炮

『炮』　繁體漢字：砲礮　異體字：礟
部首：火　部首筆畫：4　總筆畫：9
康熙字典筆畫( 炮:9；砲:10；礮:21； )

五筆86：OQNN　五筆98：OQNN　倉頡：FPRU　
四角號碼：97812　 UniCode：U+70AE　規範漢字編號：1658

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

<炮>讀粵語 paau3

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Pau

粵語同音字有：

同音粵語字:奅
常用字:咆泡爆豹
非常用字:奅炰疱皰砲礟礮窌袌趵靤髱麭

解釋：

炮彈習讀
炮竹, 炮灰, 炮樓炮彈, 炮壘, 發炮
large gun, cannon; artillery

<炮>讀粵語 paau4

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Pau

粵語同音字有：

常用字:刨咆泡跑
非常用字:匏垉庖炰爮狍瓝瓟砲鉋鑤铇鞄颮飑麃麅齙龅

解釋：

①炮烙。②炮制
炮食, 炮烙, 炮製
large gun, cannon; artillery

<炮>讀粵語 baau3

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Pau

粵語同音字有：

常用字:爆豹
非常用字:砲趵

解釋：

炮羊肉
large gun, cannon; artillery

<炮>讀粵語 baau1

的依據有：

香港政府人名地名拼音：Pau

粵語同音字有：

常用字:包胞苞飽饱
非常用字:佨勹孢枹笣蚫褜鮑鲍齙龅

解釋：

「炮baau3」的異讀字
large gun, cannon; artillery

讀普通話pao2時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
刨paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
咆paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
袍pou4pou4pou4pou4po⁴ˌpoupou4pou4
跑 paau2paːu2pao2paau2paau²´paupaau2paːu2paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
匏 paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
垉 paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
庖 paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
炰 paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
爮 paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
狍 paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
袌 paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3po5bo5po5po5po5po5po5bo5pou5pou5pou5pou5po⁵ˏpoupou5pou5
軳 pou4pou4pou4pou4po⁴ˌpoupou4pou4
鞄 baau6baau6baau6baau6baau6baau6baau6baau6paai4baai4paai4paai4paai4paai4paai4baai4paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4pok3pɔːk3pog3pok8pok³¯pɔkpok8pɔːk3
麃 biu1biu1biu1biu1biu1biu1biu1biu1paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4piu2biu2piu2piu2piu2piu2piu2biu2
麅 paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏
讀普通話bao1時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
剝bok1bɔːk1bog1bok7bok¹'bɔkbok7bɔːk1bok3bɔːk3bog3bok8bok³¯bɔkbok8bɔːk3mok1mɔːg1mog1mok7mok¹'mɔkmok7mɔːg1pok3pɔːk3pog3pok8pok³¯pɔkpok8pɔːk3
剥bok1bɔːk1bog1bok7bok¹'bɔkbok7bɔːk1bok3bɔːk3bog3bok8bok³¯bɔkbok8bɔːk3mok1mɔːg1mog1mok7mok¹'mɔkmok7mɔːg1pok3pɔːk3pog3pok8pok³¯pɔkpok8pɔːk3
包baau1baːu1bao1baau1baau¹'baubaau1baːu1
胞 baau1baːu1bao1baau1baau¹'baubaau1baːu1paau1paːu1pao1paau1paau¹'paupaau1paːu1
苞 baau1baːu1bao1baau1baau¹'baubaau1baːu1
褒 bou1bou1bou1bou1bo¹'boubou1bou1
勹 baau1baːu1bao1baau1baau¹'baubaau1baːu1
孢 baau1baːu1bao1baau1baau¹'baubaau1baːu1
枹 baau1baːu1bao1baau1baau¹'baubaau1baːu1fau4fau4fau4fau4fau4fau4fau4fau4fu1fu1fu1fu1fu1fu1fu1fu1
煲 bou1bou1bou1bou1bo¹'boubou1bou1
笣 baau1baːu1bao1baau1baau¹'baubaau1baːu1
蕔 bou1bou1bou1bou1bo¹'boubou1bou1
裦 bou1bou1bou1bou1bo¹'boubou1bou1
襃 bou1bou1bou1bou1bo¹'boubou1bou1
闁 bou1bou1bou1bou1bo¹'boubou1bou1
齙 baau1baːu1bao1baau1baau¹'baubaau1baːu1baau6baau6baau6baau6baau6baau6baau6baau6paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
龅 baau1baːu1bao1baau1baau¹'baubaau1baːu1baau6baau6baau6baau6baau6baau6baau6baau6paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏
讀普通話pao4時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：
泡paau1paːu1pao1paau1paau¹'paupaau1paːu1paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4pok1pɔːk1pog1pok7pok¹'pɔkpok7pɔːk1pou5pou5pou5pou5po⁵ˏpoupou5pou5
奅 paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3
疱 paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3
皰 paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3
砲 baau3baːu3bao3baau3baau³¯baubaau3baːu3paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3paau4paːu4pao4paau4paau⁴ˌpaupaau4paːu4
礟 paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3
礮 paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3
袌 paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3po5bo5po5po5po5po5po5bo5pou5pou5pou5pou5po⁵ˏpoupou5pou5
靤 paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3
麭 paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3
>>> 更多普通話同音字 <<< 隱藏

影視原聲

不過我想一炮過畀「低俗喜劇」

和"炮"有關的粵語短語：

短語：冇mou5mou5mou5mou5mo⁵ˏmoumou5mou5把baa2baː2ba2baa2ba²´baba2baː2炮paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3編輯
解釋：沒有把握，沒有依靠，沒本事
短語：燒siu1siːu1xiu1siu1siu¹'siusiu1siːu1炮paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3仗zoeng2tsœːŋ2zêng2dzoeng2jeung²´dzœŋjeung2dʒœːŋ2編輯
解釋：放鞭炮，放爆竹，放炮竹
English：to set off firecrackers
短語：
車大炮（奅）
編輯
解釋：【喻】吹牛皮；撒謊。陳仔至興車大炮（奅）?嘞，佢講嗰啲嘢，信佢三成都有多。（小陳最喜歡吹車皮，他說的那些東西，充其量可信十分之三。）│細路仔唔准車大炮（奅）?。（小孩子不許撒謊。）
短語：
擝炮
 編輯
解釋：掏槍
短語：水seoi2sɵy2sêu2soey2sui²´sœyseui2səy2炮paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3編輯
解釋：消防車上的高壓水龍頭。因其狀如炮，故名。
English：(noun) water cannon
短語：
大炮（奅）
編輯
解釋：【喻】謊話；牛皮。噉嘅大炮（奅）你都信？（這樣的牛皮你也信？）
短語：炮paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3製zai3tsɐi3zei3dzai3jai³¯dzɐijai3dʒʌi3編輯
解釋：【喻】整治（人。多用於對小孩）。等回家先至炮製你！（等回家再治你！）
短語：風fung1fʊŋ1fung1fung1fung¹'fʊŋfung1fuŋ1炮paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3編輯
解釋：風鎬。一種輕型採掘工具。以壓縮空氣為動力，使氣缸里的衝擊錘往復衝擊氣缸前端的釺子，釺子的尖刃即鑿入岩石或煤層，達到破碎目的。
短語：炮paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3仗zoeng2tsœːŋ2zêng2dzoeng2jeung²´dzœŋjeung2dʒœːŋ2編輯
解釋：鞭炮，爆竹，炮竹
English：firecracker(s) or firework(s)
短語：有jau5jɐu5yeo5jau5yau⁵ˏjɐuyau5jʌu5把baa2baː2ba2baa2ba²´baba2baː2炮paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3編輯
解釋：有把握，有倚靠，有靠山，有本事，有能力，有辦法
English：verb; confident of success
短語：劈pek3pɛːk3pég3pek8pek³¯pɛkpek8pɛːk3炮paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3編輯
解釋：撂挑子，甩手不干
短語：
一炮搏雙象
 編輯
解釋：一炮兌雙象
短語：車ce1tsʰɛː1cé1tse1che¹'tsɛche1dʒʰɛː1大daai6daːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6炮paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3編輯
解釋：吹牛
English：(v.) to brag about something that may not be true; to lie about something, usually by exaggeration.
短語：炮paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3仗zoeng2tsœːŋ2zêng2dzoeng2jeung²´dzœŋjeung2dʒœːŋ2頸geng2gɛːŋ2géng2geng2geng²´gɛŋgeng2gɛːŋ2編輯
解釋：【喻】【貶】火爆脾氣。佢系炮仗頸嚟?，喐喐就同人嗌交。（他是火爆脾氣，動不動就和別人吵架。）
English：(slang) hot -tempered; irritable temper; fiery temperament
短語：
擗炮唔撈
 編輯
解釋：辭職不干，炒老闆魷魚
短語：把baa2baː2ba2baa2ba²´baba2baː2炮paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3編輯
解釋：①把握。冇乜把炮。（沒甚麼把握。）│應承得你，就實系有把炮嘅。（既能答應你，就肯定有把握的。）②有解決問題的辦法；神通。佢個人真系有把炮。（他這人真有辦法。）
English：(noun) assurance; confidence; method; ability; backing; (adjective) powerful
短語：大daai6daːi6dai6daai6daai⁶_daidaai6daːi6炮paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3友jau2jɐu2yeo2jau2yau²´jɐuyau2jʌu2編輯
解釋：火炮，牛皮大王
English：describes a person who always exaggerates thing(s) or bullshit
短語：冇mou5mou5mou5mou5mo⁵ˏmoumou5mou5乜mat1mɐd1med1mat7mat¹'mɐtmat7mʌd1把baa2baː2ba2baa2ba²´baba2baː2炮paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3編輯
解釋：沒什麼把握
短語：扎zaat3tsaːt3zad3dzaat8jaat³¯dzatjaat8dʒaːd3炮paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3編輯
解釋：挨餓。我呢度扎炮扎咗成個禮拜喇！（我這兒餓肚子已經餓了一個星期了！）
English：to starve; to tighten the belt to reduce spending;to endure hunger; to be hungry
短語：擗pek3pɛːk3pég3pek8pek³¯pɛkpek8pɛːk3炮paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3編輯
解釋：辭職，甩手兒，不幹了，炒老闆魷魚
短語：紮zaat3tsaːt3zad3dzaat8jaat³¯dzatjaat8dʒaːd3炮paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3編輯
解釋：挨餓，餓肚子，勒緊褲帶，過苦日子
English：hunger; tighten up waist belt (spoken)
短語：土tou2tou2tou2tou2to²´toutou2tou2炮paau3paːu3pao3paau3paau³¯paupaau3paːu3編輯
解釋：【喻】本地產的劣質酒。
English：homemade weapons; locally made

[ 廣　韻 ]：薄交切,下平5餚,páo,效開二平餚並
[ 平水韻 ]：下平三餚·去聲十九效
[ 粵　語 ]：baau1

paau3

◎ 基本解釋
炮
páo
燒：炮炙。炮烙（lu?）。炮製。

炮
bāo
把物品放在器物上烘烤或焙：把濕衣服擱在熱炕上炮干。
一種烹調方法，在旺火上急炒：炮羊肉。

炮
pào
重型武器的一類，有迫擊炮、高射炮、火箭炮等：炮兵。炮彈。
爆竹：鞭炮。花炮。
爆破土石等在鑿的眼內裝進炸藥後稱「炮」。

筆畫數：9；
部首：火；
筆順編號：433435515

Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

Content on this site is licensed under , except where otherwise noted.

shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

Proudly Hosted in Hong Kong.

炮

羊羊粵語審音字典 EDITABLE

和"炮"有關的粵語短語：

車大炮（奅）

擝炮

大炮（奅）

一炮搏雙象

擗炮唔撈