『鑊』 簡體字:
    部首筆畫:8 總筆畫:21
    繁體部首:金 部首筆畫:8 總筆畫:22
    康熙字典筆畫( 鑊:22; )

    五筆86:QAWC  五筆98:QAWC  倉頡:CTOE 
    四角號碼:84147  UniCode:U+944A


    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    <>讀粵語 wok6发音 的依據有: 

    香港政府人名地名拼音Wok

    解釋
    修改/編輯edit
    • 用來炒菜的鍋:鑊鏟(鍋鏟)、大鑊(引申義為「糟糕」)
    • 鑊烹, 鼎鑊。
    • cauldron, large iron pot
    • 普通話huo4時的普通話同音字有(對照粵語讀音):

      gwo3发音wo4发音wo6发音wu4发音

      waak6发音

      waak6发音

      >>> 更多普通話同音字


    和""有關的粵語短語

    • 短語me1wok6編輯
      解釋背黑鍋
      English:to take blame for a mistake
    • 短語hoi1wok6編輯
      解釋性交
      English:rape (slang)
    • 解釋更糟糕,比剛才還糟糕
    • 短語haai1wok6編輯
      解釋出了大問題,惹了大禍,捅了大婁子,惹了很多麻煩
    • 短語hei2wok6編輯
      解釋①熗鍋(鑊:炒菜鍋)。用油起鑊,爆下啲薑蔥。(用油熗鍋,爆炒一下碎薑蔥。)②把炒好的菜從鍋里裝上碟等。
      English:food is cooked, and ready for serving
    • 短語wok6caan2編輯
      解釋鍋鏟。
      English:a spatula
    • 解釋惹禍,惹麻煩,遇到麻煩,惹了大禍,麻煩大了,捅了大婁子
    • 短語jat1wok6suk6編輯
      解釋一鍋端,大鍋熬,連鍋端,同歸於盡,全盤失敗,全都死光,全部遭殃
      English:(slang) utterly destroyed; nothing survives; all go down together; to finish someting in one stroke; to make a clean sweep
    • 短語gaau2dou3gam3daai6wok6編輯
      解釋弄得這麼嚴重,事情鬧大了
      English:to describe a situation which has gone out of hand
    • 短語daai6wok6faan6編輯
      解釋大鍋飯
      English:(noun) a big wok of rice cooked for a large group of people; to be all in the same 'big mix'; to describe a situation where everyone receives the same treatment regardless of their contributions / involements / circumstances; to describe a situation where one takes advantage of a collective system for personal gain without under a communal / collective system without the need to be held accountable for their actions
    • 短語hau6wok2編輯
      解釋廚師;掌勺兒(鑊:炒菜鍋)。
      English:a cook, a chef; to be in charge for cooking
    • 短語wok6lou1編輯
      解釋鍋底的燼垢;鍋煙灰。
    • 短語bou2wok6編輯
      解釋補救失誤
      English:the act of trying to resolve the mistake(s) done; to fix things up
    • 短語daai6wok6編輯
      解釋【喻】事情後果嚴重;罪名大或多(鑊:炒菜鍋)。侵吞「希望工程」款,對出去好大鑊?!(侵吞「希望工程」款,捅出去不得了的!)
      English:something seriously bad that has happened; "bugger" (exclamation)
    • 短語

      乃鑊

      編輯
      解釋惹禍,惹麻煩,遇到麻煩,惹了大禍,麻煩大了,捅了大婁子
    • 短語caau2daai6wok6編輯
      解釋吵架,鬧翻天,大吵大鬧
      English:a big confrontation [colloquial]
    • 短語ping4dai2wok6編輯
      解釋平底鍋
      English:a flat wok (a flat frying pan)
    • 短語jat1wok6編輯
      解釋一次,一番
      English:lit. a wok, meaning at once
    • 短語jat1wok3pou5編輯
      解釋【喻】混亂。呢件事畀佢搞到一鑊泡。(這件事讓他弄得亂了套。)
      English:(slang) in a chaotic state; a plight of; in a mess
    • 短語baau3daai6wok6編輯
      解釋【喻】把重大的事情內幕公之於眾;揭露(鑊:鐵鍋)。頭先陳仔爆大鑊,話我哋冚 唥冇得撈。(剛纔小陳把一個大秘密公佈了,說我們全都被解僱了。)
      English:to expose a big sercet
    • 短語gau3wok6hei3編輯
      解釋(菜餚)炒得香。指用猛火炒菜,菜中帶有很濃的油香氣(鑊:炒菜鍋)。呢碟菜炒得夠鑊氣。(這盤菜炒得夠香的。)


    [ 廣 韻 ]:胡郭切,入19鐸,huó,宕合一入唐匣
    [ 平水韻 ]:入聲十藥
    [ 粵 語 ]:wok6   

    ◎ 基本解釋


    huò
    見「鑊」。

    筆畫數:21;
    部首:釒;
    筆順編號:341124311223241112154



    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.