跑

『跑』
部首：足　部首筆畫：7　總筆畫：12
康熙字典筆畫( 跑:12； )

五筆86：KHQN　五筆98：KHQN　倉頡：RMPRU　
四角號碼：67112　 UniCode：U+8DD1　規範漢字編號：2631

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<跑>讀粵語 paau2

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Pau

粵語同音字有：

沒有同音常用字
沒有同音非常用字

解釋：

跑步, 跑道, 跑堂跑腿, 奔跑, 賽跑, 東奔西跑
run, flee, leave in hurry

<跑>讀粵語 paau4

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Pau

粵語同音字有：

常用字:刨咆泡炮
非常用字:匏垉庖炰爮狍瓝瓟砲鉋鑤铇鞄颮飑麃麅齙龅

解釋：

走獸用腳刨地
run, flee, leave in hurry

讀普通話pao2時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
刨paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
咆paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
炮baau1baːu1bao1baau1baau¹'baubaau1baːu1baau3baːu3bao3baau3baau³¯baubaau3baːu3paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
袍 pou4pou4pou4pou4po⁴ˌpoupou4pou4
匏 paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
垉 paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
庖 paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
炰 paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
爮 paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
狍 paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
袌 paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3po5bo5po5po5po5po5po5bo5pou5bou5pou5pou5pou5pou5pou5bou5
軳 pou4pou4pou4pou4po⁴ˌpoupou4pou4
鞄 baau6baau6baau6baau6baau6baau6baau6baau6paai4baai4paai4paai4paai4paai4paai4baai4paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4pok3bok3pok3pok3pok3pok3pok3bok3
麃 biu1biu1biu1biu1biu1biu1biu1biu1paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4piu2biu2piu2piu2piu2piu2piu2biu2
麅 paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

唔使跑哇你，跑咩啫「國產零零漆」

胖虎佢哋真係好跑得啊嚇…sorry喎「哆啦a夢--伴我同行」

和"跑"有關的粵語短語：

短語：阿aa3aː3a3aa3a³¯aa3aː3婆po4pɔː4po4po4poh⁴ˌpɔpo4pɔː4賽coi3tsʰɔːi3coi3tsoi3choi³¯tsɔichoi3dʒʰɔːi3跑paau2paːu2pao2paau2paau²´paupaau2paːu2老lou5lou5lou5lou5lo⁵ˏloulou5lou5閪hai1hai1hai1hai1hai1hai1hai1hai1都dou1dou1dou1dou1do¹'doudou1dou1走zau2tsɐu2zeo2dzau2jau²´dzɐujau2dʒʌu2編輯
解釋：揭後語。老婆婆賽跑 --> xxxx都走了。「閪」是個粵語字，指女性的生殖器，很多人都簡寫成「西」。阿婆賽跑，老西都走。意思是大家需要即刻就走，因為所有人都走了。
English：old lady races -> even an old cunt runs.　everybody has gone, every one has disappeared.
短語：跑paau2paːu2pao2paau2paau²´paupaau2paːu2手sau2sɐu2seo2sau2sau²´sɐusau2sʌu2編輯
解釋：跑步運動員。
短語：跑paau2paːu2pao2paau2paau²´paupaau2paːu2馬maa5maː5ma5maa5ma⁵ˏmama5maː5編輯
解釋：賽馬
短語：緩wun4wuːn4wun4wun4woon⁴ˌwunwun4wuːn4步bou6bou6bou6bou6bo⁶_boubou6bou6跑paau2paːu2pao2paau2paau²´paupaau2paːu2編輯
解釋：慢跑。緩步跑最啱上咗年紀嘅人攞嚟做鍛煉。（慢跑最合適上了年紀的人作為鍛煉手段。）
English：jogging

[ 廣　韻 ]：薄交切,下平5餚,páo,效開二平餚並
[ 平水韻 ]：下平三餚
[ 粵　語 ]：paau2

paau4

[ 閩南語 ]：phau2

◎ 基本解釋
跑
pǎo
奔，兩腳交互向前迅速躍進：跑步。奔跑。賽跑。
很快地移動：跑動。
逃：跑出籠子。
漏泄：跑電。跑氣。
為某種事物奔走：跑買賣。跑外的。跑堂。跑碼頭。跑單幫。

跑
páo
走獸用腳刨地：跑糟（牲口用蹄糟根）。虎跑泉（在中國浙江省杭州市）。

筆畫數：12；
部首：足；
筆順編號：251212135515

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.