墟

    『墟』
    部首：土　部首筆畫：3　總筆畫：14
    康熙字典筆畫( 墟:15； )

    五筆86：FHAG　 五筆98：FHOG　 倉頡：GYPM　
    四角號碼：41112　 UniCode：U+589F　規範漢字編號：3055

    羊羊粵語審音字典 EDITABLE

    <墟>讀粵語 heoi1发音 的依據有： 

    香港政府人名地名拼音：Hui

    解釋：
    修改/編輯edit
    • 粵：市集：趁墟（趕集）、一個墟咁嘈（像市集那麽吵鬧）
    • 普：墟里, 墟市, 廢墟趁墟
    • high mound; hilly countryside; wasteland

    • 讀普通話xu1時的普通話同音字有(對照粵語讀音)：

      吁heoi1发音joek6发音jyu1发音jyu6发音

      虚heoi1发音

      虛heoi1发音

      >>> 更多普通話同音字

    和"墟"有關的粵語短語：

    • 短語：墟heoi1墟heoi1冚ham6冚ham6編輯
      解釋：聲勢巨大，熱熱鬧鬧
      English：busy, populated, crowded; bustling
    • 短語：隔gaak3成seng4條tiu4墟heoi1咁gam3遠jyun5編輯
      解釋：同「離天隔丈遠」（墟：集市）。
    • 短語：墟heoi1場coeng4編輯
      解釋：集市
      English：market place
    • 短語：墟heoi1冚ham6編輯
      解釋：熱鬧（墟：集市；冚：形容人聲）。廣州嘅花市，年年都系咁墟冚?喇。（廣州的花市，年年都是這麼熱鬧的。）
      English：(adjective) crowded, exuberant and busy
    • 短語：

      花墟

      編輯
      解釋：花卉市場，年貨市集，年宵市場
    • 短語：爭zaang1成seng4條tiu4墟heoi1編輯
      解釋：【喻】相去一個集市那麼遠（墟：集市），比喻差得很遠。
    • 短語：

      圩（墟）

      編輯
      解釋：①農村集市。圩（墟）日（趕集的日子）│趁圩（墟）（趕集）②地名用字。
    • 短語：

      墟巴冚閉

      編輯
      解釋：同「墟巴嘈閉」（冚：形容人聲）。
    • 短語：墟heoi1日jat6編輯
      解釋：趕集日，逢集，集日
      English：market day
    • 短語：趁can3墟heoi1打daa2市si5編輯
      解釋：趕集
      English：to go to market
    • 短語：

      圩（墟）場

      編輯
      解釋：農村集市。
    • 短語：

      圩（墟）日

      編輯
      解釋：趕集的日子。
    • 短語：墟heoi1巴baa1嘈cou4閉bai3編輯
      解釋：吵吵鬧鬧；像在集市上那樣吵鬧。嗰班友仔墟巴嘈閉，詏咗成晝。（那幫傢伙吵吵嚷嚷，爭了半天。）
      English：adj.; noisy, very noisy
    • 短語：

      趁圩（墟）

      編輯
      解釋：趕集。幾時系墟日啊？我哋一齊去趁圩（墟）囉。（甚麼時候是趕集日呀？我們一塊兒去趕集吧。）
    • 短語：趁can3墟heoi1編輯
      解釋：趕集
      English：(slang) to go to a flea market; to visit a street market; (phrasal verb) to join the fun
    • 短語：

      墟咁嘈

      編輯
      解釋：吵吵鬧鬧，吵鬧得很厲害

    [ 廣　韻 ]：去魚切,上平9魚,qū,遇開三平魚溪
    [ 平水韻 ]：上平六魚
    [ 唐　音 ]：kiu
    [ 國　語 ]：xū   
    [ 粵　語 ]：heoi1   
    [ 閩南語 ]：hi1,hu1
    ◎ 基本解釋
    墟
    xū
    有人住過而現已荒廢的地方：廢墟。殷墟。墟里（村落）。丘墟（ａ．廢墟，荒地；ｂ．墳墓）。
    土丘。
    毀壞，使成為廢墟。
    同「圩2」。

    筆畫數：14；
    部首：土；
    筆順編號：12121531522431


    Help Save Cantonese and Keep This Language Alive!

    Content on this site is licensed under license common creative 0, except where otherwise noted.

    shyyp.net®, formerly known as ykyi.net, has served since 2010.

    Proudly Hosted in Hong Kong.