花faa1faː1fa1faa1fa¹'fafa1faː1緋fei1fei1féi1fei1fei¹'feifei1fei1編輯

  解釋：臉色紅潤。紅粉花緋系健康嘅標誌，有咩唔好啫。（臉色紅潤是健康的標誌，有甚麼不好呀。）

  English：look pretty and bright; ruddy face; rosy cheeks
• 短語：腸coeng2tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：同「豬腸粉」。
• 短語：粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2擦caat2tsʰaːt2cad2tsaat2chaat²´tsatchaat2dʒʰaːd2編輯

  解釋：粉筆擦子；黑板擦子。

  English：(noun) chalk eraser
• 短語：河ho2hɔː2ho2ho2hoh²´hɔho2hɔː2粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：「沙河粉」的簡稱。
• 短語：

  鮮蝦腸粉

  編輯

  解釋：鮮蝦卷粉，蒸蝦末卷粉
• 短語：粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2果gwo2gwɔː2gwo2gwo2gwoh²´gwɔgwo2gwɔː2編輯

  解釋：一種用米粉或澄面作皮，配上肉、蘑菇、筍絲作餡，然後蒸熟的點心。據傳為一名「娥姐」的婦女所創製，故又稱「娥姐粉果」。

  English：steamed rice dumplings with meat
• 短語：馬maa5maː5ma5maa5ma⁵ˏmama5maː5蹄tai2tɐi2tei2tai2tai²´tɐitai2tʌi2粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：荸薺粉

  English：water chestnut powder
• 短語：粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2筆bat1bɐt1bed1bat7bat¹'bɐtbat7bʌt1擦caat2tsʰaːt2cad2tsaat2chaat²´tsatchaat2dʒʰaːd2編輯

  解釋：板擦
• 短語：糝sam2sɐm2sem2sam2sam²´sɐmsam2sʌm2古gu2guː2gu2gu2goo²´gugu2guː2月jyut6jyːd6yud6jyt9yuet⁶_jytyut9jyːd6粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：撒胡椒粉，撒胡椒麵兒
• 短語：粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2刷caat2tsʰaːt2cad2tsaat2chaat²´tsatchaat2dʒʰaːd2編輯

  解釋：板擦
• 短語：粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2友jau2jɐu2yeo2jau2yau²´jɐuyau2jʌu2編輯

  解釋：吸白粉的人，癮君子
• 短語：古gu2guː2gu2gu2goo²´gugu2guː2月jyut6jyːd6yud6jyt9yuet⁶_jytyut9jyːd6粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：胡椒粉。

  English：white pepper (slang)
• 短語：

  叉燒腸粉

  編輯

  解釋：紅燒肉粉條，紅燒肉卷粉
• 短語：香hoeng1hœːŋ1hêng1hoeng1heung¹'hœŋheung1hœːŋ1料liu2liːu2liu2liu2liu²´liuliu2liːu2粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：五香粉

  English：spice powder
• 短語：粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2槍coeng1tsʰœːŋ1cêng1tsoeng1cheung¹'tsœŋcheung1dʒʰœːŋ1編輯

  解釋：霰彈獵槍。舊以鐵屑、火藥等混合物作彈藥的一種獵槍。
• 短語：粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2竇dau3dɐu3deo3dau3dau³¯dɐudau3dʌu3編輯

  解釋：吸食毒品的場所

  English：(noun) heroin den
• 短語：粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2仔zai2tsɐi2zei2dzai2jai²´dzɐijai2dʒʌi2編輯

  解釋：吸毒的年輕人
• 短語：梳so1sɔː1so1so1soh¹'sɔso1sɔː1打daa2daː2da2daa2da²´dada2daː2粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：蘇打粉，小蘇打

  English：baking soda
• 短語：搽caa4tsʰaː4ca4tsaa4cha⁴ˌtsacha4dʒʰaː4脂zi1tsiː1ji1dzi1ji¹'dziji1dʒiː1盪dong6dɔːŋ6dong6dong6dong⁶_dɔŋdong6dɔːŋ6粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：【熟】【貶】塗脂抹粉。嗰個女人啱死咗老公，就搽脂盪粉四圍去。（那個女人剛死了丈夫，就塗脂抹粉到處跑。）

  English：whitewash; to beautify; to put on make up
• 短語：揩haai1haːi1hai1haai1haai¹'haihaai1haːi1粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：吸毒

  English：to take heroin; to be high on heroin [colloquial]
• 短語：沙saa1saː1sa1saa1sa¹'sasa1saː1河ho4hɔː4ho4ho4hoh⁴ˌhɔho4hɔː4粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：寬米粉條。為廣州人食用米粉條中最常見的。以廣州沙河地區所產最為著名，故稱。

  English：flat rice noddles
• 短語：梘gaan2gaːn2gan2gaan2gaan²´gangaan2gaːn2粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：先衣粉。

  English：washing powder for clothes
• 短語：粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2檔dong3dɔːŋ3dong3dong3dong³¯dɔŋdong3dɔːŋ3編輯

  解釋：販賣毒品的場所
• 短語：雨jyu5jyː5yu5jy5yue⁵ˏjyyu5jyː5粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：細雨飄零。外邊雨粉粉?，你有冇帶遮啊？（外面雨紛紛的，你帶雨傘沒有？）

  English：light drizzle
• 短語：粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2蕉ziu1tsiːu1jiu1dziu1jiu¹'dziujiu1dʒiːu1編輯

  解釋：粉芭蕉的簡稱。一種形近芭蕉，但較芭蕉味美的水果。
• 短語：白baak6baːk6bag6baak9baak⁶_bakbaak9baːk6粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2檔dong3dɔːŋ3dong3dong3dong³¯dɔŋdong3dɔːŋ3編輯

  解釋：販賣毒品的場所
• 短語：粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2底dai2dɐi2dei2dai2dai²´dɐidai2dʌi2編輯

  解釋：脂粉。正式化妝前塗抹的底層白色脂粉，以增加化妝的效果及易於卸妝。
• 短語：雨jyu5jyː5yu5jy5yue⁵ˏjyyu5jyː5粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：毛毛雨

  English：light drizzle (spoken)
• 短語：

  搓粉

  編輯

  解釋：和面
• 短語：

  炒河粉

  編輯

  解釋：炒米粉條
• 短語：走zau2tsɐu2zeo2dzau2jau²´dzɐujau2dʒʌu2粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：走私白粉，走私海洛因

  English：heroin trafficking (spoken)
• 短語：豬zyu1tsyː1ju1dzy1jue¹'dzyjyu1dʒyː1腸coeng4tsʰœːŋ4cêng4tsoeng4cheung⁴ˌtsœŋcheung4dʒʰœːŋ4粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：卷狀粉條。因其形如豬腸，故名。

  English：steamed rice noodle roll, a common Chinese dish
• 短語：白baak6baːk6bag6baak9baak⁶_bakbaak9baːk6粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：海洛因；白面兒。
• 短語：粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2筆bat1bɐt1bed1bat7bat¹'bɐtbat7bʌt1灰fui1fuːi1fui1fui1fooi¹'fuifui1fuːi1編輯

  解釋：粉筆末
• 短語：瀨laai6laːi6lai6laai6laai⁶_lailaai6laːi6粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：圓條狀粗粉條。其手工製作方法是把粉漿少量而連貫地懸空倒進沸水中，使入水即煮熟，形成條狀，加調味料即可食用，故名（瀨：慢慢倒）。後改機械製作，仍沿用舊名。

  English：thick vermicelli made out of rice powder
• 短語：

  涼粉草

  編輯

  解釋：仙草
• 短語：涼loeng4lœːŋ4lêng4loeng4leung⁴ˌlœŋleung4lœːŋ4粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：燒仙草，仙人凍
• 短語：粟suk1sʊg1sug1suk7suk¹'sʊksuk7sug1粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：玉米粉，玉米澱粉

  English：(ingredient) corn starch
• 短語：賣maai6maːi6mai6maai6maai⁶_maimaai6maːi6白baak6baːk6bag6baak9baak⁶_bakbaak9baːk6粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：販賣毒品
• 短語：粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2角gok2gog2gok2gok2gok2gok2gok2gog2編輯

  解釋：一種咸點心，形似餃子。

  English：Kudzu
• 短語：粟suk1sʊg1sug1suk7suk¹'sʊksuk7sug1米mai5mɐi5mei5mai5mai⁵ˏmɐimai5mʌi5粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：玉米粉，玉米面
• 短語：粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2腸coeng2tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2編輯影視原聲

  解釋：家畜的小腸。豬粉腸│牛粉腸。

  English：hopeless, lazy and having no progress in life; literally 'pig's intestine'; chitterlings (the small intestines of livestocks used as food); can be used as a curse word to call someone a jerk, used as an euphemism for the swear words 'dickface'

  影視原聲：

  你班粉腸棟啲銀喺個頭做咩嘢？ 「大話西遊之月光寶盒」

• 短語：泡paau1paːu1pao1paau1paau¹'paupaau1paːu1打daa2daː2da2daa2da²´dada2daː2粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：【外】發酵粉劑。制麵包等的添加劑。
• 短語：生saang1saːŋ1sang1saang1saang¹'saŋsaang1saːŋ1粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：芡粉。勾芡用的澱粉，如豆粉等。
• 短語：意ji3jiː3yi3ji3yi³¯jiyi3jiː3粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：意大利麵，意大利麵條，意大利粉

  English：pasta
• 短語：狗gau2gɐu2geo2gau2gau²´gɐugau2gʌu2仔zai2tsɐi2zei2dzai2jai²´dzɐijai2dʒʌi2粉fan2fɐn2fen2fan2fan²´fɐnfan2fʌn2編輯

  解釋：擔仔麵，擔擔麵
• 短語：

  水粉

  編輯

  解釋：脂粉因其含有一定的水份，故稱。
• 短語：

  牛肉腸粉

  編輯

  解釋：牛肉卷粉，蒸牛肉末卷粉